उत्पत्ति
34:1 तखन लीआक बेटी दीना याकूब केँ जन्म देलनि
भूमिक बेटी सभ देखू।
34:2 जखन देशक राजकुमार हिवी हामोरक पुत्र शेकेम देखलनि
ओकरा पकड़ि कऽ ओकरा संग सुति कऽ ओकरा अशुद्ध कऽ देलकैक।
34:3 ओकर प्राण याकूबक बेटी दीना सँ चिपकल रहि गेल
बच्ची केँ दया क’ क’ बजलीह।
34:4 शेकेम अपन पिता हमोर सँ कहलथिन, “हमरा एहि कन्या केँ ल’ जाउ।”
पत्नी.
34:5 याकूब सुनलनि जे ओ अपन बेटी दीना केँ अशुद्ध क’ देलनि
खेत मे अपन माल-जालक संग छलाह, आ याकूब जाबत धरि ओ सभ चुप रहलाह
आबि गेल छलाह।
34:6 शेकेमक पिता हामोर याकूबक संग गप्प करबाक लेल हुनका लग गेलाह।
34:7 याकूबक बेटा सभ ई बात सुनि खेत सँ बाहर आबि गेलाह
मनुष्u200dय सभ दुखी भेल आ ओ सभ बहुत क्रोधित भऽ गेल, किएक तँ ओ मूर्खता कयलनि
इस्राएल मे याकूबक बेटीक संग लेटबा मे। जे बात नहि हेबाक चाही
कयल गेल.
34:8 हामोर हुनका सभ सँ गपशप करैत कहलथिन, “हमर पुत्र शेकेमक प्राण तरसैत अछि।”
अपन बेटीक लेल : हमर प्रार्थना अछि जे अहाँ ओकरा पत्नीक रूप मे दऽ दियौक।
34:9 अहाँ सभ हमरा सभक संग विवाह करू आ अपन बेटी सभ केँ हमरा सभ केँ दऽ दियौक आ लऽ लिअ
हमर बेटी सभ अहाँ सभ केँ।
34:10 अहाँ सभ हमरा सभक संग रहब आ देश अहाँ सभक सोझाँ रहत। निवास आ
अहाँ सभ ओहि मे व्यापार करू आ ओहि मे सम्पत्ति प्राप्त करू।
34:11 शेकेम अपन पिता आ अपन भाइ सभ केँ कहलथिन, “हमरा ताकय दिअ।”
अहाँ सभक नजरि मे कृपा करू, आ अहाँ सभ हमरा जे कहब से हम दऽ देब।”
34:12 हमरा सँ एतेक दहेज आ उपहार कहियो नहि माँगू, आ हम अहाँ सभक अनुसार देब
हमरा कहत, मुदा हमरा ओहि कन्या केँ पत्नी बना दिअ।”
34:13 याकूबक पुत्र सभ छल-बाप शेकेम आ ओकर पिता हामोर केँ छल।
ओ कहलथिन, किएक तँ ओ हुनका सभक बहिन दीना केँ अशुद्ध कएने छलाह।
34:14 ओ सभ हुनका सभ केँ कहलथिन, “हम सभ ई काज नहि कऽ सकैत छी जे हम सभ अपन बहिन केँ दऽ सकब।”
जे खतना नहि भेल अछि। किएक तँ ई हमरा सभक लेल निन्दा छल।
34:15 मुदा हम सभ एहि बात मे अहाँ सभ केँ सहमत होयब, जँ अहाँ सभ हमरा सभ जकाँ रहब तँ प्रत्येक...
अहाँ सभ मे सँ पुरुषक खतना कयल जाय।
34:16 तखन हम सभ अपन बेटी सभ केँ अहाँ सभ केँ दऽ देब आ अहाँ सभक हाथ मे लेब
बेटी सभ हमरा सभक लेल, आ हम सभ अहाँ सभक संग रहब, आ हम सभ एक भ’ जायब
लोक.
34:17 मुदा जँ अहाँ सभ खतना करबाक लेल हमरा सभक बात नहि मानब। तखन लेब
हमर बेटी, आ हम सभ चलि जायब।
34:18 हुनका सभक बात हामोर आ शेकेम हामोरक पुत्र केँ नीक लागल।
34:19 युवक ओ काज करबा मे स्थगित नहि भेल, कारण ओकरा प्रसन्नता भेलैक
याकूबक बेटी मे, आ ओ घरक सभ घर सँ बेसी आदरणीय छलाह
ओकर पिता।
34:20 तखन हमोर आ हुनकर पुत्र शेकेम अपन नगरक फाटक पर पहुँचलाह आ...
अपन नगरक लोक सभ सँ गपशप करैत कहलथिन।
34:21 ई सभ हमरा सभक संग शान्तिशील छथि। तेँ ओ सभ ओहि देश मे रहय।
आ ओहि मे व्यापार; कारण, ई देश हुनका सभक लेल पर्याप्त पैघ अछि।
हम सभ हुनका सभक बेटी सभ केँ अपन पत्नीक रूप मे ल' ली, आ हुनका सभ केँ अपन द' देबनि
बेटी सब।
34:22 मात्र एतहि मे लोक सभ हमरा सभक संग रहबाक लेल आ एक बनबाक लेल सहमति देत
लोक सभ, जँ हमरा सभ मे सँ प्रत्येक पुरुषक खतना कयल जाय, जेना खतना कयल गेल अछि।
34:23 की ओकर सभक माल-जाल आ ओकर सभक सम्पत्ति आ ओकर सभ जानवर नहि होयत
हमर? केवल हम सभ हुनका सभक लेल सहमति दी, आ ओ सभ हमरा सभक संग रहताह।”
34:24 हामोर आ ओकर पुत्र शेकेम जे सभ बाहर निकलल छल, ओकर बात सुनलक
अपन नगरक फाटक; बाहर निकलल सभ पुरुषक खतना भऽ गेल
अपन नगरक फाटकक।
34:25 तेसर दिन जखन हुनका सभ केँ चोट लागल छलनि तखन दू गोटे केँ...
याकूबक पुत्र शिमोन आ लेवी, जे दीनाक भाय छलाह, एक-एकटा अपन-अपन ल' लेलनि
तलवार मारि कऽ निर्भीकतापूर्वक नगर पर आबि सभ पुरुष सभ केँ मारि देलक।
34:26 ओ सभ हामोर आ ओकर पुत्र शेकेम केँ तलवारक धार सँ मारि देलक
दीना केँ शेकेमक घर सँ बाहर निकालि कऽ बाहर निकलि गेलाह।
34:27 याकूबक बेटा सभ मारल गेल लोक सभ पर आबि शहर केँ लूटि लेलक, कारण
ओ सभ अपन बहिनकेँ अशुद्ध कऽ देने छल।
34:28 ओ सभ अपन बरद, बैल, गदहा आ जे किछु अछि
नगर मे छल आ जे खेत मे छल।
34:29 ओकर सभटा धन-दौलत, सभ छोट-छोट बच्चा आ पत्नी सभ लऽ लेलक
ओ सभ बंदी बना कऽ घर मे जे किछु छल, तकरा लूटि लेलक।
34:30 तखन याकूब शिमोन आ लेवी केँ कहलथिन, “अहाँ सभ हमरा परेशान कऽ देलहुँ जे हमरा पहुँचा सकब।”
देशक निवासी मे, कनान आ कनानी लोक मे दुर्गन्ध
पेरीज़ी, आ हम कम संख्या मे छी, ओ सभ अपना केँ जमा भ’ जेताह
एक संग हमरा विरुद्ध आ हमरा मारि दियौक। आ हम नष्ट भ’ जायब, हम आ हमर
घर.
34:31 ओ सभ पुछलथिन, “की ओ हमरा सभक बहिनक संग वेश्या जकाँ व्यवहार करथि?”