लूक
2:1 ओहि दिन मे एकटा फरमान निकलल
सीजर अगस्टस, जे समस्त संसार पर कर लगाओल जाय।
2:2 (आ ई कर पहिल बेर तखन भेल जखन कुरेनियुस सीरियाक गवर्नर छलाह।)
2:3 सभ गोटे कर लगाबय लेल गेलाह, प्रत्येक अपन-अपन शहर मे।
2:4 यूसुफ सेहो गलील सँ नासरत नगर सँ बाहर चलि गेलाह
यहूदिया, दाऊद के नगर तक, जेकरा बेतलेहेम कहलऽ जाय छै। (किएक तँ ओ
दाऊदक घर आ वंशक छल:)
2:5 गर्भवती भेला पर हुनकर विवाहित पत्नी मरियमक संग कर लगाओल जायत।
2:6 जखन ओ सभ ओतऽ रहला पर दिन पूरा भऽ गेल
कि ओकर प्रसव होबाक चाही।
2:7 ओ अपन जेठ बेटा केँ जन्म देलनि आ ओकरा लपेटि लेलनि
कपड़ा पहिरा कऽ ओकरा चरबाह मे राखि देलकैक। कारण जे हुनका सभक लेल कोनो जगह नहि छलनि
सराय के।
2:8 ओहि देश मे चरबाह सभ खेत मे रहैत छलाह।
राति मे अपन झुंड पर नजरि राखैत।
2:9 देखू, प्रभुक स् वर्गदूत आ प्रभुक महिमा हुनका सभ पर आबि गेलाह
चारू कात चमकि गेलै, आ ओ सभ बहुत डरा गेल।
2:10 स् वर्गदूत हुनका सभ केँ कहलथिन, “डरब नहि, किएक तँ देखू, हम अहाँ सभ केँ नीक अनैत छी।”
बहुत आनन्दक समाचार, जे सभ लोकक लेल होयत।
2:11 किएक तँ आइ अहाँ सभक लेल दाऊदक नगर मे एकटा उद्धारकर्ताक जन्म भेल अछि
मसीह प्रभु।
2:12 ई अहाँ सभक लेल एकटा चिन्ह होयत। अहाँ सभ केँ बच्चा लपेटल भेटत
कपड़ा लपेटने, चरनी मे पड़ल।
2:13 अचानक स् वर्गदूतक संग स् वर्गीय सेनाक भीड़ आबि गेल
परमेश् वरक स्तुति कऽ कऽ कहलथिन।
2:14 परमेश् वरक महिमा होअय, आ पृथ् वी पर शान् ति आ मनुष् यक प्रति सद्भावना।
2:15 जखन स् वर्गदूत सभ हुनका सभ सँ दूर स् वर्ग मे चलि गेलाह।
चरबाह सभ एक-दोसर केँ कहलथिन, “आब हम सभ बेतलेहेम धरि जाउ।”
आ देखू जे ई घटना घटल अछि, जे प्रभु प्रगट कयलनि अछि।”
हमरा सभकेँ।
2:16 ओ सभ जल्दबाजी मे आबि कऽ मरियम, यूसुफ आ बच्चा केँ पड़ल देखलक
एकटा चरनी मे।
2:17 ओ सभ एकरा देखि कऽ ओ सभ ओहि बात केँ प्रचारित कयलनि
एहि बच्चाक संबंध मे हुनका सभ केँ कहलखिन।
2:18 ई बात सुननिहार सभ गोटे हुनका सभ केँ कहल गेल बात पर आश्चर्यचकित भ’ गेलाह
चरबाह सभक द्वारा।
2:19 मुदा मरियम एहि सभ बात केँ अपन मोन मे मनन केलनि।
2:20 चरबाह सभ सभ लोकक लेल परमेश् वरक महिमा आ स्तुति करैत घुरि गेलाह
जे बात ओ सभ सुनने छल आ देखने छल, से सभ ओकरा सभ केँ कहल गेल छल।
2:21 जखन बच्चाक खतना करबाक लेल आठ दिन पूरा भ’ गेल।
हुनकर नाम यीशु छलनि, जे हुनका सँ पहिने स् वर्गदूत द्वारा एहन नाम देल गेल छलनि
गर्भ में गर्भधारण।
2:22 जखन मूसाक धर्म-नियमक अनुसार हुनकर शुद्धताक दिन भ’ गेलनि
पूरा भऽ कऽ ओ सभ हुनका यरूशलेम लऽ कऽ प्रभुक समक्ष प्रस्तुत कयलनि।
2:23 (जेना कि परमेश् वरक नियम मे लिखल अछि जे, “जे पुरुष केँ खोलैत अछि।”
गर्भ प्रभुक लेल पवित्र कहल जायत।)
2:24 आ धर्म-नियम मे कहल गेल बातक अनुसार बलि चढ़ाबय लेल
प्रभु, एक जोड़ी कबूतर, या दू टा कबूतर के बच्चा।
2:25 यरूशलेम मे एक आदमी छल, जकर नाम शिमोन छल। आओर
वएह आदमी धर्मी आ भक्त छल आ इस्राएलक सान्त्वनाक प्रतीक्षा मे छल।
पवित्र आत् मा हुनका पर छलाह।
2:26 पवित्र आत् मा द्वारा हुनका ई प्रगट कयल गेलनि जे ओ नहि देखथि
मृत्यु, प्रभुक मसीह केँ देखबा सँ पहिने।
2:27 ओ आत् माक द्वारा मन् दिर मे आबि गेलाह
बच्चा यीशु मे, ओकरा लेल व्यवस्थाक प्रथाक अनुसार करबाक लेल,
2:28 तखन यीशु हुनका कोरा मे उठा कऽ परमेश् वरक आशीष कयलनि आ कहलथिन।
2:29 प्रभु, आब अहाँ अपन सेवक केँ अपन अनुसार शान्तिपूर्वक विदा होमय दियौक
शब्द:
2:30 किएक तँ हमर आँखि अहाँक उद्धार देखि लेलक।
2:31 जे अहाँ सभ लोकक सोझाँ तैयार कएने छी।
2:32 गैर-यहूदी सभ केँ रोशन करबाक लेल एकटा इजोत आ अहाँक प्रजा इस्राएलक महिमा।
2:33 यूसुफ आ ओकर माय ओहि बात पर आश्चर्यचकित भ’ गेलाह
ओ.
2:34 शिमोन हुनका सभ केँ आशीर्वाद देलथिन आ अपन माय मरियम केँ कहलथिन, “देखू, ई।”
बच्चा इस्राएल मे बहुतो लोकक पतन आ जीबि उठबाक लेल राखल गेल अछि। आ क.क लेल
चिन्ह जकर विरोध कयल जायत।
2:35 (हँ, तलवार तोहर अपन आत्मा केँ सेहो छेदत,) जे विचार
अनेक हृदयक प्रकट भ' सकैत अछि।
2:36 एकटा अन्ना, एकटा भविष्यवक्ता छलीह, जे फनुएलक बेटी छलीह, जे...
आसेरक गोत्र: ओ बहुत उम्रक छलीह आ एकटा पतिक संग रहैत छलीह
कुमारिपनसँ सात वर्ष;
2:37 ओ करीब चारि वर्षक विधवा छलीह, जे चलि गेलीह
मंदिर सँ नहि, बल् कि राति मे उपवास आ प्रार्थना सँ परमेश् वरक सेवा करैत छलाह आ
दिन.
2:38 ओ ओहि क्षण आबि कऽ प्रभु केँ सेहो धन्यवाद देलथिन
यरूशलेम मे मोक्षक प्रतीक्षा मे रहनिहार सभ लोक केँ हुनकर विषय मे बाजल।
2:39 जखन ओ सभ प्रभुक नियमक अनुसार सभ काज कयलनि।
ओ सभ गलील, अपन नगर नासरत मे घुरि गेलाह।
2:40 ओ बच्चा बढ़ि गेल आ बुद्धि सँ भरल आत् मा मजबूत भऽ गेल
परमेश् वरक कृपा हुनका पर छलनि।
2:41 हुनकर माता-पिता सभ साल यरूशलेम जाइत छलाह
फसह।
2:42 जखन ओ बारह वर्षक भेलाह तखन ओ सभ यरूशलेम चलि गेलाह
भोज के प्रथा।
2:43 जखन ओ सभ दिन पूरा कऽ लेलक तखन ओ सभ घुरि कऽ बच्चा यीशु
यरूशलेम मे पाछू रहि गेलाह। यूसुफ आ ओकर माय केँ ई बात नहि बुझल छलैक।
2:44 मुदा ओ सभ हुनका संग मे रहल बुझि एक दिनक यात्रा चलि गेलाह
यात्रा; ओ सभ अपन परिजन आ परिचित लोकक बीच हुनका तकलनि।
2:45 जखन ओ सभ हुनका नहि भेटलनि तँ ओ सभ यरूशलेम घुरि गेलाह।
ओकरा खोजैत।
2:46 तीन दिनक बाद हुनका सभ केँ मन्दिर मे भेटलनि।
डाक्टर सबहक बीच बैसल दुनू गोटे सुनैत, आ पूछैत
प्रश्न।
2:47 हुनकर बात सुननिहार सभ हुनकर समझ आ उत्तर देखि आश्चर्यचकित भ’ गेलाह।
2:48 हुनका देखि ओ सभ आश्चर्यचकित भ’ गेलाह, आ हुनकर माय हुनका कहलथिन।
बेटा, अहाँ हमरा सभक संग एहन व्यवहार किएक केलहुँ? देखू, अहाँक पिता आ हमरा लग अछि
दुखी भ' क' अहाँकेँ तकलनि।
2:49 ओ हुनका सभ केँ पुछलथिन, “अहाँ सभ हमरा कोना तकलहुँ? अहाँ सभ नहि चाहैत छी जे हम
हमर पिताक काज मे हेतैक?
2:50 ओ सभ हुनका सभ सँ कहल बात नहि बुझलनि।
2:51 ओ हुनका सभक संग जा कए नासरत आबि गेलाह
ओकरा सभ केँ: मुदा ओकर माय ई सभ बात मोन मे राखि लेलक।
2:52 यीशु बुद्धि आ कद मे बढ़ि गेलाह आ परमेश् वरक अनुग्रह मे आ...
व्यक्ति.