उत्पत्ति
44:1 ओ अपन घरक भण्डारी केँ आज्ञा देलथिन जे, “पुरुष सभक बोरा भरू।”
भोजनक संग, जतेक ढो सकैत छथि, आ प्रत्येक आदमीक पाइ अपन पाइ मे राखि सकैत छथि
बोराक मुँह।
44:2 हमर प्याला चानीक प्याला छोटकाक बोराक मुँह मे राखि दियौक आ...
ओकर मकईक पाइ। ओ यूसुफक कहल बातक अनुसार काज कयलनि।
44:3 भोर होइते ओहि आदमी सभ केँ विदा कयल गेल, ओ सभ आ ओकर सभक
गदहा।
44:4 जखन ओ सभ नगर सँ बाहर निकलि गेलाह आ एखन धरि दूर नहि भेलाह तखन यूसुफ
अपन भण्डारी केँ कहलथिन, “उठू, ओहि आदमी सभक पाछाँ-पाछाँ चलू। आ जखन अहाँ करब
ओकरा सभ केँ पकड़ि कऽ कहू जे, “अहाँ सभ नीकक बदला मे अधलाहक प्रतिफल किएक देलियैक?”
44:5 की ई ओ नहि अछि जाहि मे हमर मालिक पीबैत छथि आ जाहि मे ओ सचमुच पीबैत छथि
दिव्यता करैत अछि? अहाँ सभ एहि तरहेँ अधलाह केलहुँ।
44:6 ओ ओकरा सभ केँ पकड़ि लेलक आ ओकरा सभ केँ ई बात कहलक।
44:7 ओ सभ हुनका पुछलथिन, “हमर मालिक ई बात किएक कहैत छथि?” भगवान नहि करथि
अहाँक सेवक सभ एहि बातक अनुसार काज करथि।
44:8 देखू, जे पाइ हमरा सभ केँ अपन बोराक मुँह मे भेटल छल, से हम सभ फेर सँ अनलहुँ
कनान देश सँ अहाँ केँ, तखन हम सभ अहाँ केँ कोना चोरी करब।”
प्रभुक घर चानी आकि सोना?
44:9 अहाँक नोकर मे सँ ककरो संग भेटय, ओ मरि जाय आ हम सभ सेहो
सेहो हमर प्रभुक दास बनत।
44:10 ओ कहलथिन, “आब अहाँक बातक अनुसार सेहो होउ
भेटल अछि हमर सेवक होयत। आ अहाँ सभ निर्दोष रहब।”
44:11 तखन ओ सभ जल्दी-जल्दी अपन-अपन बोरा जमीन पर उतारि देलक
प्रत्येक आदमी अपन बोरा खोललक।
44:12 ओ खोजि कऽ जेठका सँ शुरू भेल आ छोटका सँ चलि गेल
प्याला बिन्यामीनक बोरा मे भेटल।
44:13 तखन ओ सभ अपन-अपन कपड़ा फाड़ि कऽ प्रत्येक केँ अपन-अपन गदहा पर बोझ दऽ कऽ घुरि गेलाह
शहर के लिये।
44:14 यहूदा आ ओकर भाय सभ यूसुफक घर आबि गेलाह। किएक तँ ओ एखन धरि ओतहि छलाह।
ओ सभ हुनका सोझाँ जमीन पर खसि पड़लाह।
44:15 तखन यूसुफ हुनका सभ केँ पुछलथिन, “अहाँ सभ ई कोन काज केलहुँ? wot ये
ई नहि जे एहन आदमी जे हम निश्चित रूप सँ दिव्य क' सकैत छी?
44:16 यहूदा कहलथिन, “हम सभ हमर प्रभु केँ की कहब?” हम की बाजब? वा
अपना केँ कोना साफ करब? परमेश् वर तोहर अधर्मक पता लगा लेने छथि
सेवक सभ, देखू, हम सभ हमर प्रभुक सेवक छी, हम सभ आ ओहो संग
जिनका प्याला भेटैत छैक।
44:17 ओ कहलथिन, “भगवान हमरा एहन नहि करथि, मुदा ओ आदमी जकर हाथ मे अछि।”
प्याला भेटि गेल, ओ हमर सेवक बनत। आ रहल बात अहाँक तऽ उठि कऽ भीतर आबि जाउ
अहाँक पिता केँ शान्ति भेटय।
44:18 तखन यहूदा हुनका लग आबि कहलथिन, “हे हमर मालिक, अहाँक सेवक केँ हम।”
प्रार्थना करू जे हमर प्रभुक कान मे एक शब्द बाजू, आ अहाँक क्रोध नहि जरय
अपन नोकरक विरुद्ध, किएक तँ अहाँ फिरौन जकाँ छी।”
44:19 हमर मालिक अपन नोकर सभ सँ पुछलथिन, “अहाँ सभक पिता अछि आकि भाइ?”
44:20 हम सभ हमर मालिक केँ कहलियनि, “हमरा सभक एकटा पिता, एकटा बूढ़ आ एकटा बच्चा अछि
ओकर बुढ़ापा, कनिको; ओकर भाय मरि गेलै, आ ओ असगरे रहि गेलै
ओकर मायक आ ओकर पिता ओकरासँ प्रेम करै छै।
44:21 तखन अहाँ अपन नोकर सभ केँ कहलियनि, “ओकरा हमरा लग उतारू, जाहि सँ हम चलि सकब।”
हमर नजरि हुनका पर राखि दियौक।
44:22 हम सभ हमर मालिक केँ कहलियनि, “बच्चा अपन पिता केँ नहि छोड़ि सकैत अछि
पिता के छोड़ि देबाक चाही, पिता मरि जेताह।
44:23 अहाँ अपन नोकर सभ केँ कहलियनि, “जखन धरि अहाँक छोट भाय नहि आओत।”
अहाँ सभक संग नीचाँ उतरब, आब अहाँ सभ हमर मुँह नहि देखब।”
44:24 जखन हम सभ अहाँक सेवक हमर पिता लग पहुँचलहुँ तँ हम सभ कहलियनि
हुनका हमर प्रभुक वचन।
44:25 तखन हमरा सभक पिता कहलथिन, “फिर जाउ आ हमरा सभ केँ कनि भोजन कीनि दिअ।”
44:26 हम सभ कहलियनि, “हम सभ नीचाँ नहि जा सकैत छी।”
की हम सभ नीचाँ जायब, किएक तँ हम सभ ओहि आदमीक मुँह नहि देखि सकैत छी, सिवाय अपन छोटका केँ
भाई हमरा सभक संग रहू।
44:27 हमर पिता अहाँक सेवक हमरा सभ केँ कहलथिन, “अहाँ सभ जनैत छी जे हमर पत्नी हमरा दूटा जन्म देलनि।”
पुत्र : १.
44:28 एक गोटे हमरा लग सँ बाहर निकलि गेलाह आ हम कहलियनि, “ओ सचमुच फाटि गेल अछि।
तहिया सँ हम हुनका नहि देखलहुँ।
44:29 जँ अहाँ सभ हमरा सँ ईहो छीनि लैत छी आ हुनका पर दुष् टता आओत तँ अहाँ सभ करब
दुखसँ हमर धूसर केशकेँ चिता धरि उतारि दियौक।
44:30 आब जखन हम अहाँक दास हमर पिता लग आबि जायब, आ बालक नहि रहब
हमरा सभक संग; ई देखि जे ओकर जान ओहि लड़काक जीवन मे बान्हल अछि;
44:31 जखन ओ देखताह जे ओ बालक हमरा सभक संग नहि अछि, तखन
ओ मरि जेतै, आ तोहर नोकर सभ तोहर धूसर केश केँ उतारत।”
सेवक हमर पिता दुखक संग चिता धरि।
44:32 किएक तँ अहाँक सेवक हमर पिताक संग ओहि बालकक जमानत बनि कऽ कहलक जे, “जँ हम।”
ओकरा अपना लग नहि आनब, तखन हम अपन पिता पर दोष उठा लेब
सदैव.
44:33 तेँ आब, हम अहाँ सँ विनती करैत छी जे, अहाँक सेवक केँ ओहि बालकक बदला मे रहय दियौक
हमर प्रभुक दास; ओहि लड़का केँ अपन भाय सभक संग चढ़य दियौक।
44:34 हम अपन पिता लग कोना जायब, जखन कि लड़का हमरा संग नहि रहत? कहीं कहीं
शायद हम देखैत छी जे हमर पिता पर जे अधलाह आओत।