पलायन
33:1 तखन परमेश् वर मूसा केँ कहलथिन, “अहाँ आ यौ
जे लोक सभ मिस्र देश सँ बाहर अनने छी
हम अब्राहम, इसहाक आ याकूब केँ शपथ लेने रही जे, “ओहि देश मे।”
हम तोहर संतान ओकरा दऽ देब।
33:2 हम अहाँक आगू एकटा स् वर्गदूत पठा देब। आ हम भगा देब
कनान, अमोरी, हित्ती, आ परीज़ी, हिवी।
आ यबूसी।
33:3 दूध आ मधु सँ बहय बला देश दिस, कारण हम ओहि मे नहि चढ़ब
तोहर बीच मे; किएक तँ अहाँ कठोर गर्दन बला लोक छी, कहीं हम तोरा भस्म नहि कऽ देब।”
रास्ता।
33:4 ई अशुभ समाचार सुनि लोक सभ शोक मना लेलक
ओकरा अपन आभूषण पहिरने छल।
33:5 किएक तँ परमेश् वर मूसा केँ कहने छलाह, “इस्राएलक सन् तान सभ केँ कहू जे, “अहाँ सभ।”
कठोर गर्दन बला लोक अछि, हम अहाँक बीच मे एकटा
क्षण अहाँ केँ भस्म कऽ दियौक।
जाहि सँ हम बुझि सकब जे अहाँ केँ की करब।”
33:6 इस्राएलक सन्तान सभ अपन आभूषण सभ उतारि लेलक
माउंट होरेब।
33:7 मूसा तम्बू केँ लऽ कऽ डेराक बाहर दूर धरि ठाढ़ कऽ देलथिन
डेरा सँ बाहर निकलि कऽ ओकरा सभाक मंडप कहलक। आ ई
एहन भेल जे परमेश् वरक खोज मे जे कियो छल, से सभ परमेश् वरक दिस विदा भऽ गेल
मंडली के तम्बू, जे शिविर के बाहर छल।
33:8 जखन मूसा तम्बू दिस निकललाह तखन सभ
लोक सभ उठि कऽ सभ-अपन डेराक दरबज्जा पर ठाढ़ भऽ कऽ तकलक
मूसाक बाद जाबत धरि ओ तम्बू मे नहि गेलाह।
33:9 जखन मूसा तम्बू मे प्रवेश कयलनि तखन मेघ आबि गेल
खंभा उतरि कऽ तम्बूक दरबज्जा पर ठाढ़ भऽ गेलाह आ प्रभु
मूसासँ गप्प केलक।
33:10 सभ लोक मेघक खंभा केँ तम्बूक दरबज्जा पर ठाढ़ देखलक।
सभ लोक सभ अपन डेराक दरबज्जा पर उठि कऽ आराधना केलक।
33:11 परमेश् वर मूसा सँ आमने-सामने बात कयलनि, जेना कियो अपन बात कहैत अछि
मित्र। ओ फेर डेरा दिस घुमि गेलाह, मुदा हुनकर सेवक यहोशू, जे...
नून के बेटा, जे युवक छल, तम्बू सँ बाहर नहि निकलल।
33:12 मूसा परमेश् वर केँ कहलथिन, “देखू, अहाँ हमरा कहैत छी जे ई बात उठाउ।”
लोक सभ, आ अहाँ हमरा ई नहि बुझा देलहुँ जे अहाँ हमरा संग केकरा पठाब।” तहियो
अहाँ कहलहुँ जे हम अहाँ केँ नाम सँ जनैत छी, आ अहाँ केँ सेहो कृपा भेटल अछि।”
हमर दृष्टि।
33:13 आब, हम अहाँ सँ विनती करैत छी जे जँ हमरा अहाँक नजरि मे कृपा भेटल अछि त’ हमरा देखाउ
आब तोहर बाट, जाहि सँ हम तोरा चिन्ह सकब, जाहि सँ हम तोहर परमेश् वर पर कृपा पाबि सकब।
आ ई बुझू जे ई जाति अहाँक लोक अछि।”
33:14 ओ कहलनि, “हमर उपस्थिति अहाँक संग जायत आ हम अहाँ केँ विश्राम देब।”
33:15 ओ हुनका कहलथिन, “जँ अहाँक उपस्थिति हमरा संग नहि जायब तँ हमरा सभ केँ ऊपर नहि ल’ जाउ।”
एहि तरहें.
33:16 किएक तँ एतय कोन बातक पता चलत जे हम आ अहाँक लोक सभ पाबि गेलहुँ
तोहर नजरि मे कृपा? की ई बात नहि जे अहाँ हमरा सभक संग जा रहल छी? तहिना हम सभ रहब
हम आ तोहर लोक, मुँह पर बैसल सभ लोक सँ अलग भ’ गेलहुँ।”
पृथ्वी के।
33:17 परमेश् वर मूसा केँ कहलथिन, “अहाँ जे काज अछि से हमहूँ करब।”
बाजल, किएक तँ अहाँ हमरा नजरि मे कृपा पाबि गेलहुँ, आ हम अहाँ केँ नाम सँ जनैत छी।
33:18 ओ कहलनि, “हम अहाँ सँ विनती करैत छी जे, हमरा अपन महिमा देखाउ।”
33:19 ओ कहलथिन, “हम अपन सभ भलाई अहाँक सोझाँ पहुँचा देब आ हम करब।”
अपन समक्ष परमेश् वरक नाम प्रचार करू। आ ककरा पर कृपा करत
हम कृपा करब, आ जकरा पर दया करब, तकरा पर दया करब।
33:20 ओ कहलथिन, “अहाँ हमर मुँह नहि देखि सकैत छी, किएक तँ हमरा केओ नहि देखत।
आ जीबैत छी।
33:21 परमेश् वर कहलथिन, “देखू, हमरा लग एकटा स् थान अछि, आ अहाँ ठाढ़ रहब।”
एकटा चट्टान पर:
33:22 जाबत हमर महिमा बीति जायत ताबत हम राखब
अहाँ चट्टानक चट्टान मे बैसल छी, आ हम जाबत हम अहाँ केँ हमर हाथ सँ झाँपि देब।”
पास के पास:
33:23 हम हमर हाथ छीन लेब, आ अहाँ हमर पीठक अंग देखब, मुदा हमर
चेहरा नहि देखल जायत।