पलायन
22:1 जँ केओ बैल वा बरद चोरा कऽ ओकरा मारि कऽ बेचि देत। ओकरा
एक बैल के बदला मे पाँच टा बैल आ भेड़ के बदला मे चारि टा भेड़ के पुनर्स्थापित करत।
22:2 जँ चोर तोड़ैत पाबि जायत आ मारि कऽ मरि जायत तँ ओतहि रहत
ओकरा लेल कोनो खून नहि बहय।
22:3 जँ हुनका पर सूर्य उगताह तँ हुनका लेल खून बहल जायत। ओकरा लेल
पूर्ण क्षतिपूर्ति करबाक चाही; जँ ओकरा लग किछु नहि छैक तखन ओ बेचि देल जेतै
ओकर चोरीक लेल।
22:4 जँ चोरी ओकर हाथ मे जीवित भेटि जाय, चाहे ओ बैल हो वा
गदहा, वा बरद; ओ दुगुना पुनर्स्थापित करत।
22:5 जँ केओ खेत वा अंगूरक बगीचा खा कऽ ओहि मे राखि देत
ओकर जानवर, आ दोसरक खेत मे चराओत। अपन सर्वश्रेष्ठ के
खेत आ अपन अंगूरक बगीचाक नीक-नीक खेतक भरपाई करत।
22:6 जँ आगि लागि जाय आ काँट मे फँसि जाय, जाहि सँ मकईक ढेर, वा...
ठाढ़ मकई वा खेत ओकरा संग भस्म भ' जाय। ओ जे प्रज्वलित केलक
आगि अवश्य क्षतिपूर्ति करत।
22:7 जँ केओ अपन पड़ोसी केँ पाइ वा सामान जमा करबाक लेल सौंपत, आ ओ
ओहि आदमीक घर सँ चोरा कऽ बाहर निकालि लेल जाय। जँ चोर भेटि जाय तँ ओ पाइ दऽ दियौक
दू बेर.
22:8 जँ चोर नहि भेटत तखन घरक मालिक केँ आनल जायत
न्यायाधीश सभ केँ ई देखबाक लेल जे ओ अपन हाथ अपन हाथ लगौने छथि कि नहि
पड़ोसी के माल।
22:9 सभ तरहक अपराध, चाहे ओ बैल, गदहा, भेड़क लेल हो।
कपड़ाक लेल, वा कोनो तरहक हेरायल वस्तुक लेल, जकरा दोसर चुनौती दैत अछि
ओकर होबय लेल दुनू पक्षक मुद्दा न्यायाधीशक सोझाँ आबि जायत। आओर
जकरा न्यायाधीश सभ दोषी ठहराओत, ओ अपन पड़ोसी केँ दुगुना भुगतान करत।
22:10 जँ केओ अपन पड़ोसी केँ गदहा, बैल, भेड़ वा कोनो केँ सौंप दैत अछि
जानवर, रखबाक लेल; ओ मरि जाइत अछि, आहत भ' जाइत अछि, वा भगा देल जाइत अछि, कियो नहि देखैत अछि
ई:
22:11 तखन दुनू गोटेक बीच परमेश् वरक शपथ होयत जे हुनका लग नहि अछि
अपन हाथ पड़ोसीक सम्पत्ति मे राखि दियौक। आ ओकर मालिक सेहो करत
एकरा स्वीकार करू, आ ओ एकरा नीक नहि बनाओत।
22:12 जँ ओकरा सँ चोरा लेल गेल तँ ओ मालिक केँ क्षतिपूर्ति करत
ओकर।
22:13 जँ ओकरा टुकड़ा-टुकड़ा कऽ देल जाय तँ ओ ओकरा गवाही लेल आनय
जे फाटल छल से नीक नहि बनाउ।
22:14 जँ केओ अपन पड़ोसी सँ कोनो चीज उधार लैत अछि आ ओकरा चोट पहुँचाबऽ वा मरि जाय तऽ...
ओकर मालिक ओकरा संग नहि रहला पर ओकरा नीक बनाओत।
22:15 मुदा जँ ओकर मालिक ओकरा संग रहत तँ ओकरा नीक नहि बनाओत
भाड़ाक चीज, ओकर भाड़ाक लेल आयल।
22:16 जँ केओ सगाई नहि कयल गेल दासी केँ लोभाबय आ ओकरा संग सुतय लागय
अवश्य ओकरा अपन पत्नी बनबाक संपन्न करत।
22:17 जँ ओकर पिता ओकरा देबऽ सँ सर्वथा मना कऽ देथिन तँ ओ पाइ देथिन
कुमारी के दहेज के अनुसार।
22:18 अहाँ कोनो डायन केँ जीबय नहि देब।
22:19 जे केओ जानवरक संग लेटत, ओकरा अवश्य मारल जायत।
22:20 जे केओ परमेश् वर केँ छोड़ि कऽ कोनो देवता केँ बलि चढ़बैत अछि
एकदम नष्ट भ गेल।
22:21 अहाँ ने परदेशी केँ परेशान करू आ ने ओकरा पर अत्याचार करू, किएक तँ अहाँ सभ छलहुँ
मिस्र देश मे परदेशी लोक।
22:22 अहाँ सभ कोनो विधवा वा अनाथ बच्चा केँ दुख नहि देब।
22:23 जँ अहाँ ओकरा सभ केँ कोनो तरहेँ कष्ट देब, आ ओ सभ हमरा लग एकदम सँ पुकारत, तँ हम करब
हुनका लोकनिक पुकार अवश्य सुनू।
22:24 हमर क्रोध गरम भ’ जायत आ हम अहाँ सभ केँ तलवार सँ मारि देब। आ अहाँक
पत्नी सभ विधवा हेताह आ अहाँ सभक सन्तान सभ अनाथ।
22:25 जँ अहाँ हमर लोक मे सँ कोनो एहन लोक केँ उधार देब जे अहाँक द्वारा गरीब अछि तँ अहाँ उधार देब
ओकरा लेल सूदखोर जकाँ नहि बनू आ ने ओकरा पर सूदखोर लगाउ।”
22:26 जँ अहाँ अपन पड़ोसीक वस्त्र केँ गिरवी रखबाक लेल ल’ लेब त’ करब
सूर्यास्तक कारणेँ ओकरा सौंप दियौक।
22:27 किएक तँ ओ मात्र ओकर आवरण अछि, ओकर चमड़ाक लेल ओकर वस्त्र अछि
की ओ सुतत? जखन ओ हमरा पुकारताह तँ एहन होयत
हम सुनब; किएक तँ हम कृपालु छी।
22:28 अहाँ देवता सभक निन्दा नहि करब आ ने अपन लोकक शासक केँ श्राप देब।
22:29 अहाँ अपन पाकल फल आ अपन पहिल फल चढ़बा मे देरी नहि करू
दारू, अहाँ अपन पुत्र मे जेठ बच्चा हमरा देब।
22:30 तहिना अहाँ अपन बैल आ भेँड़ाक संग सात दिन धरि करू
ओकर बाँधक संग रहत। आठम दिन अहाँ हमरा दऽ देब।
22:31 अहाँ सभ हमरा लेल पवित्र लोक बनब, आ ने कोनो मांस खायब
खेत मे जानवरक फाटल; अहाँ सभ ओकरा कुकुर सभ लग फेकि देब।”