द एक्ट्स
7:1 तखन महापुरोहित कहलथिन, “की ई सभ बात एहन अछि?”
7:2 ओ कहलथिन, “हे भाइ सभ, आ बाप-बाप सभ, सुनू। महिमा के भगवान
हमरा सभक पिता अब्राहम मेसोपोटामिया मे रहला पर हुनका सामने प्रकट भेलाह
चरन में निवास, 1999।
7:3 ओ हुनका कहलथिन, “अपन देश आ अपन परिजन सँ बाहर निकलू।
आ ओहि देश मे आबि जाउ, जकरा हम अहाँ केँ देखा देब।”
7:4 तखन ओ कल्दीक देश सँ निकलि कऽ चरन मे रहि गेलाह।
ओतहि सँ जखन ओकर पिता मरि गेलाह तखन ओ हुनका एहि मे हटि गेलाह
ओहि देश, जाहि मे अहाँ सभ एखन रहैत छी।
7:5 ओ ओकरा ओहि मे कोनो उत्तराधिकार नहि देलथिन, एतेक नहि जे ओ अपन उत्तराधिकार नहि देलथिन
पैर पर: तइयो ओ वचन देलक जे ओकरा ओकरा सम्पत्ति मे द' देतैक।
आ हुनका बादक वंशज केँ, जखन कि हुनका एखन धरि कोनो संतान नहि छलनि।
7:6 परमेश् वर एहि तरहेँ कहलनि जे, हुनकर वंशज परदेश मे रहय
जमीन; ओ सभ ओकरा सभ केँ दास बना कऽ ओकरा सभ सँ विनती करथि
बुराई चारि सय साल।
7:7 परमेश् वर कहलनि।
तकर बाद ओ सभ बाहर आबि एहि ठाम हमर सेवा करत।”
7:8 ओ ओकरा खतनाक वाचा देलथिन
इसहाक आठम दिन ओकर खतना कऽ लेलक। इसहाकक जन्म याकूब भेलनि। आओर
याकूब बारह टा कुलपतिक जन्म देलनि।
7:9 एहि परमेश् वर सभ ईर्ष्या सँ यूसुफ केँ मिस्र मे बेचि देलनि
हुनका संग, .
7:10 ओ हुनका अपन सभ दुःख सँ मुक्त कऽ देलथिन आ हुनका अनुग्रह आ...
मिस्र के राजा फिरौन के नजर में बुद्धि; ओ ओकरा राज्यपाल बना देलक
मिस्र आ ओकर समस्त घरक ऊपर।
7:11 आब पूरा मिस्र आ कनान देश मे कमी आबि गेल
बहुत कष्ट, हमरा सभक पूर्वज सभ केँ कोनो भरण-पोषण नहि भेटलनि।
7:12 मुदा जखन याकूब सुनलनि जे मिस्र मे धान अछि, तखन ओ हमरा सभक पठा देलनि
पिता सब पहिने।
7:13 दोसर बेर यूसुफ केँ अपन भाय सभ केँ परिचय कराओल गेलनि। आओर
यूसुफक परिजन केँ फिरौन केँ बताओल गेलनि।
7:14 तखन यूसुफ केँ पठौलनि जे ओ अपन पिता याकूब केँ अपना लग बजौलनि
सगोत्र, साठि आ पन्द्रह आत्मा।
7:15 तखन याकूब मिस्र मे गेलाह आ ओ आ हमरा सभक पूर्वज सभ मरि गेलाह।
7:16 हुनका सभ केँ सिकेम मे लऽ जा कऽ ओहि कब्र मे राखि देल गेलनि
अब्राहम के पिता एम्मोर के बेटा सब के एक रकम में कीनलकै
सिकेम।
7:17 मुदा जखन परमेश् वरक शपथ देल गेल प्रतिज्ञाक समय नजदीक आबि गेल
अब्राहम, मिस्र मे लोक बढ़ि गेल आ बढ़ल।
7:18 जाबत धरि दोसर राजा नहि उठलाह जे यूसुफ केँ नहि चिन्हैत छल।
7:19 ओ हमरा सभक परिजन सभक संग अधलाह व्यवहार केलक आ हमरा सभक दुष् टताक विनती केलक
पिता, जाहि सँ ओ सभ अपन छोट-छोट बच्चा सभ केँ बाहर निकालि दैत छथि, अंत धरि ओ सभ
भ' सकैछ जे नहि जीब।
7:20 ओहि समय मे मूसाक जन्म भेलनि, ओ बहुत सुन्दर आ पोषित छलाह
पिताक घर मे तीन मास।
7:21 जखन हुनका बाहर निकालल गेलनि तखन फिरौनक बेटी हुनका उठा कऽ पोसलीह
ओकरा अपनहि बेटाक लेल।
7:22 मूसा मिस्रक सभ बुद्धि मे विद्वान छलाह आ पराक्रमी छलाह
वचन मे आ कर्म मे।
7:23 जखन ओ चालीस वर्षक पूरा भ’ गेलाह तखन हुनका मोन मे ई बात आयल जे ओ भेंट करथि
ओकर भाय इस्राएलक सन् तान।
7:24 हुनका सभ मे सँ एक गोटे केँ गलत कष्ट होइत देखि ओ हुनकर बचाव कयलनि आ ओकर बदला लेलनि
जे मिस्त्री केँ दबल गेल आ मारि देलक।
7:25 ओ सोचैत छलाह जे हुनकर भाय सभ ई बुझि जेताह जे परमेश् वर अपन द्वारा कोना बुझि गेल हेताह
हाथ सँ ओकरा सभ केँ बचाओल जाइत छलैक, मुदा ओ सभ नहि बुझल छलैक।
7:26 दोसर दिन ओ हुनका सभ केँ झगड़ा करैत काल अपना केँ देखा देलनि
ओकरा सभ केँ फेर सँ एक भ’ क’ कहि क’ कहलियैक जे, “हे मालिक, अहाँ सभ भाइ सभ छी।” कियैक करैत छी
एक दोसरा के गलत?
7:27 मुदा जे अपन पड़ोसी पर अधलाह केलक से ओकरा धकेलि कऽ कहलक जे, “के बनौलक।”
अहाँ हमरा सभ पर शासक आ न्यायाधीश छी?
7:28 की अहाँ हमरा मारब, जेना काल्हि मिस्रक केँ मारलहुँ?
7:29 तखन मूसा एहि बात सुनि भागि गेलाह आ 1999 मे परदेशी भ’ गेलाह
मडियन, जतय हुनका दू टा बेटा भेलनि।
7:30 चालीस वर्ष पूरा भेला पर ओ ओहि समय मे प्रकट भेलाह
सीना पर्वत के जंगल में आगि के लौ में प्रभु के एक दूत क
झाड़.
7:31 मूसा ई देखि कऽ चकित भऽ गेलाह
देखू, परमेश् वरक आवाज हुनका लग आबि गेलनि।
7:32 ओ कहैत छथि, “हम अहाँक पूर्वज सभक परमेश् वर छी, अब्राहमक परमेश् वर छी आ हुनकर परमेश् वर छी।”
इसहाक, आ याकूबक परमेश् वर। तखन मूसा काँपि उठलाह, मुदा देखबाक हिम्मत नहि भेलनि।
7:33 तखन प्रभु हुनका कहलथिन, “अपन पैर सँ जूता उतारू
जतय अहाँ ठाढ़ छी से पवित्र भूमि अछि।
7:34 हम देखलहुँ आ देखलहुँ जे हमर प्रजाक जे मिस्र मे अछि।
हम हुनका सभक कुहरब सुनलहुँ आ हुनका सभ केँ उद्धार करबाक लेल उतरि गेल छी। आओर
आब आउ, हम अहाँ केँ मिस्र देश मे पठा देब।”
7:35 एहि मूसा केँ ओ सभ मना कऽ देलथिन, “अहाँ केँ के शासक आ न्यायाधीश बनौलनि?”
वएह परमेश् वरक हाथ सँ शासक आ उद्धारकर्ता बनय लेल पठौलनि
परी जे झाड़ी मे हुनका प्रकट भेलनि।
7:36 ओ ओकरा सभ केँ बाहर अनलनि, तकर बाद ओ चमत्कार आ चिन् त्र सभ केँ देखौलनि
मिस्र देश आ लाल समुद्र मे आ चालीस वर्ष धरि जंगल मे।
7:37 ई ओ मूसा छथि जे इस्राएलक सन् तान सभ केँ कहलथिन, “एकटा भविष्यवक्ता।”
की अहाँ सभक परमेश् वर अहाँ सभक भाय सभ मे सँ जेना उठौताह
हम; हुनका सुनब।
7:38 ई ओ छथि जे स् वर्गदूतक संग जंगल मे मण् डली मे छलाह
ओ सभ सीना पहाड़ पर आ हमरा सभक पूर्वज सभक संग हुनका सँ बात कयलनि
हमरा सभ केँ देबाक लेल जीवंत वचन।
7:39 हमरा सभक पूर्वज हुनका सभक आज्ञा नहि मानैत छलाह, बल् कि हुनका हुनका सभ सँ बाहर निकालि देलनि
हुनका लोकनिक हृदय फेर मिस्र दिस घुमि गेलनि।
7:40 हारून केँ कहलथिन, “हमरा सभ केँ पहिने जेबाक लेल देवता बनाउ।
जे हमरा सभ केँ मिस्र देश सँ बाहर निकालि देलक, से हमरा सभ केँ नहि बुझल अछि जे की भेल अछि
ओ.
7:41 ओहि दिन मे ओ सभ एकटा बछड़ा बनौलनि आ मूर्ति केँ बलि चढ़ौलनि।
आ अपन हाथक काज मे आनन्दित भेलाह।
7:42 तखन परमेश् वर घुमि कऽ हुनका सभ केँ स् वर्गक सेनाक आराधना करबाक लेल छोड़ि देलनि। जेना कि अछि
परमेश् वरक प्रवक् ता सभक पुस्तक मे लिखल अछि, “हे इस्राएलक वंशज, अहाँ सभ केँ अछि।”
चालीस वर्षक अवधि मे हमरा मारल पशु आ बलि चढ़ौलनि
जंगल मे?
7:43 हँ, अहाँ सभ मोलोकक तम्बू आ अपन देवताक तारा केँ लऽ गेलहुँ
रेम्फन, आकृति सभ जे अहाँ सभ ओकरा सभक आराधना करबाक लेल बनौने रही
बेबिलोन के पार दूर।
7:44 हमरा सभक पूर्वज सभ जंगल मे गवाही देबाक तम्बू रखने छलाह, जेना हुनका लग छलनि
मूसा सँ बात कऽ कऽ नियुक्त कयलनि जे ओ एकरा अनुसार बनाबथि
फैशन जे ओ देखने छल।
7:45 जकर बाद हमरा सभक पूर्वज सभ सेहो यीशुक संग ओहि मे अनलनि
गैर-यहूदी सभक सम्पत्ति, जिनका परमेश् वर हमरा सभक सामने भगा देलनि
पिता-पिता, दाऊदक समय धरि।
7:46 ओ परमेश् वरक समक्ष अनुग्रह पाबि गेलाह आ हुनका सभक लेल एकटा तम्बू तकबाक इच्छा कयलनि
याकूब के परमेश् वर।
7:47 मुदा सुलेमान हुनका लेल घर बनौलनि।
7:48 मुदा परमेश् वर हाथ सँ बनल मन् दिर मे नहि रहैत छथि। जेना कहैत अछि
भविष्यवक्ता, २.
7:49 स्वर्ग हमर सिंहासन अछि आ धरती हमर पएरक आधार अछि
हम? प्रभु कहैत छथिन, वा हमर विश्रामक स्थान की अछि?
7:50 की हमर हाथ ई सभ बात नहि बनौने अछि?
7:51 अहाँ सभ कठोर गर्दन आ हृदय आ कान मे खतना नहि कयल, अहाँ सभ सदिखन विरोध करैत छी
पवित्र आत् मा, जेना अहाँ सभक पूर्वज सभ केने छलाह, तेना अहाँ सभ सेहो करू।
7:52 अहाँक पूर्वज मे सँ कोन भविष्यवक्ता केँ नहि सताओल गेल अछि? आ हुनका सभकेँ अछि
जे सभ पहिने सँ धर्मी परमेश् वरक आगमनक बात कहि रहल छल, तकरा सभ केँ मारि देलक। जिनका मे सँ अहाँ
आब विश्वासघाती आ हत्यारा रहल अछि।
7:53 ओ सभ स् वर्गदूत सभक स्वभाव सँ धर्म-नियम ग्रहण कयलनि, मुदा नहि
राखि लेलक।
7:54 जखन ओ सभ ई सभ बात सुनि कऽ मोन मे खिसिया गेलाह आ ओ सभ
दाँतसँ ओकरा पर खरखर उठल।
7:55 मुदा ओ पवित्र आत् मा सँ भरल भऽ कऽ स् वर्ग दिस तकलनि।
परमेश् वरक महिमा आ यीशु परमेश् वरक दहिना कात ठाढ़ देखलनि।
7:56 ओ कहलथिन, “देखू, हम आकाश खुजल देखैत छी आ मनुष् य-पुत्र ठाढ़ अछि।”
परमेश् वरक दहिना कात।
7:57 तखन ओ सभ जोर-जोर सँ चिचिया उठल आ कान रोकि कऽ दौड़ल
एक मनसँ हुनका पर,
7:58 ओकरा शहर सँ बाहर निकालि देलक आ पाथर मारि देलक
एकटा युवकक पएर पर अपन कपड़ा उतारि देलक, जकर नाम साउल छल।
7:59 ओ सभ परमेश् वर केँ पुकारैत, “प्रभु यीशु!
हमर आत्मा ग्रहण करू।
7:60 ओ ठेहुन टेकैत जोर-जोर सँ चिचिया उठलाह, “प्रभु, ई पाप नहि राखू।”
हुनका लोकनिक आरोप मे। ई कहि कऽ ओ सुति गेलाह।