मार्क
10:1 ओतऽ सँ उठि कऽ यहूदिया प्रदेश मे आबि गेलाह
यरदन नदीक दूर-दूर धरि, लोक सभ फेर हुनका लग आबि जाइत अछि। आ, जेना ओ
आदति छल, ओ फेर सिखा देलक।
10:2 फरिसी सभ हुनका लग आबि पुछलथिन, “की मनुष् य केँ ई उचित अछि?”
पत्नीकेँ दूर राखि देलक? ओकरा प्रलोभन दैत।
10:3 ओ हुनका सभ केँ उत्तर देलथिन, “मूसा अहाँ सभ केँ की आज्ञा देलनि?”
10:4 ओ सभ कहलथिन, “मूसा तलाकक पत्र लिखि कऽ राखय देलथिन।”
ओकरा दूर।
10:5 यीशु हुनका सभ केँ उत्तर देलथिन, “ओ अहाँ सभक हृदयक कठोरताक कारणेँ।”
अहाँकेँ ई उपदेश लिखने छथि।
10:6 मुदा सृष्टिक प्रारम्भहि सँ परमेश् वर हुनका सभ केँ स्त्री-पुरुष बनौलनि।
10:7 एहि लेल मनुष्य अपन बाप-माँ केँ छोड़ि कऽ चिपकल रहत
ओकर पत्नी;
10:8 दुनू गोटे एक शरीर भ’ जेताह, तेँ आब दुनू गोटे दू गोटे नहि भ’ गेलाह, मुदा
एक मांस।
10:9 तेँ जे परमेश् वर एक संग जोड़ने छथि, तकरा मनुष् य अलग नहि करय।
10:10 घर मे हुनकर शिष् य सभ हुनका सँ फेर ओहि विषय मे पुछलथिन।
10:11 ओ हुनका सभ केँ कहलथिन, “जे केओ अपन स् त्री केँ छोड़ि कऽ विवाह करत।”
दोसर ओकरा संग व्यभिचार करैत अछि।
10:12 जँ कोनो स् त्री अपन पति केँ छोड़ि कऽ दोसर सँ विवाह कऽ लेत।
ओ व्यभिचार करैत अछि।
10:13 ओ सभ छोट-छोट बच्चा सभ केँ हुनका लग अनलनि जाहि सँ ओ ओकरा सभ केँ छूबथि
हुनकर शिष् य सभ ओकरा सभ केँ डाँटैत छल जे ओकरा सभ केँ अनने छल।
10:14 यीशु ई देखि बहुत नाराज भऽ हुनका सभ केँ कहलथिन।
छोट-छोट बच्चा सभ केँ हमरा लग आबय दियौक, आ ओकरा सभ केँ मना नहि करू
एहने परमेश् वरक राज् य अछि।
10:15 हम अहाँ सभ केँ सत् य कहैत छी जे केओ परमेश् वरक राज् य केँ ओहिना नहि ग्रहण करत
छोट बच्चा, ओ ओहि मे प्रवेश नहि करत।
10:16 ओ ओकरा सभ केँ अपन कोरा मे लऽ कऽ ओकरा सभ पर हाथ राखि आशीर्वाद देलथिन
हुनकर.
10:17 जखन ओ बाट पर निकललाह तखन एक गोटे दौड़ैत आबि गेलाह आ...
हुनका लग ठेहुन टेकैत पुछलथिन, “गुरुजी, हम की करब जे हम क’ सकब।”
अनन्त जीवनक उत्तराधिकारी?
10:18 यीशु हुनका कहलथिन, “अहाँ हमरा नीक किएक कहैत छी? कोनो नीक नहि
मुदा एकटा अर्थात् भगवान्।
10:19 अहाँ ई आज्ञा जनैत छी जे, व्यभिचार नहि करू, हत्या नहि करू, करू
चोरी नहि करू, झूठ गवाही नहि दियौक, धोखा नहि करू, अपन पिताक आदर करू आ
मां.
10:20 ओ उत्तर देलथिन, “गुरु, हम ई सभटा पालन केलहुँ।”
जवानीसँ।
10:21 यीशु हुनका देखि हुनका सँ प्रेम कयलनि आ कहलथिन, “एकटा बात अहाँ।”
कमी अछि: जाउ, जे किछु अछि से बेचि कऽ गरीब सभ केँ दऽ दियौक।
स्वर्ग मे तोहर धन-सम्पत्ति रहत
हमरा पाछाँ पड़ू।
10:22 ओ एहि बात पर दुखी भ’ गेलाह, किएक तँ हुनका लग बहुत पैघ छलनि
सम्पत्ति।
10:23 यीशु चारू कात तकलनि आ अपन शिष् य सभ केँ कहलथिन, “कतेक कठिन अछि।”
की धन-सम्पत्ति वाला सभ परमेश् वरक राज् य मे प्रवेश करत!
10:24 हुनकर बात देखि शिष् य सभ चकित भऽ गेलाह। मुदा यीशु उत्तर देलथिन
फेर ओकरा सभ केँ कहलथिन, “बच्चा सभ, भरोसा करनिहार सभक लेल कतेक कठिन अछि।”
धन-दौलत मे परमेश् वरक राज् य मे प्रवेश करबाक लेल!
10:25 ऊँट के लेल सुई के आँखि स गुजरब आसान अछि, जखन कि क
धनिक आदमी परमेश् वरक राज् य मे प्रवेश करबाक लेल।
10:26 ओ सभ बहुत हद तक आश्चर्यचकित भऽ कऽ आपस मे कहैत रहलाह, “के।”
तखन बचाओल जा सकैत अछि?
10:27 यीशु ओकरा सभ दिस तकैत बजलाह, “मनुष् य सभक लेल ई असंभव अछि, मुदा नहि।”
परमेश् वरक संग, किएक तँ परमेश् वरक लेल सभ किछु संभव अछि।
10:28 तखन पत्रुस हुनका कहय लगलाह, “देखू, हम सभ किछु छोड़ि गेलहुँ आ अछि।”
अहाँक पाछाँ-पाछाँ चलल।
10:29 यीशु उत्तर देलथिन, “हम अहाँ सभ केँ सत्ते कहैत छी जे, एहन केओ नहि अछि।”
घर, भाइ, बहिन, पिता, माए, पत्नी छोड़ि गेल अछि।
हमरा लेल आ सुसमाचारक लेल बच्चा वा देश।
10:30 मुदा एहि समय मे ओकरा सय गुना घर आ...
भाइ, बहिन, आ माय, आ बच्चा आ जमीन, संग
प्रताड़ना; आ आबै बला संसार मे अनन्त जीवन।
10:31 मुदा बहुतो जे सभ पहिने छथि, ओ सभ बाद मे रहताह। आ अंतिम पहिल।
10:32 ओ सभ यरूशलेम जा रहल बाट मे छलाह। यीशु आगू चलि गेलाह
ओ सभ चकित भऽ गेलाह। आ पाछू-पाछू चलैत काल ओ सभ डरा गेल। आओर
बारह गोटे केँ फेर सँ लऽ कऽ कहय लगलाह जे की-की बात हेबाक चाही
ओकरा संग घटित होउ।
10:33 ओ कहलनि, “देखू, हम सभ यरूशलेम जा रहल छी। मनुष्u200dयक पुत्र हेताह।”
मुख्u200dयपुरोहित आ धर्म-शिक्षक सभ केँ सौंपल गेल। आ ओ सभ करत
ओकरा मृत्युक सजा सुनाउ आ ओकरा गैर-यहूदी सभक हाथ मे सौंपब।
10:34 ओ सभ ओकर उपहास करत, ओकरा कोड़ा मारत आ ओकरा पर थूकत।
ओ ओकरा मारि देतैक, आ तेसर दिन ओ जीबि उठत।”
10:35 जबेदीक पुत्र याकूब आ यूहन् ना हुनका लग आबि कऽ कहलथिन, “गुरु!
हम सभ चाहैत छी जे अहाँ हमरा सभक लेल जे किछु चाहैत छी से करू।
10:36 ओ हुनका सभ केँ कहलथिन, “अहाँ सभ की चाहैत छी जे हम अहाँ सभक लेल की करी?
10:37 ओ सभ हुनका कहलथिन, “हमरा सभ केँ अहाँक दहिना कात एक गोटे बैसबाक अनुमति दिअ।”
हाथ, आ दोसर बामा हाथ मे, अहाँक महिमा मे।
10:38 यीशु हुनका सभ केँ कहलथिन, “अहाँ सभ की माँगैत छी से नहि जनैत छी
कप जे हम पीबैत छी? आ ओहि बपतिस् मा सँ बपतिस् मा लिअ जे हम बपतिस् मा लेने छी
संग?
10:39 ओ सभ हुनका कहलथिन, “हम सभ कऽ सकैत छी।” यीशु हुनका सभ केँ कहलथिन, “अहाँ सभ करब।”
हम जाहि प्याला सँ पीबैत छी, ताहि मे सँ पीबू। आ ओहि बपतिस् माक संग जे हम छी
बपतिस् मा लेला पर अहाँ सभ बपतिस् मा लेब।
10:40 मुदा हमर दहिना आ बामा हाथ पर बैसब हमर नहि अछि। मुदा
जिनका लेल ई तैयार कयल गेल अछि, हुनका सभ केँ देल जायत।
10:41 दस गोटे ई बात सुनि कऽ याकूब सँ बहुत नाराज होबय लगलाह
आ जॉन।
10:42 मुदा यीशु हुनका सभ केँ बजा कऽ कहलथिन, “अहाँ सभ जनैत छी जे ओ सभ।”
जे गैर-यहूदी सभ पर शासन करबाक लेल मानल जाइत अछि, ओ सभ पर प्रभुत्व करैत अछि
हुनकर; आ ओकर महान लोक ओकरा सभ पर अधिकार रखैत छथि।
10:43 मुदा अहाँ सभक बीच एहन नहि होयत।
अहाँक मंत्री हेताह:
10:44 अहाँ सभ मे सँ जे कियो पैघ बनय चाहैत छी, ओ सभक सेवक बनत।
10:45 मनुख-पुत्र सेहो सेवा कर’ लेल नहि, बल् कि सेवा कर’ लेल आयल छलाह।
आ बहुतो के फिरौती के रूप में अपन जान देबय के लेल।
10:46 ओ सभ यरीहो पहुँचलाह, आ जखन ओ यरीहो सँ अपन संग विदा भेलाह
शिष्य आ बहुत संख्या मे लोक, आन्हर बरतिमेयस, के पुत्र
टिमियस, हाईवे कात मे बैसल भीख मांगैत।
10:47 जखन ओ सुनलनि जे ई नासरतक यीशु छथि, तखन ओ चिचियाबय लगलाह।
आ कहू, “हे दाऊदक पुत्र यीशु, हमरा पर दया करू।”
10:48 बहुतो लोक हुनका चुप रहबाक आज्ञा देलथिन, मुदा ओ चिचिया उठलाह
हे दाऊदक पुत्र, हमरा पर दया करू।
10:49 यीशु ठाढ़ भ’ क’ हुनका बजाबय के आज्ञा देलथिन। आ ओ सभ बजबैत छथि
आन्हर ओकरा कहलकनि, “सान्त्वना रहू, उठू। ओ अहाँकेँ बजबैत छथि।
10:50 ओ अपन वस्त्र फेकि उठलाह आ यीशु लग आबि गेलाह।
10:51 यीशु हुनका उत्तर देलथिन, “अहाँ की चाहैत छी जे हम की करी।”
तोरा लग? आन्हर ओकरा कहलकनि, “प्रभु, हम अपन ग्रहण करी।”
दृष्टि.
10:52 यीशु हुनका कहलथिन, “जाउ। तोहर विश् वास तोरा ठीक कऽ देलक। आओर
तुरन्त हुनका नजरि आबि गेलनि आ बाट मे यीशुक पाछाँ-पाछाँ चलि गेलाह।