यिर्मयाह
50:1 जे वचन परमेश् वर बाबुल आ देशक विरुद्ध कहलनि
यिर्मयाह भविष्यवक्ता द्वारा कल्दी।
50:2 अहाँ सभ जाति-जाति सभक बीच घोषणा करू आ प्रचार करू आ एकटा झंडा ठाढ़ करू।
प्रकाशित करू, आ नुका कऽ नहि राखू: कहू, “बाबुल पकड़ल गेल, बेल भ्रमित भ’ गेल।”
मेरोदक टुकड़ा-टुकड़ा भ' गेल अछि; ओकर मूर्ति भ्रमित अछि, ओकर मूर्ति सभ भ्रमित अछि
टुकड़ा-टुकड़ा मे टूटि गेल।
50:3 किएक तँ उत्तर दिस सँ एकटा जाति ओकरा विरुद्ध आबि रहल अछि, जे होयत
ओकर देश उजाड़ बना दियौक आ ओहि मे केओ नहि रहत।
मनुष्u200dय-पशु, ओ सभ चलि जायत।
50:4 ओहि दिन आ ओहि समय मे, यहोवा, इस्राएलक सन्तान सभ कहैत छथि
ओ सभ आ यहूदाक लोक सभ एक संग जा कऽ कानि कऽ आओत।
ओ सभ जा कऽ अपन परमेश् वर परमेश् वर केँ तकत।
50:5 ओ सभ मुँह दिस मुँह कए सियोनक बाट पूछत, ई कहैत।
आऊ, आ हम सभ अपना केँ परमेश् वरक संग एकटा सनातन वाचा मे जोड़ि ली जे
बिसरल नहि जायत।
50:6 हमर लोक हेरायल भेँड़ा बनि गेल अछि, ओकर चरबाह ओकरा सभ केँ छोड़ि देलक
भटकल, पहाड़ पर घुमा देलक, ओतय सँ चलि गेल
पहाड़सँ पहाड़ धरि अपन विश्राम स्थल बिसरि गेल छथि ।
50:7 जे सभ ओकरा सभ केँ भेटलैक से सभ ओकरा सभ केँ खा गेल, आ ओकर सभक विरोधी सभ कहलक जे, “हम सभ।”
आपत्ति नहि करू, किएक तँ ओ सभ परमेश् वरक विरुद्ध पाप कयलनि
न्याय, यहोवा, जे हुनका सभक पूर्वजक आशा छलनि।
50:8 बाबुलक बीच सँ हटि जाउ आ देश सँ बाहर निकलू
कल्दी सभ, झुंडक आगू बकरी जकाँ बनू।”
50:9 देखू, हम एकटा सभा केँ ठाढ़ कऽ कऽ बाबुल पर चढ़ा देब
उत्तर देशक बड़का-बड़का जाति सभक लोक, आ ओ सभ अपना केँ ठाढ़ कऽ लेताह।”
ओकरा विरुद्ध सरणी मे। ओतय सँ ओकरा लऽ जेतै, ओकरा सभक बाण
कोनो पराक्रमी विशेषज्ञ आदमी जकाँ होउ। कियो व्यर्थ नहि घुरि जायत।
50:10 कल्दीया लूट होयत, जे ओकरा लूटैत अछि से सभ तृप्त होयत।
प्रभु कहैत छथि।
50:11 हे हमर विनाशक लोक सभ, अहाँ सभ प्रसन्न भेलहुँ आ आनन्दित भेलहुँ
धरोहर, कारण अहाँ घास पर बछड़ा जकाँ मोट भ' गेल छी, आ जेना गूँजैत छी
बैल सभ;
50:12 अहाँक माय बहुत भ्रमित भ’ जेतीह। जे अहाँकेँ जन्म देलनि से हेतीह
लज्जित: देखू, जाति मे सबसँ पाछू एकटा जंगल होयत, क
शुष्क भूमि, आ एकटा मरुभूमि।
50:13 परमेश् वरक क्रोधक कारणेँ एहि ठाम आबाद नहि होयत, मुदा ओतऽ रहत
पूर्णतः उजाड़ भऽ जाउ।
आ ओकर सभटा विपत्ति पर सिसकी मारैत अछि।
50:14 अहाँ सभ जे झुकैत छी, अहाँ सभ चारू कात बाबुलक विरुद्ध ठाढ़ रहू
धनुष, ओकरा पर गोली मारू, बाण नहि बख्शब, कारण ओ पाप केने अछि
भगवान्.
50:15 चारू कात ओकरा विरुद्ध चिचियाउ, ओ अपन हाथ द’ देलक अछि, ओकर नींव
खसि पड़ल अछि, ओकर देबाल खसि पड़ल अछि, किएक तँ ई ओकर प्रतिशोध अछि
प्रभु: ओकरा पर बदला लिअ। जेना ओ केने छथि, तेना हुनका संग करू।
50:16 बाबुल सँ बोनिहार केँ काटि दियौक आ जे हँसुआ पकड़ैत अछि
फसल काटबाक समय: दमनकारी तलवारक डर सँ ओ सभ हरेक घुमि जायत
एक-एकटा अपन लोक केँ देल जायत, आ ओ सभ अपन-अपन देश मे भागि जायत।”
50:17 इस्राएल छिड़ियाएल भेँड़ा अछि। सिंह ओकरा भगा देलकैक: पहिने
अश्शूरक राजा हुनका खा गेलनि। आ अंतिम एहि नबूकदनेस्सर राजा
बाबुल ओकर हड्डी तोड़ि देलकैक।
50:18 तेँ सेना सभक परमेश् वर, इस्राएलक परमेश् वर ई कहैत छथि। देखू, हम
बाबुल के राजा आ ओकर देश के सजा देत, जेना हम दंडित केने छी
अश्शूर के राजा।
50:19 हम इस्राएल केँ ओकर निवास स्थान पर फेर सँ आनि देब, आ ओ भोजन करत
करमेल आ बाशान आ एप्रैम पर्वत पर ओकर प्राण तृप्त होयत
आ गिलियद।
50:20 ओहि दिन आ ओहि समय मे, परमेश् वर कहैत छथि, इस्राएलक अधर्म
खोजल जायत, मुदा कियो नहि होयत। आ यहूदाक पाप, आ
ओ सभ नहि भेटत, किएक तँ हम ओकरा सभ केँ माफ कऽ देब।”
50:21 मेराथैम देशक विरुद्ध, ओकर विरुद्ध आ देशक विरुद्ध चढ़ू
पेकोड के निवासी: बर्बाद करू आ ओकर बाद एकदम नष्ट करू, कहैत छथि
प्रभु, आ हमरा जे आज्ञा देल गेल अछि, तकरा अनुसार करू।”
50:22 एहि देश मे युद्धक आवाज अछि आ बहुत विनाशक आवाज अछि।
50:23 पूरा धरतीक हथौड़ा कोना काटि क’ टूटल अछि! केना अछि
बेबिलोन जाति सभक बीच उजाड़ बनि गेल!
50:24 हम अहाँक लेल जाल लगा देने छी, आ अहाँ सेहो पकड़ल गेल छी, हे बेबिलोन, आ
अहाँ नहि बुझल छलहुँ, अहाँ पाबि गेल छी आ पकड़ल गेल छी, किएक तँ अहाँ केँ पकड़ल गेल अछि
प्रभुक विरुद्ध संघर्ष कयलनि।
50:25 परमेश् वर अपन शस्त्र भंडार खोललनि, आ शस्त्र-शस्त्र सभ बाहर अनलनि
ओकर क्रोध: किएक तँ सेना सभक प्रभु परमेश् वरक काज ई अछि
कल्दी के भूमि।
50:26 अत्यंत सीमा सँ ओकर विरुद्ध आबि, ओकर भंडार खोलू, ओकरा फेकि दियौक
ढेर जकाँ उठि कऽ ओकरा नष्ट कऽ दियौक।
50:27 ओकर सभ बैल केँ मारि दियौक। वधक लेल उतरि जाउ।
कारण, हुनका सभक दिन आबि गेल अछि, हुनका सभक दर्शनक समय।
50:28 जे बाबुल देश सँ भागि कऽ भागि जाइत अछि, ओकर आवाज
सियोन मे हमरा सभक परमेश् वर परमेश् वरक प्रतिशोध, हुनकर प्रतिशोधक घोषणा करू
मंदिर.
50:29 अहाँ सभ धनुष मोड़निहार सभ धनुषधारी सभ केँ बाबुलक विरुद्ध बजाउ।
चारू कात ओकरा विरुद्ध डेरा डालब; एहि मे सँ कियो नहि बचि जाय
ओकर काजक अनुसार; जे किछु ओ केने छथि तेना हुनका संग करू।
किएक तँ ओ परमेश् वरक विरुद्ध, पवित्र परमेश् वरक विरुद्ध घमंड कयलनि अछि
इजरायल।
50:30 तेँ ओकर युवक सभ गली-गली मे खसि पड़तैक आ ओकर सभ आदमी
ओहि दिन युद्ध समाप्त भ’ जायत, परमेश् वर कहैत छथि।
50:31 देखू, हम अहाँक विरोध मे छी, हे अत्यंत घमंडी, प्रभु परमेश् वर कहैत छथि
सेना सभ, किएक तँ अहाँक दिन आबि गेल अछि, जखन हम अहाँक दर्शन करब।”
50:32 आ घमंडी लोक ठोकर खा कऽ खसि पड़त, आ ओकरा कियो नहि उठौत।
हम हुनकर नगर सभ मे आगि जरा देब, आ ओ चारू कात भस्म कऽ देत।”
हुनका बारे मे।
50:33 सेनाक परमेश् वर ई कहैत छथि। इस्राएलक सन् तान आ सन् तान
यहूदा एक संग दबल गेल छल, आ जे सभ ओकरा सभ केँ बंदी बना लेने छल, ओकरा सभ केँ पकड़ि लेलक
तेज; ओ सभ ओकरा सभकेँ छोड़बासँ मना कऽ देलक।
50:34 हुनका सभक मुक्तिदाता बलवान छथि। सेना के प्रभु ओकर नाम छै
हुनका सभक बात केँ नीक जकाँ गुहार लगाउ, जाहि सँ ओ देश केँ आराम देथिन, आ
बेबिलोनक निवासी सभकेँ परेशान करू।
50:35 परमेश् वर कहैत छथि जे कल्दी सभ पर तलवार आ ओहि मे रहनिहार सभ पर अछि
बाबुल आ ओकर राजकुमार सभ आ ओकर बुद्धिमान सभ पर।
50:36 झूठ बाजनिहार पर तलवार अछि। ओ सभ मनगता करत, ओकरा पर तलवार अछि।”
पराक्रमी आदमी; आ ओ सभ चकित भऽ जेताह।
50:37 तलवार हुनका लोकनिक घोड़ा पर, रथ पर आ सभ लोक पर अछि
घुलि-मिलि गेल लोक जे ओकर बीच मे अछि; आ ओ सभ जेना भ’ जेताह
स्त्रीगण : ओकर खजाना पर तलवार अछि। आ ओकरा सभकेँ लूटल जायत।
50:38 ओकर पानि पर रौदी अछि। ओ सभ सुखायत, किएक तँ ओ अछि
उकेरल मूर्तिक देश, आ ओ सभ अपन मूर्ति पर पागल अछि।
50:39 तेँ मरुभूमिक जंगली जानवर सभक संग जंगली जानवर सभ सेहो
ओतय द्वीप सभ रहत आ उल्लू सभ ओहि मे रहत
आब सदाक लेल आब नहि रहत। आ ने ओहि मे रहब
पीढ़ी दर पीढ़ी।
50:40 जेना परमेश् वर सदोम आ अमोरा आ ओकर पड़ोसी नगर सभ केँ उखाड़ि फेकने छलाह।
परमेश् वर कहैत छथि। तहिना ओतय केओ नहि रहत आ ने कोनो बेटा
मनुष्य ओहि मे निवास करैत अछि।
50:41 देखू, उत्तर सँ एकटा लोक आओत, आ एकटा पैघ जाति आ बहुतो
पृथ्वीक तट सँ राजा सभ उठि जेताह।
50:42 ओ सभ धनुष आ भाला पकड़त, ओ सभ क्रूर अछि आ नहि देखाओत
दया: ओकर सभक आवाज समुद्र जकाँ गर्जत, आ ओ सभ सवार भऽ जायत
घोड़ा, सभ एक-एकटा सज-धज कए, जेना युद्ध मे आबय बला आदमी, तोहर विरुद्ध।
हे बाबुलक बेटी।
50:43 बाबुलक राजा हुनका सभक खबरि सुनलनि आ हुनकर हाथ मोम भ’ गेलनि
कमजोर: पीड़ा ओकरा पकड़ि लेलकै, आ प्रसव करनिहार स्त्री जकाँ पीड़ा।
50:44 देखू, ओ सिंह जकाँ यरदन नदीक सूजन सँ ऊपर आबि जायत
बलवानक आवास, मुदा हम ओकरा सभ केँ अचानक भागि देब
ओकरा सँ चुनल आदमी के अछि, जाहि सँ हम ओकरा पर नियुक्ति क’ सकब? केकरा लेल
हमरा सन अछि? आ हमरा समय के निर्धारित करत? आ ओ चरबाह के अछि
जे हमरा सोझाँ ठाढ़ भ’ जायत?
50:45 तेँ अहाँ सभ परमेश् वरक ओहि सलाह केँ सुनू जे ओ विरुद्ध कयलनि अछि
बेबिलोन; आ ओकर उद्देश्य जे ओ देशक विरुद्ध योजना बनौने अछि
कल्दी: झुंड मे सँ छोटका सभ ओकरा सभ केँ बाहर निकालि लेत
हुनका सभक संग हुनका सभक निवास केँ उजाड़ बना देतनि।
50:46 बाबुल पर कब्जा करबाक शोर-शराबा सँ पृथ्वी हिलैत अछि, आ चीत्कार भ’ जाइत अछि
जाति-जातिक बीच सुनल गेल।