यिर्मयाह
36:1 योशियाहक पुत्र यहोयाकीमक चारिम वर्ष मे भेल
यहूदा के राजा, यहूदा के ई वचन यिर्मयाह के सामने यहोवा के तरफ से आबी गेलै।
36:2 एकटा किताबक रोल लऽ कऽ ओहि मे लिखू जे हमरा लग अछि
अहाँ केँ इस्राएल, यहूदा आ समस्त लोकक विरुद्ध बाजल
जाति सभ, जहिया सँ हम अहाँ सँ बात केलहुँ, योशियाहक समय सँ, साँझ
आइ धरि।
36:3 भ’ सकैत अछि जे यहूदाक घराना सभ ओहि सभ अधलाह बात केँ सुनत जे हम चाहैत छी
हुनका सभक संग करबाक लेल; जाहि सँ ओ सभ एक-एक गोटे अपन अधलाह बाट सँ घुरि सकैत छथि। ओ
हम हुनका लोकनिक अधर्म आ पाप क्षमा क' सकैत छी।
36:4 तखन यिर्मयाह नेरियाक पुत्र बरुक केँ बजौलनि
यिर्मयाहक मुँह सँ परमेश् वरक सभ बात जे ओ कहने छलाह
ओकरा, किताबक रोल पर।
36:5 यिर्मयाह बरुक केँ आज्ञा देलथिन, “हम चुप भ’ गेल छी। हम भीतर नहि जा सकैत छी
परमेश् वरक घर।
36:6 तेँ अहाँ जाउ आ ओहि रोल मे पढ़ू जे अहाँ हमर सँ लिखने छी
मुँह, परमेश् वरक वचन लोक सभक कान मे परमेश् वरक कान मे
उपवासक दिन घर मे राखब
समस्त यहूदा जे अपन नगर सँ बाहर निकलैत अछि।
36:7 भ’ सकैछ जे ओ सभ अपन विनती परमेश् वरक समक्ष राखि लेताह
प्रत्येक अपन अधलाह बाट सँ घुरि जाउ, किएक तँ क्रोध आ क्रोध बहुत पैघ अछि
जे परमेश् वर एहि लोक सभक विरुद्ध एहि बात केँ सुनौलनि अछि।
36:8 नेरियाक पुत्र बरुक ओहि सभ काजक अनुसार कयलनि जे यिर्मयाह
भविष्यवक्ता हुनका आज्ञा देलथिन, ओ किताब मे परमेश् वरक वचन पढ़ि कऽ
प्रभु के घर।
36:9 योशियाहक पुत्र यहोयाकीमक पाँचम वर्ष मे भेल
यहूदाक राजा नवम मास मे, जे ओ सभ पहिने उपवासक घोषणा कयलनि
परमेश् वर यरूशलेमक सभ लोक आ आएल सभ लोक केँ
यहूदाक नगर सभ सँ यरूशलेम धरि।
36:10 तखन बरुक केँ पुस्तक मे यिर्मयाहक वचन पढ़ू जे घर मे
प्रभु, शाफान शास्त्री के पुत्र गेमरिया के कोठरी में
उच्च दरबार, प्रभु के घर के नया फाटक के प्रवेश द्वार पर, में
सब लोकक कान।
36:11 जखन शाफानक पुत्र गेमरियाक पुत्र मीकायाह सुनलनि
पुस्तक मे परमेश् वरक सभटा वचन।
36:12 तखन ओ राजाक घर मे, शास्त्रीक कोठली मे गेलाह।
देखू, सभ राजकुमार ओतहि बैसल छलाह, एलीशामा शास्त्री आ दलायाह
शेमायाहक पुत्र, अकबोरक पुत्र एलनाथन आ गमरियाक पुत्र
शाफान, हनानियाक पुत्र सिदकिया आ सभ राजपुत्र।
36:13 तखन मिकायाह हुनका सभ केँ ओ सभ बात सुनौलनि जे ओ सुनने छलाह, जखन...
बरुक लोकक कान मे पोथी पढ़लनि।
36:14 तेँ सभ राजकुमार नथनियाक पुत्र यहूदी केँ पठौलनि जे
कुशीक पुत्र शेलेमिया बरुक केँ कहलथिन, “अपन हाथ मे ल’ लिअ।”
जे गुड़का अहाँ लोकक कान मे पढ़ने छी, आ आबि जाउ। त
नेरियाक पुत्र बरुक ओ गुड़का हाथ मे लऽ कऽ हुनका सभक लग आबि गेलाह।
36:15 ओ सभ हुनका कहलथिन, “एखन बैसि जाउ आ हमरा सभक कान मे पढ़ू।” तेँ बरुक
हुनका सभक कान मे पढ़ि लिअ।
36:16 जखन ओ सभ सभ बात सुनि कऽ ओ सभ डरा गेल
एक-दोसर दुनू गोटे बरुक केँ कहलथिन, “हम सभ राजा केँ अवश्य कहब।”
एहि सब शब्दक।
36:17 ओ सभ बरुक सँ पुछलथिन, “आब हमरा सभ केँ कहू जे अहाँ सभ कोना लिखलहुँ।”
ई बात ओकर मुँह पर?
36:18 तखन बरुक हुनका सभ केँ उत्तर देलथिन, “ओ हमरा सँ ई सभ बात सुनौलनि।”
ओकर मुँह, आ हम ओकरा सभकेँ पोथीमे स्याहीसँ लिखि देलियैक।
36:19 तखन राजकुमार सभ बरुक केँ कहलथिन, “अहाँ आ यिर्मयाह जाउ, नुका जाउ। आओर
अहाँ सभ कतय छी से केओ नहि जानि।
36:20 तखन ओ सभ राजाक लग आँगन मे गेलाह, मुदा ओ सभ ओहि ग्रन्थ केँ राखि देलनि
शास्त्री एलीशामाक कोठली मे राखल गेल
राजा के कान।
36:21 तखन राजा यहूदी केँ ओहि गुड़का केँ अनबाक लेल पठौलनि
एलीशामा शास्त्री के कोठरी। आ यहूदी ओकरा कान मे पढ़ि लेलक
राजा आ राजाक बगल मे ठाढ़ सभ राजकुमारक कान मे।
36:22 नवम मास मे राजा जाड़क घर मे बैसल छलाह
ओकर आगू मे जरैत चूल्हा पर आगि।
36:23 जखन यहूदी तीन-चारि पात पढ़ि लेलनि
कलमक चाकूसँ काटि कऽ ओहि आगिमे फेकि दियौक जे पर छल
चूल्हा, जाबे तक सबटा रोल ओहि आगि मे भस्म नहि भ गेल जे पर छल
चूल्हा।
36:24 तैयो ओ सभ नहि डरल, ने अपन वस्त्र फाड़ल, ने राजा आ ने राजा
ओकर कोनो नोकर जे ई सभ बात सुनलक।
36:25 तैयो एलनाथन आ दलाया आ गेमरिया बिनती केने छलाह
राजा कहलथिन जे ओ रोल नहि जराबथि, मुदा हुनका सभक बात नहि सुनलनि।
36:26 मुदा राजा हम्मेकक पुत्र यराहमील आ सेराया केँ आज्ञा देलथिन
अज़्रीएलक पुत्र आ अब्देएलक पुत्र शेलेमिया केँ बरुक केँ पकड़बाक लेल
शास्त्री आ यिर्मयाह प्रवक् ता, मुदा परमेश् वर हुनका सभ केँ नुका लेलनि।
36:27 तखन राजाक बाद यिर्मयाह पर परमेश् वरक वचन आयल
गुड़का जरा देलक, आ ओ शब्द जे बरुक मुँह पर लिखने छल
यिर्मयाह कहैत,
36:28 फेर एकटा आओर रोल लऽ कऽ ओहि मे पूर्वक सभटा वचन लिखू जे
पहिल रोल मे छल, जकरा यहूदाक राजा यहोयाकीम जरा देने छल।
36:29 अहाँ यहूदाक राजा यहोयाकीम केँ कहब जे, “परमेश् वर ई कहैत छथि। तूँ
एहि बेल केँ जरा कऽ कहैत अछि जे, “अहाँ एहि मे किएक लिखलहुँ जे?
बाबुलक राजा अवश्य आबि एहि देश केँ नष्ट कऽ देत
ओतय सँ मनुष्य आ जानवर केँ समाप्त क' देत?
36:30 तेँ यहूदाक राजा यहोयाकीमक परमेश् वर ई कहैत छथि। ओकरा हेतै
दाऊदक सिंहासन पर कियो नहि बैसत
दिन मे गर्मी मे, आ राति मे ठंढा मे।
36:31 हम ओकरा आ ओकर वंशज आ ओकर नोकर सभ केँ ओकर अपराधक सजाय देब।
हम ओकरा सभ पर आ यरूशलेमक निवासी सभ पर आ...
यहूदा के आदमी सिनी पर, जेतना बुराई हम ओकरा सिनी के खिलाफ करलियै।
मुदा ओ सभ बात नहि सुनलनि।
36:32 तखन यिर्मयाह एकटा आओर रोल लऽ कऽ बरुक शास्त्री केँ दऽ देलथिन
नेरिया के बेटा; जे यिर्मयाहक मुँह सँ सभ ओहि मे लिखने छलाह
यहूदाक राजा यहोयाकीम आगि मे जरा देने रहथिन।
आ ओकरा सभक अतिरिक्त बहुत रास एहन शब्द जोड़ल गेल।