लेवीय ग्रन्थ
11:1 परमेश् वर मूसा आ हारून सँ कहलथिन।
11:2 इस्राएलक सन् तान सभ सँ ई कहू जे, “ई सभ पशु अछि जे अहाँ सभ अछि।”
पृथ् वी पर जे सभ जानवर अछि, ओकर बीच भोजन करत।
11:3 जे किछु खुर फाड़ि कऽ पैर फाटि जाइत अछि आ कटहर चबाबैत अछि।
पशु-पक्षी सभक बीच, जे अहाँ सभ खायब।”
11:4 तथापि ई सभ ओहि मे सँ नहि खाउ जे कटहर चबबैत अछि आ ने ओकर मे सँ
जे खुर फाँटैत अछि, ऊँट जकाँ, किएक तँ ओ कटहर चबाबैत अछि, मुदा
खुर के विभाजित नै करै छै। ओ अहाँ सभक लेल अशुद्ध अछि।
11:5 कोनी, किएक तँ ओ कटहर चबाबैत अछि, मुदा खुरकेँ बाँटि नहि दैत अछि। ओकरा
अहाँ सभक लेल अशुद्ध अछि।
11:6 खरगोश, किएक तँ ओ कटहर चबाबैत अछि, मुदा खुरकेँ बाँटि नहि दैत अछि। ओकरा
अहाँ सभक लेल अशुद्ध अछि।
11:7 सुग्गर जँ खुर केँ बाँटि दैत अछि आ पैर फाटि जाइत अछि, मुदा ओ
कटहर नहि चबाबैत अछि। ओ अहाँ सभक लेल अशुद्ध अछि।
11:8 अहाँ सभ ओकर मांस नहि खायब आ ओकर शव केँ नहि छूबब।
ओ सभ अहाँ सभक लेल अशुद्ध अछि।
11:9 अहाँ सभ पानि मे जे किछु अछि, ताहि मे सँ ई सभ खाउ
पानि, समुद्र आ नदी मे तराजू, अहाँ सभ ओकरा सभ केँ राखब।”
खाउ.
11:10 समुद्र आ नदी मे जे सभ पंख आ तराजू नहि अछि, ओकर...
जे किछु पानि मे चलैत अछि, आ कोनो जीव जे पानि मे अछि
पानि, ओ सभ अहाँ सभक लेल घृणित होयत।
11:11 ओ सभ अहाँ सभक लेल घृणित बात होयत। अहाँ सभ हुनकर सभक फल नहि खाउ
मांस, मुदा अहाँ सभ ओकर शव घृणित रूप मे राखब।
11:12 जे किछु पानि मे पंख नहि अछि आ ने तराजू, ओ एकटा...
अहाँ सभक लेल घृणित बात।
11:13 ई सभ अछि जे अहाँ सभ केँ चिड़ै सभक बीच घृणित होयत।
ओ सभ नहि खायल जायत, घृणित काज अछि, गरुड़ आ गरुड़
ओसिफ्रेज, आ ओस्प्रे, २.
11:14 गिद्ध आ पतंग अपन प्रकारक अनुसार।
11:15 प्रत्येक काग अपन-अपन प्रकारक अनुसार।
11:16 आ उल्लू, राति मे बाज, कोयल आ ओकर पाछाँ बाज
प्रकार,
11:17 आ छोट उल्लू, कोर्मोरेंट आ पैघ उल्लू।
11:18 हंस, पेलिकन आ गियर गरुड़।
11:19 सारस, बगुला अपन जाति, लपकी आ चमगादड़।
11:20 जे सभ चिड़ै रेंगैत अछि, चारू पर चढ़ैत अछि, ओकरा लेल घृणित होयत
अहां.
11:21 तइयो सभ उड़ैत रेंगैत जीव मे सँ ई सभ खा सकैत छी
चारि टा, जकर टांग पैर सँ ऊपर अछि, जे धरती पर कूदैत अछि।
11:22 अहाँ सभ एहि मे सँ ई सभ खा सकैत छी। अपन तरहक टिड्डी आ गंजा
टिड्डी अपन तरहक, आ भृंग अपन तरहक, आ...
टिड्डी अपन तरहक बाद।
11:23 मुदा आन सभ उड़ैत रेंगैत जीव, जे चारि पैरक अछि, एक...
अहाँ सभक लेल घृणित बात।
11:24 एहि सभक लेल अहाँ सभ अशुद्ध रहब
साँझ धरि अशुद्ध रहत।
11:25 जे केओ ओकर शव मे सँ किछु धारण करत, ओ अपन धोओत
कपड़ा पहिरि कऽ साँझ धरि अशुद्ध रहू।
11:26 हरेक जानवरक शव जे खुर केँ बाँटि दैत अछि आ नहि अछि
फाटल पैर आ ने कटहर चबाबैत अछि, अहाँ सभक लेल अशुद्ध अछि
छूबि कऽ अशुद्ध भऽ जायत।
11:27 जे किछु ओकर पाँखि पर चलैत अछि, सभ तरहक जानवरक बीच
चारू पर, अहाँ सभक लेल अशुद्ध अछि
साँझ धरि अशुद्ध रहत।
11:28 जे ओकरा सभक शव केँ लऽ कऽ चलत, से अपन कपड़ा धोओत आ रहि जायत
साँझ धरि अशुद्ध अछि।
11:29 ई सभ सेहो अहाँ सभक लेल अशुद्ध होयत जे रेंगैत अछि
पृथ्वी पर रेंगैत रहू। नेवला, आ मूस, आ बाद मे कछुआ
अपन तरहक, २.
11:30 आ फेरेट, गिरगिट, बिच्छू, घोंघा आ...
तिल के।
11:31 ई सभ रेंगय बला सभ मे अहाँ सभक लेल अशुद्ध अछि
मरला पर साँझ धरि अशुद्ध रहत।
11:32 जखन कियो मरि जायत तखन जे किछु खसत, ओ खसत
अशुद्ध रहू। चाहे ओ लकड़ीक कोनो पात्र हो, वा वस्त्र हो, वा चमड़ा हो, वा
बोरा, जे कोनो बर्तन हो, जाहि मे कोनो काज कयल गेल हो, ओकरा राखय पड़त
पानि मे घुसि कऽ साँझ धरि अशुद्ध रहत। तहिना हेतै
शुद्ध कयल गेल।
11:33 माटिक बर्तन जे किछु अछि, जाहि मे ओकरा सभ मे सँ केओ खसैत अछि
ओहि मे अशुद्ध रहत। अहाँ सभ ओकरा तोड़ि देब।”
11:34 जे किछु खाएल जा सकैत अछि, ओहि मे सँ ओ भोजन होयत जाहि पर एहन पानि आबि जायत
अशुद्ध
अशुद्ध।
11:35 आ जे किछु ओकर शवक कोनो अंग खसि पड़तैक से होयत
अशुद्ध; चाहे ओ ओवन हो, वा घैल लेल रेंज, ओ सभ तोड़ि देल जायत
नीचाँ, किएक तँ ओ सभ अशुद्ध अछि आ अहाँ सभक लेल अशुद्ध होयत।
11:36 तथापि एकटा फव्वारा वा गड्ढा, जाहि मे पानि प्रचुर मात्रा मे होयत, से होयत
शुद्ध रहू, मुदा जे हुनका सभक शव केँ छुबैत अछि से अशुद्ध होयत।”
11:37 जँ हुनका सभक शवक कोनो भाग कोनो बीया बीज पर खसि पड़य जे होबय बला अछि
बोओल जाय, शुद्ध होयत।
11:38 मुदा जँ बीया आ ओकर लाशक कोनो भाग पर कोनो पानि देल जाय
ओहि पर खसब, ई अहाँ सभक लेल अशुद्ध होयत।”
11:39 जँ कोनो जानवर, जकरा अहाँ सभ खा सकैत छी, मरि जायत। जे शव केँ छूबैत अछि
साँझ धरि ओकर अशुद्ध रहत।
11:40 जे ओकर लाश खाएत से अपन कपड़ा धो कऽ रहत
साँझ धरि अशुद्ध रहत
ओकर कपड़ा धोउ आ साँझ धरि अशुद्ध रहू।
11:41 पृथ् वी पर रेंगैत हर एक जीव एकटा
घृणित काज; एकरा नहि खायल जायत।
11:42 जे किछु पेट पर जाइत अछि आ जे चारू पर जाइत अछि, वा...
जेकरा पर रेंगै वाला सब रेंगै वाला चीजऽ में पैर बेसी छै
पृथ्वी, ओकरा सभ केँ अहाँ सभ नहि खायब। किएक तँ ओ सभ घृणित काज अछि।
11:43 अहाँ सभ अपना केँ कोनो एहन रेंगैत वस्तु सँ घृणित नहि बनाउ जे
रेंगैत अछि, आ ने अहाँ सभ अपना केँ ओकरा सभक संग अशुद्ध बनाउ, जाहि सँ अहाँ सभ
एहिसँ अशुद्ध हेबाक चाही।
11:44 हम अहाँ सभक परमेश् वर यहोवा छी, तेँ अहाँ सभ अपना केँ पवित्र करू आ
अहाँ सभ पवित्र रहब। हम पवित्र छी, आ ने अहाँ सभ अपना केँ अशुद्ध करब।”
कोनो तरहक रेंगैत वस्तु जे पृथ्वी पर रेंगैत अछि।
11:45 किएक तँ हम परमेश् वर छी जे अहाँ सभ केँ मिस्र देश सँ बाहर अनैत छी
अहाँ सभक परमेश् वर, तेँ अहाँ सभ पवित्र रहब, किएक तँ हम पवित्र छी।”
11:46 ई पशु-पक्षी, चिड़ै-चुनमुनी आ सभ जीव-जन्तुक नियम अछि
पानि मे चलय बला प्राणी आ रेंगय बला सभ प्राणीक
पृथ्वी पर : १.
11:47 अशुद्ध आ शुद्ध मे, आ अशुद्ध मे अंतर करबाक लेल
जे जानवर खाएल जा सकैत अछि आ जे जानवर नहि खाएल जा सकैत अछि।