२ शमूएल
1:1 साउलक मृत्युक बाद दाऊद घुरलाह
अमालेकी के वध करला के बाद, दाऊद के दू दिन में रहना छेलै
जिक्लाग;
1:2 तेसर दिन एक आदमी बाहर निकलल
साउल सँ डेरा अपन कपड़ा फाटल आ माथ पर माटि
तहिना जखन ओ दाऊद लग अयलाह तँ ओ पृथ् वी पर खसि पड़लाह
नमस्कार।
1:3 दाऊद हुनका पुछलथिन, “अहाँ कत’ सँ आयल छी?” ओ हुनका कहलथिन, “
हम इस्राएलक डेरासँ बाहर निकलि गेल छी।
1:4 दाऊद हुनका पुछलथिन, “ई बात कोना भेल? हम अहाँसँ विनती करैत छी, हमरा कहू। आओर
ओ उत्तर देलथिन, “लोक सभ युद्ध सँ भागि गेल अछि आ बहुतो लोक।”
लोक सभ सेहो खसि पड़ल अछि आ मरि गेल अछि। आ हुनकर पुत्र साउल आ योनातन मरि गेल छथि
इहो.
1:5 तखन दाऊद ओहि युवक केँ कहलथिन जे, “अहाँ ई बात कोना जनैत छी।”
साउल आ ओकर बेटा योनातन मरि गेल अछि?
1:6 ओ युवक जे ओकरा कहने छल, ओ कहलक, “जेना हम संयोगवश पहाड़ पर भेलहुँ।”
गिलबोआ, देखू, साउल अपन भाला पर झुकि गेल छल। आ, देखू, रथ आ
घुड़सवार हुनका पाछू-पाछू जोरसँ पाछू-पाछू चलैत रहलाह।
1:7 जखन ओ पाछू दिस तकलनि तँ हमरा देखलनि आ हमरा बजौलनि। आ हम
उत्तर देलथिन, “हम एतय छी।”
1:8 ओ हमरा पुछलथिन, “अहाँ के छी?” हम हुनका उत्तर देलियनि, “हम एकटा छी
अमालेकाइट।
1:9 ओ हमरा फेर कहलथिन, “हमरा पर ठाढ़ भ’ क’ हमरा मारि दिअ।”
हमरा पर पीड़ा आबि गेल अछि, कारण हमर जीवन एखन धरि हमरा मे पूर्ण अछि।
1:10 हम हुनका पर ठाढ़ भ’ क’ हुनका मारि देलियनि, किएक त’ हमरा विश्वास छल जे ओ नहि क’ सकैत छथि
ओ खसलाक बाद जीबैत रहू
माथ, आ कंगन जे ओकर बाँहि पर छलैक, आ ओकरा सभ केँ एतय अनने अछि
हमर प्रभु केँ।
1:11 तखन दाऊद अपन कपड़ा पकड़ि कऽ फाड़ि देलक। आ तहिना सब
जे पुरुष हुनका संग छलाह।
1:12 ओ सभ साउल आ हुनका लेल शोक मना कऽ कानैत रहलाह आ साँझ धरि उपवास कयलनि
हुनकर पुत्र योनातन आ परमेश् वरक लोक आ घरक लोकक लेल
इस्राएल; किएक तँ ओ सभ तलवारसँ खसि पड़ल छल।
1:13 दाऊद ओहि युवक केँ कहलथिन, “अहाँ कत’ सँ छी?” आ ओ
उत्तर देलथिन, “हम एकटा परदेशी, अमालेकीक बेटा छी।”
1:14 दाऊद हुनका कहलथिन, “अहाँ अपन तानय मे कोना नहि डरलहुँ।”
हाथ परमेश् वरक अभिषिक्त केँ नष्ट करबाक लेल?
1:15 दाऊद एकटा युवक केँ बजा कऽ कहलथिन, “आप जाउ आ ओकरा पर खसि पड़ू।”
ओ. ओ ओकरा मारि देलक जे ओ मरि गेल।
1:16 दाऊद हुनका कहलथिन, “तोहर खून तोहर माथ पर रहय। किएक तँ तोहर मुँह मे अछि
अहाँक विरुद्ध गवाही देलनि जे, “हम प्रभुक अभिषिक्त केँ मारि देलहुँ।”
1:17 दाऊद एहि विलाप सँ साउल आ हुनकर योनातन पर विलाप कयलनि
बेटा : १.
1:18 (ओ हुनका सभ केँ यहूदाक सन् तान सभ केँ धनुषक प्रयोग सिखाबय लेल आज्ञा देलनि।
देखू, ई याशेरक पुस्तक मे लिखल अछि।”
1:19 इस्राएलक सौन्दर्य अहाँक ऊँच स्थान पर मारल गेल अछि
खसल!
1:20 एकरा गात मे नहि कहू, आस्कलोनक गली मे नहि प्रचारित करू। कहीं कहीं कहीं...
पलिस्तीक बेटी सभ आनन्दित होथि, जाहि सँ ओ सभ पलिस्तीक बेटी सभ नहि
अखतना विजय।
1:21 हे गिल्बोआक पहाड़ सभ, ओस नहि हो आ ने बरखा हो।
अहाँ सभ पर आ ने बलिदानक खेत, किएक तँ ओतहि पराक्रमी सभक ढाल अछि
नीचतापूर्वक फेंकल गेल, साउलक ढाल, जेना ओकरा अभिषेक नहि कयल गेल हो
तेल के साथ।
1:22 मारल गेल लोकक खून सँ, पराक्रमी सभक चर्बी सँ, धनुषक
जोनाथन पाछू नहि घुमल आ साउलक तलवार खाली नहि घुरल।
1:23 साउल आ जोनाथन अपन जीवन मे आ अपन जीवन मे प्रिय आ सुखद छलाह
मृत्यु ओ सभ बँटल नहि छल: ओ सभ गरुड़ सँ तेज छल, ओ सभ छल
सिंहसँ बेसी बलवान।
1:24 हे इस्राएलक बेटी सभ, साउल पर कानब, जे अहाँ सभ केँ लाल रंगक कपड़ा पहिरने छलाह
अन्य आनन्द, जे अहाँक परिधान मे सोनाक आभूषण पहिरैत छथि।
1:25 युद्धक बीच मे पराक्रमी कोना खसल अछि! हे जोनाथन, अहाँ
तोहर ऊँच स्थान पर मारल गेल छलहुँ।
1:26 हम अहाँक लेल व्यथित छी, हमर भाय जोनाथन, अहाँ बहुत सुखद छी
हमरा संग रहू, हमरा प्रति अहाँक प्रेम अद्भुत छल, स्त्रीगणक प्रेम सँ आगू।
1:27 कोना पराक्रमी सभ पतित भ’ गेल अछि, आ युद्धक हथियार कोना नष्ट भ’ गेल अछि!