लोकोक्ति 27:1 काल्हिक घमंड नहि करू। किएक तँ अहाँ नहि जनैत छी जे एक दिन की भ' सकैत अछि सामने लाओ। 27:2 दोसर केओ अहाँक प्रशंसा करय, अहाँक अपन मुँह नहि। एकटा अजनबी, आ अपन ठोर नहि। 27:3 पाथर भारी होइत छैक, आ बालु भारी होइत छैक। मुदा मूर्खक क्रोध बेसी भारी होइत छैक दुनू गोटेसँ बेसी। 27:4 क्रोध क्रूर होइत अछि, आ क्रोध आक्रोशित होइत अछि। मुदा जे आगू ठाढ़ भ' सकैत अछि जलन? 27:5 गुप्त प्रेम सँ खुला डाँटब नीक अछि। 27:6 मित्रक घाव विश्वासी होइत छैक। मुदा दुश्मनक चुम्मा होइत छैक धोखेबाज। 27:7 पूर्ण प्राणी मधुक छत्ते सँ घृणा करैत अछि। मुदा भूखल आत्मा केँ हर कटु बात मीठ अछि। 27:8 जेना चिड़ै अपन खोंता सँ भटकैत अछि, तहिना मनुष्य भटकैत अछि ओकर स्थान। 27:9 मरहम आ सुगंध हृदय केँ आनन्दित करैत अछि, तहिना मनुष्यक मिठास सेहो हृदय सल्लाह स मित्र। 27:10 अपन मित्र आ अपन पिताक मित्र केँ नहि छोड़ू। ने भीतर जाउ अहाँक विपत्तिक दिन अहाँक भाइक घर, कारण नीक अछि पड़ोसी जे दूरक भाइसँ बेसी नजदीक अछि। 27:11 हमर बेटा, बुद्धिमान बनू, आ हमर मोन केँ प्रसन्न करू, जाहि सँ हम ओकरा ई उत्तर दऽ सकब हमरा डाँटैत अछि। 27:12 बुद्धिमान लोक अधलाह केँ पहिने सँ देखैत अछि आ अपना केँ नुका लैत अछि। मुदा सरल गुजरैत अछि, आ सजाय भेटैत अछि। 27:13 ओकर वस्त्र जे परदेशी लेल जमानत अछि, ओकरा लऽ लिअ आ ओकरा प्रतिबन्ध लऽ लिअ एकटा अनजान स्त्री लेल। 27:14 जे अपन मित्र केँ जोर-जोर सँ आशीर्वाद दैत अछि आ भोरे-भोर उठैत अछि भोरे-भोर ओकरा शाप मानल जायत। 27:15 बहुत बरसातक दिन मे निरंतर बूंद आ विवादित महिला होइत अछि एक समान। 27:16 जे ओकरा नुकाबैत अछि, ओ हवा आ अपन दहिना कातक मरहम नुकाबैत अछि हाथ, जे अपना केँ झकझोरि दैत अछि। 27:17 लोहा लोहा केँ तेज करैत अछि। तेँ मनुष् य अपन मित्रक मुँह तेज करैत अछि। 27:18 अंजीरक गाछ रखनिहार ओकर फल खा लेत प्रतीक्षा करैत अछि अपन मालिक केँ सम्मानित कयल जायत। 27:19 जहिना पानि मे मुँह मुँह सँ जवाब दैत अछि, तहिना मनुष्u200dयक हृदय मनुक्खक प्रति। 27:20 नरक आ विनाश कहियो पूर्ण नहि होइत अछि। तेँ मनुक्खक आँखि कहियो नहि होइत छैक संतुष्ट भेल. 27:21 जेना चानीक बदला मे मलिनीकरणक घैल आ सोनाक बदला भट्ठी। तहिना मनुक्ख सेहो ओकर प्रशंसा। 27:22 जँ अहाँ गहूमक बीच मोर्टार मे मूर्ख केँ मूसल सँ चोराब। तैयो ओकर मूर्खता ओकरा सँ नहि हटत। 27:23 अहाँ अपन भेँड़ाक स्थिति केँ जानय मे लगनशील रहू आ अपन भेँड़ाक नीक जकाँ देखू झुंडक झुंड। 27:24 किएक तँ धन सदाक लेल नहि होइत छैक, आ मुकुट सभ केँ टिकैत छैक पीढ़ी? 27:25 घास देखाइत अछि, आ कोमल घास आ जड़ी-बूटी देखाइत अछि पहाड़ जमा भ' गेल अछि। 27:26 मेमना अहाँक वस्त्रक लेल अछि आ बकरी सभक दाम अछि खेत. 27:27 अहाँक भोजनक लेल, अहाँक भोजनक लेल बकरीक दूध पर्याप्त होयत घर-घर, आ तोहर कुमारि सभक भरण-पोषणक लेल।