यशायाह
45:1 परमेश् वर अपन अभिषिक्त कोरेस केँ ई कहैत छथि, जकर दहिना हाथ हमरा लग अछि
holden, अपन समक्ष जाति सभ केँ वश मे करबाक लेल। आ हम के कमर ढीला करब
राजा सभ, हुनका सोझाँ दुनू निकलल फाटक खोलबाक लेल। दरबज्जा सभ नहि होयत
बंद रहब;
45:2 हम अहाँक आगू बढ़ब आ टेढ़-टेढ़ जगह केँ सोझ करब
पीतल के फाटक तोड़ि कऽ लोहाक सलाख सभकेँ काटि दियौक।
45:3 हम अहाँ केँ अन्हारक खजाना आ नुकायल धन देब
गुप्त स्थान, जाहि सँ अहाँ ई जानि सकब जे हम, प्रभु, जे अहाँ केँ बजबैत छी।”
तोहर नाम सँ, इस्राएलक परमेश् वर छी।”
45:4 हम अपन सेवक याकूब आ हमर चुनल इस्राएलक लेल बजाओल गेल छी
तोरा अपन नाम सँ, हम तोहर उपनाम रखने छी, यद्यपि अहाँ हमरा नहि चिन्हलहुँ।
45:5 हम प्रभु छी, आओर कियो नहि, हमरा छोड़ि कोनो परमेश् वर नहि छथि
अहाँ हमरा नहि चिन्हने छी, अहाँ केँ कमरबंद कयल।
45:6 जाहि सँ सूर्यक उदय आ पश्चिम सँ ओ सभ ई जानि सकथि जे
हमरा छोड़ि कियो नहि अछि। हम परमेश् वर छी, आर कियो नहि।
45:7 हम इजोत के निर्माण करैत छी आ अन्हार के सृजन करैत छी, हम शांति बनाबैत छी आ अधलाह के सृजन करैत छी
प्रभु ई सभ काज करैत छथि।
45:8 हे आकाश, ऊपर सँ खसि जाउ, आ आकाश केँ बरसय दियौक
धार्मिकता, पृथ् वी खुजि जाय आ उद्धार आनय।
आ धार्मिकता एक संग उगय। हम प्रभु एकरा बनौने छी।
45:9 धिक्कार अछि जे अपन निर्माताक संग झगड़ा करैत अछि! कुम्हारक संग प्रयास करय दियौक
धरतीक कुम्हार। की माटि ओकरा बनाबयवला केँ कहतैक
it, अहाँ की बनबैत छी? आकि तोहर काज, ओकरा हाथ नहि छैक?
45:10 धिक्कार अछि जे अपन पिता केँ कहैत अछि जे अहाँ की जनम दैत छी? वा के
स्त्री, अहाँ की पैदा केलहुँ?
45:11 इस्राएलक पवित्र आ ओकर निर्माता परमेश् वर ई कहैत छथि, “हमरा सँ माँगू।”
हमर पुत्र सभक विषय मे आ हमर हाथक काजक विषय मे आबय बला बात
अहाँ हमरा आज्ञा दियौक।
45:12 हम पृथ्वी केँ बनौने छी, आ ओहि पर मनुष्य केँ सृष्टि केने छी
आकाश पसरल आ ओकर समस्त सेना केँ हम आज्ञा देलहुँ।”
45:13 हम ओकरा धार्मिकता मे उठौने छी, आ ओकर सभ बाट केँ हम निर्देशित करब।
ओ हमर नगर बनाओत आ हमर बंदी सभ केँ छोड़ि देत, कीमतक लेल नहि
आ ने इनाम, सेना सभक परमेश् वर कहैत छथि।
45:14 परमेश् वर ई कहैत छथि, “मिस्रक श्रम आ इथियोपियाक व्यापार।”
आ साबियन मे सँ कद-कदक आदमी अहाँ लग आबि जायत आ ओ सभ
तोहर हेतै, तोहर पाछाँ ओ सभ आओत। जंजीर मे बान्हल आबि जेताह
ओ सभ अहाँ लग खसि पड़त आ विनती करत
अहाँ केँ ई कहैत जे परमेश् वर अहाँ मे छथि। आ आर कियो नहि, ओतहि
कोनो भगवान नहि छथि।
45:15 हे इस्राएलक परमेश् वर, उद्धारकर्ता, अहाँ सत्ते एकटा एहन परमेश् वर छी जे अपना केँ नुका लैत छी।
45:16 ओ सभ लज्जित होयत आ लज्जित सेहो होयत
एक संग भ्रमित करब जे मूर्ति बनेनिहार छथि।
45:17 मुदा इस्राएल अनन्त उद्धारक संग प्रभु मे उद्धार होयत
नहि लज्जित होयत आ ने दुनियाँ केँ अंतहीन भ्रमित करत।
45:18 किएक तँ स्वर्गक सृजन करनिहार प्रभु ई कहैत छथि। भगवान स्वयं कि
धरती बनौलक आ बनौलक; ओ एकरा स्थापित केने छथि, ओ एकरा नहि बनौलनि
व्यर्थ मे ओ एकरा रहबाक लेल बनौलनि। आ कियो नहि अछि
अन्य.
45:19 हम गुप्त रूप सँ, पृथ् वीक अन्हार मे नहि बजलहुँ, हम नहि कहलहुँ
याकूबक वंशज केँ, “अहाँ सभ हमरा व्यर्थ मे खोजू।”
धर्म, हम उचित बातक घोषणा करैत छी।
45:20 एकत्रित भ’ क’ आबि जाउ। अहाँ सभ जे बचल छी, एक दोसराक नजदीक आबि जाउ
जाति-जाति सभ केँ: हुनका सभ केँ कोनो ज्ञान नहि छनि जे अपन उकेरल लकड़ी केँ ठाढ़ करैत छथि
प्रतिमा, आ ओहि देवता सँ प्रार्थना करू जे उद्धार नहि क' सकैत अछि।
45:21 अहाँ सभ कहि दियौक आ हुनका सभ केँ लग आनि दियौक। हँ, दुनू गोटे एक संग परामर्श करथि
प्राचीन काल सँ एकर घोषणा केने अछि? ओहि समय सँ के कहने अछि?
की हम परमेश् वर नहि छी? आ हमरा छोड़ि आन कोनो परमेश् वर नहि छथि। एकटा न्यायी भगवान आ
एकटा उद्धारकर्ता; हमरा छोड़ि कियो नहि अछि।
45:22 पृथ् वीक सभ छोर, हमरा दिस देखू आ उद्धार पाउ, किएक तँ हम परमेश् वर छी।
आ आर कियो नहि अछि।
45:23 हम अपना सँ कसम खा लेने छी, हमर मुँह सँ वचन निकलि गेल अछि
धर्म, आ घुरि कऽ नहि आओत, जे हमरा सामने सभ ठेहुन प्रणाम करत।
हर जीह शपथ लेत।
45:24 निश्चित रूप सँ केओ कहत जे, हमरा परमेश् वर मे धार्मिकता आ सामर्थ् य अछि।
मनुष्u200dय हुनका लग आबि जायत। आ जे सभ हुनका पर क्रोधित अछि से करत
लाज होउ।
45:25 इस्राएलक समस्त वंशज परमेश् वर मे धार्मिक ठहराओल जायत आ महिमा करत।