द एक्ट्स
13:1 अन्ताकियाक मण् डली मे किछु भविष्यवक्ता आ...
शिक्षक लोकनि; जेना बरनबास आ शिमोन जे नाइजर कहल जाइत छल, आ लुसियस के
सिरेने आ मनेन, जे हेरोदेसक संग पालल-बढ़ल छल।
आ साउल।
13:2 जखन ओ सभ प्रभुक सेवा करैत छलाह आ उपवास करैत छलाह, तखन पवित्र आत् मा कहलथिन।
हमरा बरनबास आ साउल केँ अलग करू, जाहि काज मे हम हुनका सभ केँ बजौने छी।
13:3 ओ सभ उपवास कऽ कऽ प्रार्थना कऽ कऽ हुनका सभ पर हाथ राखि देलथिन
ओकरा सभकेँ विदा क’ देलक।
13:4 तखन ओ सभ पवित्र आत् मा द्वारा पठाओल गेलाह आ सेलुसिया दिस विदा भेलाह। आओर
ओतय सँ ओ सभ जहाज सँ साइप्रस गेलाह।
13:5 जखन ओ सभ सलामी मे पहुँचलाह तखन ओ सभ परमेश् वरक वचनक प्रचार कयलनि
यहूदी सभक सभाघर छल, आ हुनका सभक सेवकक रूप मे यूहन् ना सेहो छलनि।
13:6 जखन ओ सभ ओहि द्वीप सँ पाफोस धरि गेलाह तँ हुनका सभ केँ क
एकटा जादूगर, एकटा झूठा भविष्यवक्ता, एकटा यहूदी, जकर नाम बरयीशु छल।
13:7 ओ देशक प्रतिनिधी सर्जियस पौलुसक संग छलाह, जे एकटा बुद्धिमान छलाह।
ओ बरनबास आ साउल केँ बजा कऽ परमेश् वरक वचन सुनबाक इच्छा कयलनि।
13:8 मुदा एलीमास जादूगर (किएक तँ ओकर नाम व्याख्याक अनुसार सेहो एहन अछि) विरोध कयलनि
हुनका सभ केँ, डिप्टी केँ विश्वास सँ मोड़बाक प्रयास मे।
13:9 तखन पवित्र आत् मा सँ भरल शाऊल विदा भऽ गेलाह
ओकर नजरि ओकरा पर,
13:10 ओ कहलथिन, “हे सभ चतुराई आ सभटा दुष्टता सँ भरल, हे बच्चाक।”
शैतान, हे सभ धर्मक शत्रु, की अहाँ विकृत करब नहि छोड़ब
प्रभु के सही रास्ता?
13:11 आब देखू, प्रभुक हाथ अहाँ पर अछि, आ अहाँ रहब
आन्हर, एक मौसम धरि रौद नहि देखैत। आ तुरन्त ओतय खसि पड़ल
ओकरा धुंध आ अन्हार। ओ किछु गोटेक खोज मे घुमि गेलाह जे हुनका आगू बढ़ा सकथि
हाथ।
13:12 तखन डिप्टी जखन की भेल छल से देखि आश्चर्यचकित भ’ क’ विश्वास कयलनि
प्रभु के सिद्धांत पर।
13:13 जखन पौलुस आ हुनकर दल पाफोस सँ मुक्त भऽ गेलाह तखन ओ सभ पर्गा मे आबि गेलाह
पम्फिलिया: यूहन् ना हुनका सभ सँ विदा भऽ यरूशलेम घुरि गेलाह।
13:14 मुदा जखन ओ सभ पर्गा सँ विदा भेलाह तखन ओ सभ पिसिदियाक अंताकिया पहुँचलाह आ...
विश्राम-दिन सभाघर मे जा कऽ बैसि गेलाह।
13:15 आ धर्म-नियम आ भविष्यवक्ता सभक पाठकक बाद राजकीय सभक शासक सभ
सभाघर हुनका सभ लग पठौलनि जे, “हे भाइ लोकनि, जँ अहाँ सभ लग अछि।”
लोकक लेल उपदेशक वचन, आगू बढ़ू।
13:16 तखन पौलुस उठि कऽ हाथ सँ इशारा करैत कहलथिन, “इस्राएलक लोक सभ आ...
अहाँ सभ जे परमेश् वरक भय मानैत छी, अहाँ सभ सुनू।
13:17 इस्राएलक एहि लोकक परमेश् वर हमरा सभक पूर्वज केँ चुनलनि आ हुनका सभ केँ ऊपर उठौलनि
लोक सभ जखन मिस्र देश मे परदेशी बनि क' रहैत छलाह, आ एकटा
ऊँच बाँहि ओ ओकरा सभ केँ ओहि मे सँ बाहर निकालि देलक।
13:18 लगभग चालीस वर्षक समय मे ओ हुनका लोकनिक शिष्टाचार केँ सहन कयलनि
जंगल।
13:19 जखन ओ कनान देश मे सात जाति केँ नष्ट कऽ देलनि
अपन जमीन चिट्ठी मे बाँटि देलक।
13:20 तकर बाद ओ हुनका सभ केँ करीब चारि सय लोकक न्यायाधीश केँ देलथिन
आ पचास वर्ष, शमूएल प्रवक् ता धरि।
13:21 तकर बाद ओ सभ राजाक आग्रह कयलनि आ परमेश् वर हुनका सभ केँ पुत्र साउल दऽ देलथिन
चालीस वर्षक कालमे बिन्यामीन गोत्रक एक आदमी सिसक।
13:22 जखन ओ हुनका हटा कऽ दाऊद केँ हुनका सभक लेल उठौलनि
राजा; ओ हुनका सभ केँ गवाही दैत कहलथिन, “हमरा दाऊद केँ भेटल अछि।”
यिशै के बेटा, जे हमर अपन हृदय के अनुसार आदमी अछि, जे हमर सब किछु पूरा करत
करब.
13:23 एहि आदमीक वंशज मे सँ परमेश् वर अपन प्रतिज्ञाक अनुसार इस्राएलक लेल उठौने छथि
एकटा उद्धारकर्ता, यीशु:
13:24 जखन यूहन् ना अपन अयला सँ पहिने पश्चातापक बपतिस् माक प्रचार केने छलाह
इस्राएलक समस्त लोक केँ।
13:25 जखन यूहन् ना अपन मार्ग पूरा कयलनि तखन ओ कहलथिन, “अहाँ सभ हमरा के बुझैत छी?” हम छी
ओ नहि। मुदा, देखू, हमरा बाद एकटा एहन लोक आबि रहल अछि, जकर जूता ओकर पएरक जूता अछि
हम ढीला करबाक योग्य नहि छी।
13:26 पुरुष आ भाइ सभ, अब्राहमक वंशक सन् तान आ जे कियो अछि
अहाँ परमेश् वर सँ डरैत छी, ई उद्धारक वचन अहाँ सभक लेल पठाओल गेल अछि।
13:27 यरूशलेम मे रहनिहार आ ओकर शासक सभ, किएक तँ ओ सभ जनैत छल
हुनका नहि, आ ने भविष्यवक्ता सभक आवाज जे सभ विश्राम-दिन पढ़ल जाइत अछि
दिन, हुनका निन्दा करबा मे हुनका सभ केँ पूरा क' देलनि अछि।
13:28 जँ हुनका सभ केँ हुनका मे मृत्युक कोनो कारण नहि भेटलनि, मुदा ओ सभ पिलातुस सँ विनती कयलनि
कि ओकरा मारल जाय।
13:29 जखन ओ सभ हुनका विषय मे लिखल सभ बात पूरा कऽ लेलक आ हुनका पकड़ि लेलक
गाछ पर सँ उतरि कऽ कब्र मे राखि देलथिन।
13:30 मुदा परमेश् वर हुनका मृत् यु मे सँ जिया देलनि।
13:31 ओ बहुत दिन धरि ओहि लोक सभ सँ देखल गेलाह जे हुनका संग गलील सँ
यरूशलेम, जे लोक सभक सामने ओकर गवाह छथि।
13:32 हम सभ अहाँ सभ केँ शुभ समाचार सुनबैत छी जे ओ प्रतिज्ञा जे भेल छल
पिता-पिताक लेल बनाओल गेल।
13:33 परमेश् वर हमरा सभ केँ हुनकर सभक सन् तान सभ केँ ओहिना पूरा कयलनि, जे ओ पूरा कयलनि अछि
यीशु केँ फेर सँ जीबि उठौलनि। जेना दोसर भजन मे सेहो लिखल अछि, “अहाँ।”
हमर बेटा छी, आइ हम तोहर जनम देलहुँ।
13:34 आ जखन ओ ओकरा मृत् यु मे सँ जीबि उठौलनि, आब आब नहि
भ्रष्टाचार मे घुरि जाउ, ओ एहि तरहेँ कहलनि, हम अहाँ केँ पक्का देब
दाऊद के दया।
13:35 तेँ ओ दोसर भजन मे कहैत छथि, “अहाँ अपन बात नहि देब।”
पवित्र भ्रष्टाचार देखने के लिये।
13:36 दाऊद परमेश् वरक इच्छा सँ अपन पीढ़ीक सेवा कयलनि।
ओ नींद आबि गेलाह आ अपन पूर्वज सभक समक्ष राखल गेलाह।
13:37 मुदा परमेश् वर जकरा जीबि उठौलनि, तकरा कोनो भ्रष्टाचार नहि देखलनि।
13:38 एहि लेल, यौ भाइ लोकनि, अहाँ सभ केँ ई जानि लिअ जे एहि आदमीक द्वारा
अहाँ सभ केँ पापक क्षमाक प्रचार कयल गेल अछि।
13:39 हुनका द्वारा विश्वासी सभ सभ ओहि सभ बात सँ धर्मी ठहराओल गेल छथि, जाहि सँ अहाँ सभ
मूसाक व्यवस्था सँ धर्मी नहि ठहराओल जा सकैत छल।
13:40 तेँ सावधान रहू, जाहि सँ अहाँ सभ पर एहन बात नहि आबि जाय, जकर चर्चा 13:40 मे कयल गेल अछि
भविष्यवक्ता लोकनि;
13:41 देखू, अहाँ सभ तिरस्कृत करऽ वला सभ, आश्चर्यचकित भऽ कऽ नाश भऽ जाउ, किएक तँ हम अहाँ सभ मे काज करैत छी
दिन, एहन काज जकरा पर अहाँ सभ कोनो तरहेँ विश्वास नहि करब, जँ केओ ओकरा सुनबैत होअय।”
अहाँ सभ केँ।
13:42 जखन यहूदी सभ सभाघर सँ बाहर निकललाह तँ गैर-यहूदी सभ विनती कयलनि
जाहि सँ ई बात हुनका सभ केँ अगिला विश्राम-दिन मे प्रचार कयल जाय।
13:43 जखन मंडली टूटि गेल तखन बहुतो यहूदी आ धार्मिक
धर्म परिवर्तनक लोक सभ पौलुस आ बरनबासक पाछाँ-पाछाँ चललनि
हुनका सभ केँ परमेश् वरक कृपा मे रहबाक लेल।
13:44 दोसर विश्राम-दिन लगभग पूरा शहर एक ठाम भ’ गेल छल
भगवान् के वचन।
13:45 मुदा जखन यहूदी सभ भीड़ केँ देखि ईर्ष्या सँ भरि गेलाह आ...
पौलुस द्वारा कहल गेल बात सभक विरोध मे आ
निंदा करब।
13:46 तखन पौलुस आ बरनबास निर्भीक भऽ कऽ कहलथिन, “जरूरी छल जे...
पहिने अहाँ सभ केँ परमेश् वरक वचन कहल जेबाक चाही छल
अहाँ सभ सँ अपना केँ अनन्त जीवनक अयोग्य बुझू, देखू, हम सभ घुरैत छी
गैर-यहूदी सभ केँ।
13:47 प्रभु हमरा सभ केँ एना आज्ञा देने छथि जे हम अहाँ केँ इजोत बनौने छी।”
गैर-यहूदी सभक, जाहि सँ अहाँ उद्धारक लेल रहब
धरती।
13:48 ई बात सुनि गैर-यहूदी सभ प्रसन्न भेलाह आ वचनक महिमा कयलनि
प्रभुक आ जे सभ अनन् त जीवनक लेल नियुक्त कयल गेल छल, से सभ विश् वास कयलक।
13:49 प्रभुक वचन समस्त क्षेत्र मे प्रचारित भेल।
13:50 मुदा यहूदी सभ भक्त आ आदरणीय महिला सभ आ मुखिया सभ केँ भड़का देलक
नगरक लोक सभ पौलुस आ बरनबास पर सताओल गेल
अपन तटसँ बाहर निकालि देलक।
13:51 मुदा ओ सभ अपन पएरक धूरा झटकारि कऽ ओकरा सभ पर आबि गेलाह
आइकोनियम।
13:52 शिष् य सभ आनन्द सँ आ पवित्र आत् मा सँ भरल भऽ गेलाह।