पलायन
5:1 तकर बाद मूसा आ हारून भीतर गेलाह आ फिरौन केँ कहलथिन, “ई कहैत छथि।”
इस्राएलक परमेश् वर परमेश् वर, हमर लोक केँ जाउ, जाहि सँ ओ सभ हमरा लेल भोज करय
जंगल मे।
5:2 फिरौन कहलथिन, “प्रभु के छथि, जे हम हुनकर बात मानब।”
इजरायल जाउ? हम परमेश् वर केँ नहि जनैत छी आ ने इस्राएल केँ छोड़ि देब।
5:3 ओ सभ कहलथिन, “इब्रानी सभक परमेश् वर हमरा सभ सँ भेंट कयलनि
प्रार्थना करू, तीन दिनक यात्रा मरुभूमि मे, आ बलिदान
हमर सभक परमेश् वर परमेश् वर। कहीं ओ हमरा सभ पर महामारी वा तलवार सँ नहि खसि पड़य।”
5:4 मिस्रक राजा हुनका सभ केँ कहलथिन, “अहाँ सभ, मूसा आ हारून, किएक करैत छी।
लोक केँ अपन काज सँ छोड़ि दियौक? अहाँ सभ केँ अपन बोझ पर पहुँचा दियौक।
5:5 फिरौन कहलथिन, “देखू, आब एहि देशक लोक बहुत अछि आ अहाँ सभ।”
हुनका सभकेँ अपन बोझसँ आराम कराउ।
5:6 ओहि दिन फिरौन लोकक काजक मालिक सभ केँ आज्ञा देलथिन जे...
हुनका लोकनिक अधिकारी लोकनि कहैत छलाह जे .
5:7 अहाँ सभ आब लोक सभ केँ ईंट बनेबाक लेल भूसा नहि देब, जेना एखन धरि
जा कऽ अपना लेल भूसा जमा कऽ लैत छथि।
5:8 ईंटाक कथा जे ओ सभ एखन धरि बनौने छल, से अहाँ सभ राखब
हुनका सभ पर; अहाँ सभ ओकर कोनो बात केँ कम नहि करब, कारण ओ सभ बेकार अछि।
तेँ ओ सभ चिचिया कऽ कहैत छथि, “चलू, जा कऽ अपन परमेश् वरक बलिदान करी।”
5:9 आदमी सभ पर आओर काज कयल जाय जाहि सँ ओ सभ ओहि मे मेहनति करथि।
आ व्यर्थक बात पर ध्यान नहि दियौक।
5:10 लोक सभक काजक मालिक सभ आ ओकर सभक अधिकारी सभ आ ओ सभ बाहर निकलि गेलाह
लोक सभ सँ कहलथिन, “फिरौन ई कहैत छथि जे हम अहाँ सभ केँ नहि देब।”
पुआर.
5:11 अहाँ सभ जाउ, जतऽ अहाँ सभ केँ भूसा भेटत, ओतय ल’ जाउ
कम भ जाएत।
5:12 तेँ लोक सभ मिस्रक समस्त देश मे छिड़िया गेल छल
भूसाक बदला ठूंठ जमा करू।
5:13 काजक मालिक सभ जल्दी-जल्दी हुनका सभ केँ कहलथिन, “अपन रोजमर्राक काज पूरा करू।”
काज, जेना जखन भूसा छल।
5:14 इस्राएलक सन् तानक अधिकारी सभ, जे फिरौनक काजक मालिक छलाह
ओकरा सभ पर बैसि गेल छल, मारल गेल छल आ पूछल गेल छल जे, “अहाँ सभ किएक नहि छी।”
काल्हि आ आइ दुनू ईंट बनेबा मे अपन काज पूरा केलहुं, जेना
एखन धरि?
5:15 तखन इस्राएलक अधिकारी सभ आबि कऽ फिरौन केँ पुकारलथिन।
ओ कहलथिन, “अहाँ अपन नोकर सभक संग एहन व्यवहार किएक क’ रहल छी?”
5:16 अहाँक नोकर सभ केँ कोनो भूसा नहि देल गेल अछि, आ ओ सभ हमरा सभ केँ कहैत अछि जे, “बनाउ।”
ईंट, आ देखू, तोहर नोकर सभ मारि-पीटल अछि। मुदा दोष तोहर अछि
अपन लोक।
5:17 मुदा ओ कहलनि, “अहाँ सभ बेकार छी, अहाँ सभ बेकार छी
प्रभुक बलिदान करू।
5:18 तेँ एखन जाउ आ काज करू। किएक तँ एखन धरि अहाँ सभ केँ कोनो भूसा नहि देल जायत।”
की अहाँ सभ ईंटाक कथा पहुँचाबी।
5:19 इस्राएलक अधिकारी सभ देखलक जे ओ सभ भीतर अछि
दुष्ट मामला, ई कहल गेलाक बाद जे, “अपन ईंटाक कोनो कमी नहि करू।”
अपन दैनिक काजक।
5:20 ओ सभ मूसा आ हारून सँ भेंट कयलनि, जे सभ बाहर निकलैत काल बाट मे ठाढ़ छलाह
फिरौन सँ: १.
5:21 ओ सभ हुनका सभ केँ कहलथिन, “परमेश् वर अहाँ सभ केँ देखू आ न्याय करू। कारण अहाँ सभ
हमरा सभक सुगंध केँ फिरौनक आलोक मे घृणित बना देलक अछि
ओकर नोकर सभक आँखि, हमरा सभ केँ मारबाक लेल हाथ मे तलवार राखय।
5:22 मूसा परमेश् वर लग घुरि कऽ कहलथिन, “प्रभु, अहाँ केँ किएक एहन अछि।”
बुराई एहि लोक सँ विनती केलक? अहाँ हमरा किएक पठेलहुँ?
5:23 जहिया सँ हम फिरौन लग अहाँक नाम सँ गप्प करबाक लेल आयल छी तहिया सँ ओ अधलाह काज कयलनि
ई लोक; आ ने अहाँ अपन लोक केँ एकोटा नहि बचा सकलहुँ।