रूथ
2:1 नाओमीक पतिक एकटा रिश्तेदार छलनि, जे धनिक पराक्रमी छलनि
एलीमेलेक के परिवार; ओकर नाम बोअज छलैक।
2:2 मोआबीक रूथ नाओमी केँ कहलथिन, “हमरा आब खेत मे जाउ आ
जिनका नजरि मे हमरा कृपा भेटतनि, हुनकर पाछाँ मकईक कान तोड़ू। आ ओ
कहलथिन, “जाउ, हमर बेटी।”
2:3 ओ जा कऽ आबि कऽ खेत मे फसल काटनिहार सभक पाछाँ-पाछाँ बूटी काटि लेलक
ओकर हप बोअजक खेतक एकटा भाग पर इजोत करबाक छलैक, जे छल
एलीमेलेक के रिश्तेदार के।
2:4 देखू, बोअज बेतलेहेम सँ आबि कऽ फसल काटनिहार सभ केँ कहलथिन, “
प्रभु अहाँक संग रहथि। ओ सभ हुनका उत्तर देलथिन, “प्रभु तोरा आशीर्वाद देथिन।”
2:5 तखन बोअज अपन सेवक केँ कहलथिन जे फसल काटनिहार सभक ऊपर छल, “जकर
डैमसेल ई अछि?
2:6 फसल काटनिहार सभक काज मे राखल नौकर उत्तर देलथिन, “ई अछि।”
मोआबीक कन्या जे नाओमीक संग घुरि क' आयल छल
मोआब : १.
2:7 ओ बजलीह, “हम अहाँ सभ सँ विनती करैत छी जे हम फसल काटनिहार सभक पाछाँ चोंच कऽ कऽ जुटाबऽ दिअ।”
गुच्छा सभक बीच मे ओ आबि गेलीह आ भोरे सँ रहैत छथि
एखन धरि, जे घर मे कनेक ठहरल छलीह।
2:8 तखन बोअज रूत केँ कहलथिन, “हे हमर बेटी, की अहाँ नहि सुनैत छी?” जाउ, नकल नहि करू
दोसर खेत मे, ने एतय सँ जाउ, बल् कि एतय हमर संग स्थिर रहू
कुमारि : १.
2:9 अहाँक नजरि ओहि खेत पर रहू, जाहि खेत मे ओ सभ फसल काटि लैत अछि, आ अहाँ पाछाँ लागि जाउ
हुनका सभ केँ: की हम युवक सभ केँ ई आज्ञा नहि देने छी जे ओ सभ अहाँ केँ हाथ नहि लगाबय?
जखन प्यास लागि जायब तखन बर्तन मे जाउ आ जे किछु अछि से पीबू।”
युवक सभ खींचने अछि।
2:10 तखन ओ मुँह पर खसि पड़लीह आ जमीन पर झुकि कऽ बजलीह
हुनका कहलथिन, “हमरा अहाँक आँखि मे कृपा किएक भेटल जे अहाँ लऽ जाइ।”
हमरा ज्ञान, देखि हम पराया छी?
2:11 बोअज उत्तर देलथिन, “हमरा सभ केँ ई बात पूरा तरहेँ देखाओल गेल अछि।”
जे अहाँ अपन सासुक संग अपन मृत्युक बाद सँ केने छी
पति, आ अहाँ अपन बाप-माय आ जमीन केँ कोना छोड़ि देलहुँ
अहाँक जन्मक विषय मे आयल छी, आ एहन लोक मे आयल छी जकरा अहाँ नहि जनैत छलहुँ
एखन धरि।
2:12 परमेश् वर तोहर काजक फल देथिन, आ अहाँ केँ पूरा इनाम देल जाय
इस्राएलक परमेश् वर परमेश् वर, जिनका पाँखि मे अहाँ भरोसा कयल गेल छी।
2:13 तखन ओ बजलीह, “हे हमर मालिक, हमरा अहाँक नजरि मे अनुग्रह भेटय। ताहि लेल अहाँ
हमरा सान्त्वना देलौं आ एहि लेल अहाँ अपन संग मित्रताक बात कऽ देलहुँ
दासी, यद्यपि हम अहाँक कोनो दासी जकाँ नहि छी।
2:14 बोअज ओकरा कहलथिन, “भोजक समय अहाँ एतय आबि कऽ ओहि मे सँ किछु खाउ।”
रोटी, आ अपन कटहर सिरका मे डुबा दियौक। आ ओ बगल मे बैसि गेलीह
फसल काटनिहार, ओ हुनकर सुखायल मकई लग पहुँचि गेलाह, आ ओ खा गेलीह आ रहि गेलीह
पर्याप्त, आ चलि गेल।
2:15 जखन ओ उठलीह तऽ बोअज अपन युवक सभ केँ आज्ञा देलथिन।
ओ कहलथिन, “ओ झुंडक बीच मे सेहो चोंच कऽ कऽ ओकरा निन्दा नहि करथि।”
2:16 ओकरा लेल किछु मुट्ठी भरि उद्देश्य सेहो खसि दियौक आ चलि जाउ
ओकरा सभ केँ तोड़ि कऽ ओकरा सभ केँ नहि डाँटत।”
2:17 तखन ओ साँझ धरि खेत मे चोंच कऽ कऽ जे किछु छल से मारि कऽ बाहर निकालि देलक
टोललनि, आ ओ जौ करीब एक एफा छल।
2:18 ओ ओकरा उठा कऽ शहर मे चलि गेलीह, तखन हुनकर सासु देखलनि
जे किछु तोड़ि लेने छलीह, तकरा ओ बाहर निकालि कऽ ओकरा दऽ देलथिन
पर्याप्त भेलाक बाद आरक्षित कएने छलीह।
2:19 ओकर सासु ओकरा कहलथिन, “आइ तोँ कत’ सँ कूदने छी?” आओर
अहाँ कतय काज केलहुँ? धन्य होउ जे अहाँक ज्ञान लेलक।
ओ अपन सासु केँ देखा देलथिन, जकरा संग ओ काज केने छलीह।
आइ जाहि आदमीक संग हम काज केलहुँ ओकर नाम बोअज अछि।
2:20 तखन नाओमी अपन पुतहु केँ कहलथिन, “प्रभु द्वारा धन्य होथि, जे
जीवित आ मृतकक प्रति अपन दया नहि छोड़लक। आ नाओमी
कहलथिन, “ओ आदमी हमरा सभक नजदीकी रिश्तेदार अछि, हमर सभक अगिला रिश्तेदार मे सँ एक अछि।”
2:21 मोआबी रूथ कहलथिन, “ओ हमरा सेहो कहलथिन, “अहाँ व्रत राखब।”
हमर युवक सभक द्वारा, जाबत ओ सभ हमर सभटा फसल समाप्त नहि कऽ लेत।
2:22 नाओमी अपन पुतोहु रूथ केँ कहलथिन, “हे हमर बेटी, ई नीक अछि।
जे अहाँ ओकर कुमारि सभक संग निकलि जाउ, जाहि सँ ओ सभ अहाँ सँ कोनो आन मे नहि भेटय।”
खेत.
2:23 ओ बोअजक कुमारि सभक लग जौक छोर तक लऽ कऽ जौ तोड़बाक लेल ठाढ़ रहलीह
फसल आ गहूमक फसल; आ सासुक संग रहैत छलीह।