जूडिथ
11:1 तखन होलोफर्नेस ओकरा कहलथिन, “हे नारी, सान्त्वना रहू, एहि मे सँ नहि डेराउ।”
तोहर हृदय, किएक तँ हम कहियो कोनो एहन व्यक्ति केँ चोट नहि पहुँचेलहुँ जे सेवा करऽ लेल तैयार छल
नबूचोदोनोसोर, समस्त पृथ्वी के राजा।
11:2 आब, जँ अहाँक लोक जे पहाड़ पर रहैत अछि, नहि टिकल रहितथि
हमरा द्वारा इजोत, हम हुनका सभक विरुद्ध अपन भाला नहि उठौने रहितहुँ, मुदा ओ सभ
अपना संग ई सभ काज केने छथि।
11:3 मुदा आब हमरा कहू जे अहाँ हुनका सभ सँ किएक भागि गेलहुँ आ हमरा सभक लग किएक आबि गेलहुँ।
किएक तँ अहाँ रक्षाक लेल आयल छी। नीक सान्त्वना रहू, अहाँ जीवित रहब
एहि राति, आ तकर बाद:
11:4 किएक तँ केओ तोरा चोट नहि पहुँचाओत, बल् कि तोरा नीक जकाँ विनती करत, जेना सेवक सभ करैत अछि
राजा नबूचोदोनोसोर के हमर प्रभु।
11:5 तखन जूदिथ हुनका कहलथिन, “अपन सेवकक बात ग्रहण करू आ कष्ट उठाउ।”
तोहर दासी तोहर सोझाँ मे बाजब, आ हम अपन कोनो झूठ नहि बाजब।”
प्रभु एहि राति।
11:6 जँ अहाँ अपन दासीक वचनक पालन करब तँ परमेश् वर आनताह
अहाँक लगसँ गुजरबाक लेल एकदम सही बात; आ हमर मालिक अपन काज सँ चूक नहि करताह
प्रयोजनों के लिये।
11:7 जेना समस्त पृथ्वीक राजा नबूकोदोनोसोर जीवित छथि आ हुनकर सामर्थ् य जीवित छथि।
जे अहाँ केँ सभ जीव-जन्तुक भरण-पोषणक लेल पठौने छथि
आदमी तोरा द्वारा ओकर सेवा करतै, लेकिन खेत के जानवर आरो भी
माल-जाल आ आकाशक चिड़ै सभ अहाँक सामर्थ्य सँ नीचाँ जीवित रहत
नबूचोदोनोसोर आ ओकर सभटा घर।
11:8 किएक तँ हम सभ अहाँक बुद्धि आ अहाँक नीतिक विषय मे सुनने छी, आ एकर सूचना अछि
समस्त पृथ्वी, जे अहाँ मात्र सम्पूर्ण राज्य मे श्रेष्ठ छी, आ
ज्ञान मे पराक्रमी, आ युद्धक करतब मे अद्भुत।
11:9 आब अकीओर जे बात अहाँक परिषद् मे कहलनि, हम सभ
हुनकर बात सुनने छी। किएक तँ बेतुलियाक लोक सभ हुनका उद्धार कऽ लेलनि आ ओ घोषणा कयलनि
ओ सभ जे किछु ओ अहाँ सँ कहने छलाह, से हुनका सभ केँ कहलथिन।
11:10 तेँ हे प्रभु आ राज्यपाल, हुनकर वचनक आदर नहि करू। मुदा ओकरा मे बिछा दियौक
तोहर हृदय, किएक तँ ई सत् य अछि, किएक तँ हमरा सभक जाति केँ दंड नहि भेटत।
आ ने तलवार हुनका सभ पर हावी नहि भऽ सकैत अछि, जाबत धरि ओ सभ हुनका सभक विरुद्ध पाप नहि करत
ईश्वर.
11:11 आब, जे हमर मालिक अपन उद्देश्य सँ पराजित आ विफल नहि होथि, एतय तक कि
आब हुनका सभ पर मृत्यु पड़ि गेल छनि आ हुनका सभक पाप हुनका सभ पर आबि गेल छनि।
जाहि सँ ओ सभ अपन परमेश् वर केँ जखन-जखन काज करताह, क्रोधित करताह
जे काज करबाक योग्य नहि अछि।
11:12 किएक तँ हुनका सभक भोजन खतम भऽ जाइत छनि, आ हुनकर सभ पानि कम भऽ जाइत छनि आ ओ सभ
अपन मवेशी पर हाथ रखबाक संकल्प कएने छथि, आ भस्म करबाक उद्देश्य रखने छथि
ओ सभ किछु जे परमेश् वर अपन नियमक अनुसार हुनका सभ केँ खाय सँ मना कऽ देने छथि।
11:13 आ संकल्पित छी जे पहिल फल के दसम भाग मदिरा आ...
तेल, जकरा ओ सभ पवित्र कएने छलाह आ सेवा करऽ वला पुरोहित सभक लेल सुरक्षित कएने छलाह
यरूशलेम मे हमरा सभक परमेश् वरक सामने। जे चीज ई नै छै
कोनो लोकक लेल एतेक जायज जे हाथसँ स्पर्श करब।
11:14 किएक तँ ओ सभ किछु गोटे केँ यरूशलेम पठौने छथि, किएक तँ ओतय रहनिहार सेहो
एहन काज केने छथि, हुनका सभ के सीनेट सं लाइसेंस लाबय लेल.
11:15 आब जखन ओ सभ हुनका सभ केँ खबरि देताह तखन ओ सभ तुरन्त ई काज करताह आ ओ सभ
ओही दिन अहाँ केँ नष्ट करबाक लेल देल जायत।”
11:16 तेँ हम अहाँक दासी ई सभ जानि हुनका सभक हाथ सँ भागि गेल छी
उपस्थिति; परमेश् वर हमरा अहाँक संग काज करबाक लेल पठौलनि अछि, जाहि मे सभ
पृथ्वी आश्चर्यचकित भ’ जायत आ जे सुनत।
11:17 किएक तँ अहाँक सेवक धार्मिक अछि आ स् वर्गक परमेश् वरक सेवा करैत अछि
राति, तेँ आब, हमर मालिक, हम अहाँक आ अहाँक नोकरक संग रहब।”
राति मे घाटी मे निकलि जायत, आ हम परमेश् वर सँ प्रार्थना करब
कखन ओ सभ अपन पाप केने छथि से हमरा कहताह।
11:18 हम आबि कऽ तोरा देखा देब, तखन अहाँ सभक संग निकलब
तोहर सेना, आ ओहि मे सँ कियो अहाँक विरोध नहि करत।”
11:19 हम अहाँ केँ यहूदियाक बीच मे ताबत धरि लऽ जायब जाबत धरि अहाँ आगू नहि आबि जायब
यरूशलेम; हम अहाँक सिंहासन ओकर बीच मे राखब। आ अहाँ
ओकरा सभ केँ ओहि भेँड़ा जकाँ भगा देत जकर चरबाह नहि छैक, आ कुकुर सेहो एहन नहि करत
जेना तोरा दिस मुँह खोलैत अछि, किएक तँ ई सभ बात हमरा ओहिना कहल गेल अछि
हमर पूर्वज्ञानक अनुसार, आ ओ सभ हमरा लग बताओल गेल, आ हम पठाओल गेल छी
कहू।
11:20 तखन ओकर बात होलोफर्नेस आ ओकर सभ सेवक केँ नीक लागल। आ ओ सभ
ओकर बुद्धि पर आश्चर्यचकित भऽ कहलक।
11:21 पृथ्वीक एक छोरसँ दोसर छोर धरि एहन स्त्री नहि अछि, दुनू
चेहराक सौन्दर्य आ बातक बुद्धिक लेल।
11:22 तहिना होलोफर्नेस ओकरा कहलथिन। परमेश् वर अहाँ केँ पठा देब नीक कयलनि
लोकक सोझाँ हमरा सभक हाथ मे ताकत आ विनाश हो
जे हमर प्रभु केँ हल्लुक बुझैत छथि, हुनका सभ पर।
11:23 आब अहाँ अपन चेहरा मे सुन्दर आ चुटीला दुनू छी
शब्द: जँ अहाँ जेना कहलहुँ तेना करब तँ अहाँक परमेश् वर हमर परमेश् वर हेताह।
अहाँ राजा नबूकोदोनोसोरक घर मे रहब आ रहब
समस्त धरती के माध्यम से प्रसिद्ध।