द एक्ट्स
5:1 मुदा अननिया नामक एक आदमी अपन पत्नी सफीराक संग क
अधिकार,
5:2 ओ दाम मे सँ किछु हिस्सा राखि लेलनि, हुनकर पत्नी सेहो एहि बातक जानकारी रखैत छलीह
एकटा भाग आनि कऽ प्रेरित सभक पएर पर राखि देलक।
5:3 मुदा पत्रुस कहलथिन, “अननिया, शैतान अहाँक मोन मे किएक भरि गेल अछि जे अहाँ झूठ बाजब।”
पवित्र आत्मा, आ जमीनक दाम के किछु हिस्सा के वापस राखय लेल?
5:4 जाबत धरि ओ रहल, की ओ अहाँक अपन नहि छल? आ बेचलाक बाद की छल
अपन सामर्थ्य मे नहि? अहाँ अपन मे ई बात किएक गर्भ मे रखने छी
हृदय? अहाँ मनुष् यक संग नहि, बल् कि परमेश् वर सँ झूठ बाजल छी।
5:5 अननिया ई बात सुनि कऽ खसि पड़लाह आ प्राण छोड़ि देलनि
ई बात सुननिहार सभ केँ बहुत भय भ’ गेलनि।
5:6 युवक सभ उठि कऽ ओकरा घायल कऽ कऽ बाहर लऽ कऽ गाड़ि देलक
ओ.
5:7 लगभग तीन घंटाक बाद जखन हुनकर पत्नी नहि
की भेल से जानि, भीतर आबि गेल।
5:8 पत्रुस हुनका उत्तर देलथिन, “हमरा ई कहू जे अहाँ सभ ओहि जमीन केँ एहि तरहेँ बेचि देलहुँ की नहि।”
ढेर? ओ बजलीह, “हँ, एतेक बातक लेल।”
5:9 तखन पत्रुस ओकरा कहलथिन, “अहाँ सभ एक संग कोना सहमत भेलहुँ।”
प्रभुक आत् मा केँ प्रलोभन करब? देखू, जे गाड़ि गेल अछि, ओकर पएर
तोहर पति दरबज्जा पर छथि आ अहाँ केँ बाहर ल’ जेताह।”
5:10 तखन ओ तुरन्त हुनकर पएर पर खसि पड़लीह आ भूत केँ छोड़ि देलनि।
युवक सभ भीतर आबि कऽ ओकरा मृत पाबि गेल।
पति द्वारा दफना देलक।
5:11 आ सभ मण् डलीक लोक आ जे सभ ई सभ सुनलनि, तकरा सभ केँ बहुत भय भऽ गेलनि
चीज सभ.
5:12 प्रेरित सभक हाथ सँ बहुत रास चिन्ह आ चमत्कार कयल गेल
लोकक बीच; (आओर सभ गोटे एक-मने सुलेमानक ओसारा मे छलाह।”
5:13 आ बाँकी लोक मे सँ कियो हुनका सभक संग जुड़बाक साहस नहि केलक
ओकरा सभकेँ आवर्धित केलक।
5:14 विश् वासी सभ प्रभुक प्रति बेसी बढ़ि गेलाह, दुनू गोटेक भीड़
आ स्त्रीगण।)
5:15 ओ सभ बीमार सभ केँ सड़क पर लऽ कऽ सुता देलक
ओछाओन आ सोफा पर, जे कम सँ कम पतरस के गुजरैत छाया
द्वारा किछु गोटे पर छाया पड़ि सकैत अछि।
5:16 चारू कातक नगर सभ सँ सेहो भीड़ आबि गेल
यरूशलेम, बीमार लोक सभ आ अशुद्ध लोक सभ केँ अनैत छल
आत् मा सभ, आ ओ सभ एक-एक गोटे ठीक भऽ गेलाह।
5:17 तखन महापुरोहित आ हुनका संग जे सभ छल, उठि गेलाह
सदुकी सभक सम्प्रदाय,) आ आक्रोश सँ भरि गेलाह।
5:18 ओ सभ प्रेरित सभ पर हाथ राखि हुनका सभ केँ सार्वभौमिक जेल मे राखि देलनि।
5:19 मुदा प्रभुक स् वर्गदूत राति मे जेलक दरबज्जा खोलि कऽ अनलनि
ओ सभ आगू बढ़ि कऽ कहलथिन।
5:20 जाउ, मन्दिर मे ठाढ़ भ’ क’ लोक सभ केँ एहि बातक सभ बात बाजू
जीवन.
5:21 ई बात सुनि ओ सभ भोरे-भोर मन्दिर मे प्रवेश कयलनि
भोरे, आ पढ़ौलनि। मुदा महापुरोहित आ संग मे रहनिहार सभ आबि गेलाह
हुनका, परिषद् आ सभ बच्चा सभक सीनेट केँ एक ठाम बजौलनि
इस्राएलक लोक केँ आनय लेल जेल मे पठा देल गेल।
5:22 मुदा जखन अधिकारी सभ आबि गेलाह आ हुनका सभ केँ जेल मे नहि भेटलनि तखन ओ सभ
घुरि गेल, आ कहलक।
5:23 ओ कहैत छथि, “जेल हमरा सभ केँ आ रखवाला सभ केँ सत्ते बंद कयल गेल।”
बाहर दरबज्जाक आगू ठाढ़ छल, मुदा जखन हम सभ खोललहुँ तँ हमरा सभ केँ नहि भेटल
भीतर के आदमी।
5:24 जखन महापुरोहित आ मन् दिरक सेनापति आ मुखिया
पुरोहित सभ ई सभ बात सुनि ओकरा सभ केँ शंका भेलैक जे एहि सँ कोन काज होयत
बढ़नाइ.
5:25 तखन एक गोटे आबि कऽ हुनका सभ केँ कहलथिन, “देखू, अहाँ सभ जे लोक सभ केँ राखि देलहुँ।”
जेल मंदिर मे ठाढ़ भ' क' लोक सभ केँ सिखा रहल अछि।
5:26 तखन सेनापति अधिकारी सभक संग जा कऽ ओकरा सभ केँ बाहर अनलनि
हिंसा: किएक तँ ओ सभ लोकसँ डेराइत छल जे कहीं ओकरा सभकेँ पाथर नहि मारल जा सकैत छलैक।
5:27 ओ सभ ओकरा सभ केँ आनि कऽ परिषद्क समक्ष राखि देलक
महापुरोहित हुनका सभ सँ पुछलथिन।
5:28 ओ कहलथिन, “की हम सभ अहाँ सभ केँ ई सख्त आज्ञा नहि देलहुँ जे अहाँ सभ एहि बात मे शिक्षा नहि दियौक।”
नाम? देखू, अहाँ यरूशलेम केँ अपन शिक्षा सँ भरि देलहुँ
एहि आदमीक खून हमरा सभ पर अनबाक इरादा अछि।
5:29 तखन पत्रुस आ आन प्रेरित सभ उत्तर देलथिन, “हमरा सभ केँ आज्ञा मानबाक चाही।”
मनुष्य स बेसी भगवान।
5:30 हमरा सभक पूर्वज सभक परमेश् वर यीशु केँ जीबि उठौलनि, जिनका अहाँ सभ मारि कऽ फाँसी पर लटका देलहुँ
गाछ.
5:31 परमेश् वर हुनका अपन दहिना हाथ सँ उच्च कयलनि जे ओ राजकुमार आ उद्धारकर्ता बनथि।
इस्राएल केँ पश्चाताप करबाक लेल आ पापक क्षमा करबाक लेल।
5:32 हम सभ हुनकर गवाह छी। आ पवित्र आत् मा सेहो।
हुनका सभ केँ परमेश् वर अपन आज्ञा माननिहार सभ केँ दऽ देने छथि।
5:33 जखन ओ सभ ई बात सुनि कऽ मोन मे खिसिया गेलाह आ विचार-विमर्श कयलनि
ओकरा सभकेँ मारि दियौक।
5:34 तखन परिषद् मे एकटा फरीसी, गमालिएल नामक, क
कानून के डाक्टर, सब लोक के बीच प्रतिष्ठा में छल, आ आज्ञा दैत छल
प्रेरित सभ केँ कनेक जगह राखय लेल।
5:35 ओ सभ हुनका सभ केँ कहलथिन, “हे इस्राएलक लोक सभ, अहाँ सभ जे किछु अछि, ताहि पर सावधान रहू।”
इरादा अछि जे एहि आदमी सभ केँ छूबय के काज करब।
5:36 किएक तँ एहि दिन सभ सँ पहिने थ्यूदास उठि कऽ अपना केँ ककरो बनि कऽ घमंड करैत उठलाह।
जिनका संग करीब चारि सय लोक हुनका संग जुड़ि गेलाह
मारल गेल; जे सभ हुनकर आज्ञा मानैत छल, सभ तितर-बितर भऽ गेल
शून्य।
5:37 एकर बाद करक समय मे गलीलक यहूदा उठलाह आ...
हुनका पाछाँ बहुत लोक केँ खींच लेलनि। आ सभ, एतेक धरि जे ओतबे
जेना हुनकर आज्ञा मानलनि, तितर-बितर भ' गेलाह।
5:38 आब हम अहाँ सभ केँ कहैत छी जे, एहि लोक सभ सँ परहेज करू आ हुनका सभ केँ छोड़ि दियौक
जँ ई सलाह वा ई काज मनुष् य सँ होयत तँ ओ अन् य भऽ जायत।
5:39 मुदा जँ ई परमेश् वरक अछि तँ अहाँ सभ ओकरा उखाड़ि नहि सकैत छी। कहीं कहीं अहाँ सभ सेहो नहि भेटि जायब।”
भगवान् के विरुद्ध लड़ने के लिये।
5:40 ओ सभ हुनका सँ सहमत भऽ गेलाह आ जखन ओ सभ प्रेरित सभ केँ बजा कऽ...
मारि-पीट कए आज्ञा देलक जे नाम पर नहि बाजब
यीशु, आ ओकरा सभ केँ छोड़ि दियौक।
5:41 ओ सभ एहि बात सँ प्रसन्न भऽ कऽ परिषद्क समक्ष सँ विदा भऽ गेलाह
ओकर नामक लेल लाज भोगय योग्य मानल गेल छल।
5:42 ओ सभ दिन मन् दिर आ घर-घर मे शिक्षा देबऽ नहि छोड़ैत छलाह
आ यीशु मसीहक प्रचार करू।