न्यायाधीश लोकनि
8:1 एप्रैमक लोक सभ हुनका कहलथिन, “अहाँ हमरा सभक सेवा एहि तरहेँ किएक केलहुँ।”
अहाँ हमरा सभ केँ नहि बजौलहुँ, जखन अहाँ मिद्यानी सभ सँ लड़य गेल रही?
आ ओ सभ ओकरा तीक्ष्ण डाँटि देलक।
8:2 ओ हुनका सभ केँ कहलथिन, “हम अहाँ सभक तुलना मे आब की केलहुँ?” नहि अछि
एप्रैम के अंगूर के कटनी के फल से बेहतर
अबीएजर?
8:3 परमेश् वर मिद्यानक राजकुमार ओरेब आ ज़ीब केँ अहाँ सभक हाथ मे सौंप देलनि।
आ अहाँक तुलना मे हम की क' सकलहुँ? तखन हुनका लोकनिक तामस छलनि
हुनका दिस कम भ' गेलनि, जखन ओ ई बात कहि देने छलाह।
8:4 तखन गिदोन यरदन नदी पर पहुँचलाह आ तीन सय लोकक संग ओहि पार कऽ गेलाह
जे लोक हुनका संग छल, बेहोश भ’ गेल छल, मुदा ओकर पाछाँ-पाछाँ चलैत छल।
8:5 ओ सुक्कोतक लोक सभ केँ कहलथिन, “हमरा सभ केँ रोटी दिअ।”
हमरा पाछाँ चलय बला लोक सभ केँ। किएक तँ ओ सभ बेहोश भऽ गेल छथि, आ हम पाछाँ पड़ि रहल छी।”
मिद्यानक राजा जेबा आ सलमुन्नाक बाद।
8:6 सुक्कोतक राजकुमार सभ कहलथिन, “की आब जेबा आ सलमुन्नाक हाथ अछि।”
तोहर हाथ मे, जे हम सभ तोहर सेना केँ रोटी देब?
8:7 गिदोन कहलथिन, “तखन परमेश् वर जेबा आ...
ज़लमुन्ना हमर हाथ मे, तखन हम अहाँक मांस के काँट सँ फाड़ि देब
जंगल आ ब्राइर सभक संग।
8:8 ओतऽ सँ पेनुएल गेलाह आ हुनका सभ सँ सेहो एहने बात कयलनि
पेनुएलक लोक सभ ओकरा ओहिना उत्तर देलक जेना सुक्कोतक लोक सभ ओकरा उत्तर देलक।
8:9 ओ पेनुएलक लोक सभ सँ सेहो कहलथिन, “जखन हम फेर भीतर आबि जायब।”
शान्ति, हम एहि टावर केँ तोड़ि देब।
8:10 जेबा आ सलमुन्ना करकोर मे छल आ ओकर सभक सेना ओकरा सभक संग लगभग
पन्द्रह हजार आदमी, जे सब सेना के सब सेना बचल छल
पूबक सन्तान, किएक तँ एक लाख बीस हजार आदमी खसि पड़ल
जे तलवार खींचलक।
8:11 गिदोन पूब दिस डेरा मे रहनिहार लोकक बाट पर चलि गेलाह
नोबा आ जोगबेह, आ सेना केँ मारि देलक, कारण सेना सुरक्षित छल।
8:12 जखन जबाह आ सलमुन्ना भागि गेलाह तखन ओ हुनका सभक पाछाँ-पाछाँ चललनि आ ओकरा सभ केँ पकड़ि लेलनि
मिद्यानक दूटा राजा जेबा आ सलमुन्ना, आ सभ सेना केँ बेचैन क' देलनि।
8:13 योआशक पुत्र गिदोन सूर्य उगबा सँ पहिने युद्ध सँ घुरि गेलाह।
8:14 ओ सुक्कोतक लोक मे सँ एकटा युवक केँ पकड़ि लेलक आ ओकरा सँ पूछल गेल
ओ सुक्कोतक मुखिया सभ आ ओकर बुजुर्ग सभक वर्णन कयलनि।
एतेक धरि जे साठि सतरह आदमी।
8:15 ओ सुक्कोतक लोक सभ लग आबि कहलथिन, “देखू जेबा आ
जल्मुन्ना, जकरा सँ अहाँ सभ हमरा डाँटैत छलहुँ जे, “जेबाहक हाथ अछि।”
आ सलमुन्ना आब तोहर हाथ मे अछि जे हम सभ तोहर आदमी सभ केँ रोटी दऽ दी।”
जे थाकि गेल अछि?
8:16 ओ शहरक बुजुर्ग सभ केँ, जंगलक काँट सभ केँ आ...
briers, आ ओकरा सभक संग ओ सुक्कोतक लोक सभ केँ सिखबैत छलाह।
8:17 ओ पेनुएलक बुर्ज केँ तोड़ि देलक आ नगरक लोक सभ केँ मारि देलक।
8:18 तखन ओ जेबा आ सलमुन्ना केँ कहलथिन, “ओ सभ केहन लोक छल।”
अहाँ ताबोर मे मारि देलियैक? ओ सभ उत्तर देलथिन, “जेना अहाँ छी, तेना ओ सभ छलाह। एक-एकटा
राजाक संतानसँ मिलैत जुलैत छल।
8:19 ओ कहलनि, “ओ सभ हमर भाय छलाह, हमर मायक बेटा छलाह
प्रभु जीबैत छथि, जँ अहाँ सभ हुनका सभ केँ जीवित कऽ देने रहितहुँ तँ हम अहाँ सभ केँ नहि मारितहुँ।
8:20 ओ अपन जेठ पुत्र यथेर केँ कहलथिन, “उठि कऽ ओकरा सभ केँ मारि दियौक।” मुदा युवा
तलवार नहि निकाललनि, किएक तँ ओ डेराइत छलाह, किएक तँ ओ जवान छल।
8:21 तखन जेबा आ सलमुन्ना कहलथिन, “तूँ उठू आ हमरा सभ पर खसि पड़ू
मनुष्य अछि, तहिना ओकर शक्ति सेहो। गिदोन उठि कऽ जेबा आ...
ज़लमुन्ना, आ जे आभूषण हुनका लोकनिक ऊँटक गरदनि पर छल से छीनि लेलनि।
8:22 तखन इस्राएलक लोक सभ गिदोन केँ कहलथिन, “अहाँ दुनू गोटे हमरा सभ पर शासन करू।
आ तोहर बेटा आ बेटाक बेटा सेहो
मिद्यान के हाथ।
8:23 गिदोन हुनका सभ केँ कहलथिन, “हम अहाँ सभक शासन नहि करब आ ने हमर।”
बेटा तोरा पर राज करऽ, परमेश् वर तोरा पर राज करत।
8:24 तखन गिदोन हुनका सभ केँ कहलथिन, “हम अहाँ सभ सँ एकटा आग्रह चाहैत छी जे अहाँ सभ।”
हमरा हर आदमी अपन शिकारक झुमका दैत। (किएक तँ हुनका सभ लग सोना छलनि
झुमका, किएक तँ ओ सभ इस्माइली छल।)
8:25 ओ सभ उत्तर देलथिन, “हम सभ ओकरा सभ केँ स्वेच्छा सँ दऽ देब।” आ ओ सभ क
वस्त्र पहिरि कऽ ओहि मे प्रत्येक अपन शिकारक झुमका फेकि देलक।
8:26 आ सोनाक झुमका जे ओ माँगने छलाह, ओकर वजन हजार छल
आ सात सय शेकेल सोना। आभूषण, आ कॉलर के बगल में, आ
बैंगनी रंगक वस्त्र जे मिद्यानक राजा सभ पर आ जंजीर सभक बगल मे छल
जे हुनका लोकनिक ऊँटक गर्दनक आसपास छल।
8:27 गिदोन ओकर एकटा एफोड बनौलनि आ ओकरा अपन नगर मे राखि देलनि
ओफ्रा, आ समस्त इस्राएल ओहि मे वेश्यावृत्ति कऽ कऽ ओतऽ गेलाह
गिदोन आ ओकर घरक लेल जाल बनि गेल।
8:28 एहि तरहेँ मिद्यान इस्राएलक सन् तान सभक समक्ष वश मे कयल गेल, जाहि सँ ओ सभ
आब माथ नहि उठौलनि। आ देश चालीस सन्नाटा मे छल
गिदोन के समय में वर्ष।
8:29 योआशक पुत्र यरुब्बाल जा कऽ अपन घर मे रहि गेलाह।
8:30 गिदोनक देह सँ सत्तरि पुत्र भेलनि
अनेक पत्नी।
8:31 हुनकर उपपत्नी जे शेकेम मे छलीह, हुनका एकटा बेटा सेहो भेलनि, जकर...
नाम ओ अबीमेलेक रखलनि।
8:32 योआशक पुत्र गिदोन नीक बुढ़ापा मे मरि गेलाह आ ओहि मे दफना देल गेलाह
ओकर पिता योआशक कब्र, अबीएजरीक ओफ्रा मे।
8:33 गिदोन के मरैत देरी के...
इस्राएल फेर घुमि कऽ बालिम सभक पाछाँ-पाछाँ वेश्यावृत्ति कऽ लेलक
बालबेरिथ हुनका लोकनिक देवता।
8:34 इस्राएलक लोक सभ अपन परमेश् वर यहोवाक स्मरण नहि केलक, जिनका लग छलनि
ओकरा सभ केँ चारू कातक सभ शत्रु सभक हाथ सँ बचा लेलक।
8:35 ओ सभ यरूब्बालक घराना अर्थात गिदोन पर दया नहि कयलनि।
जेना ओ इस्राएलक प्रति सभ नीक काज केने छलाह।