१ शमूएल
17:1 पलिस्ती सभ अपन सेना सभ केँ युद्ध मे जमा कऽ लेलक
यहूदाक शोचोह मे जमा भ’ क’ खसखस ठाढ़ कयलनि
इफिसदमीम मे शोचो आ अजेका के बीच।
17:2 साउल आ इस्राएलक लोक सभ एक ठाम जमा भ’ गेलाह
एला उपत्यका मे आ पलिश् ती सभक विरुद्ध युद्धक व्यवस्था कयलनि।
17:3 पलिस्ती सभ एक कात पहाड़ पर ठाढ़ छल आ इस्राएल
दोसर कात एकटा पहाड़ पर ठाढ़ छल, आ बीच मे एकटा घाटी छल
हुनकर.
17:4 पलिस्ती सभक डेरा सँ एकटा नायिका निकलल, जकर नाम छल
गात के गोलियत, जिनकर ऊँचाई छह हाथ आ एक स्पैन छल।
17:5 हुनकर माथ पर पीतल के हेलमेट छलनि आ ओ क
मेल के कोट; ओहि कोठलीक वजन पाँच हजार शेकेल छल
पीतल के।
17:6 हुनकर टांग पर पीतल के चीर आ बीच मे पीतल के निशान छलनि
ओकर कान्ह पर।
17:7 ओकर भालाक डंडा बुनकरक बीम जकाँ छल। आ ओकर भालाक
माथ छह सय शेकेल लोहाक छल, आ एकटा ढाल लऽ कऽ चलि गेल
ओकरासँ आगू।
17:8 ओ ठाढ़ भ’ क’ इस्राएलक सेना सभ केँ पुकारैत कहलथिन।
अहाँ सभ किएक निकलल छी जे अहाँ सभ अपन युद्धक व्यवस्था करथि? की हम पलिस्तीनी नहि छी?
आ अहाँ सभ साउलक सेवक छी? अहाँ सभक लेल एकटा आदमी चुनू, आ ओकरा नीचाँ उतरय दियौक।”
हमरा लेल।
17:9 जँ ओ हमरा संग लड़ि सकैत अछि आ हमरा मारि सकैत अछि, तखन हम सभ अहाँक बनब
दास, मुदा जँ हम ओकरा पर विजय पाबि कऽ ओकरा मारि देब तँ अहाँ सभ बनि जायब।”
हमर सेवक सभ, आ हमरा सभक सेवा करू।
17:10 पलिस्ती कहलथिन, “हम आइ इस्राएलक सेना सभक अवहेलना करैत छी। हमरा दिअ क
यार, जाहि सँ हम सभ एक संग लड़ि सकब।
17:11 जखन साउल आ समस्त इस्राएल पलिश् तीक ई बात सुनि कऽ ओ सभ भऽ गेलाह
निराश, आ बहुत भयभीत।
17:12 दाऊद बेतलेहेम यहूदाक ओहि एफ्रातीक पुत्र छलाह, जिनकर नाम छलनि
जेसी छलाह; हुनका आठ टा बेटा छलनि, आ ओ आदमी बूढ़ काल धरि मनुक्खक बीच चलि गेलाह
साउल के समय में आदमी।
17:13 यिशैक तीनू जेठ पुत्र साउलक पाछाँ-पाछाँ युद्ध मे गेलाह।
ओकर तीनू पुत्र जे युद्ध मे गेल छल ओकर नाम एलियाब छल
जेठका बच्चा आ ओकर बगल मे अबीनादाब आ तेसर शम्मा।
17:14 दाऊद सभसँ छोट छल, आ तीनू जेठ साउलक पाछाँ-पाछाँ चलैत छल।
17:15 मुदा दाऊद साउल सँ जा कऽ अपन पिताक भेँड़ा सभ केँ चराबऽ लेल घुरि गेलाह
बेतलेहेम।
17:16 पलिस्ती भोर-साँझ लग आबि कऽ अपना केँ उपस्थित भऽ गेलाह
चालीस दिन।
17:17 येसी अपन पुत्र दाऊद केँ कहलथिन, “अपन भाय सभक लेल आब एक एफा लऽ लिअ।”
ई सुखायल मकई आ ई दस टा रोटी आ दौड़ि कऽ डेरा दिस जाउ
भाइ लोकनि।
17:18 एहि दस पनीर केँ ओकर हजारक सेनापति लग लऽ जाउ आ देखू
तोहर भाइ सभक केहन हाल अछि आ अपन प्रतिज्ञा ग्रहण करैत अछि।
17:19 साउल आ ओ सभ आ इस्राएलक समस्त लोकक घाटी मे छल
एला, पलिस्ती सभ सँ लड़ैत।
17:20 दाऊद भोरे उठि कऽ भेँड़ा सभ केँ क
रखवाला, पकड़ि कऽ चलि गेलाह, जेना यिशै हुनका आज्ञा देने छलाह। आ ओ आबि गेलाह
खाई, जेना मेजबान लड़ाई मे निकलि रहल छल, आ चिचिया उठल
लड़ाई।
17:21 किएक तँ इस्राएल आ पलिस्ती सभ युद्धक संग बैसि गेल छल
सेना.
17:22 दाऊद अपन गाड़ी गाड़ीक रखबारक हाथ मे छोड़ि गेलाह।
ओ दौड़ल सेना मे आबि अपन भाय सभ केँ प्रणाम कयलनि।
17:23 जखन ओ हुनका सभ सँ गप्प करैत छलाह तखन देखू, ओतऽ एकटा चैंपियन, जे...
गाथ के पलिस्ती, गोलियत नाम से, सेनाओं से बाहर
पलिस्ती सभ ओहि बातक अनुसार बजलाह, तखन दाऊद सुनलनि
हुनकर.
17:24 इस्राएलक सभ आदमी ओहि आदमी केँ देखि ओकरा सँ भागि गेल आ...
घोर डरल छलाह।
17:25 इस्राएलक लोक सभ कहलथिन, “की अहाँ सभ एहि आदमी केँ देखलहुँ जे ऊपर आबि गेल अछि?”
ओ इस्राएल केँ अवहेलना करबाक लेल अवश्य ऊपर आबि गेल अछि
मारि दैत अछि, राजा ओकरा बहुत धन-दौलत सँ समृद्ध करत आ देत
ओकरा अपन बेटी बनाउ आ इस्राएल मे ओकर पिताक घर केँ मुक्त कऽ दियौक।
17:26 दाऊद हुनका लग ठाढ़ लोक सभ सँ कहलथिन, “की होयत।”
जे आदमी एहि पलिस्ती केँ मारि कऽ अपमान केँ दूर कऽ दैत अछि।”
इस्राएल सँ? किएक तँ ई खतना नहि भेल पलिश् ती के अछि, जे ओ करथि।”
जीवित परमेश् वरक सेना सभक अवहेलना करब?
17:27 लोक सभ हुनका एहि तरहेँ उत्तर देलथिन, “एना होयत।”
जे आदमी ओकरा मारै छै, ओकरा पर करलऽ गेलै।
17:28 हुनकर जेठ भाय एलियाब जखन ओ लोक सभ सँ गप्प करैत छलाह तखन सुनलनि। आओर
एलियाबक क्रोध दाऊद पर भड़कि उठलनि आ ओ कहलथिन, “अहाँ किएक आबि गेलहुँ।”
एतय नीचाँ? आ ओहि किछु भेँड़ा केँ केकरा संग छोड़ि देलहुँ
जंगल? हम तोहर घमंड आ तोहर हृदयक नटखटता केँ जनैत छी। क लेल
अहाँ युद्ध देखबाक लेल उतरि गेल छी।
17:29 दाऊद पुछलथिन, “हम आब की केलहुँ? कोनो कारण नहि अछि की?
17:30 यीशु हुनका सँ दोसर दिस घुमि कऽ ओहिना बजलाह।
लोक सभ हुनका फेर सँ पहिने जकाँ उत्तर देलकनि।
17:31 दाऊदक जे बात सुनलनि तँ ओ सभ ओकर बात सुनौलनि
साउलक समक्ष, ओ हुनका बजाबय लेल पठौलनि।
17:32 दाऊद साउल केँ कहलथिन, “ओकरा कारणेँ ककरो हृदय क्षीण नहि होअय। तोहर
सेवक जा कऽ एहि पलिस्तीक संग लड़त।
17:33 तखन साउल दाऊद केँ कहलथिन, “अहाँ एहि पलिस्तीक विरुद्ध नहि जा सकैत छी।”
ओकरा संग लड़बाक लेल, किएक तँ अहाँ जवान छी, आ ओ युद्धक लोक अछि
ओकर जवानी।
17:34 दाऊद साउल केँ कहलथिन, “अहाँक सेवक अपन पिताक भेँड़ा केँ ओतहि राखैत छल।”
एकटा सिंह आ भालू आबि गेल आ भेँड़ा मे सँ एकटा मेमना निकालि लेलक।
17:35 हम हुनका पाछाँ निकलि कऽ हुनका मारि देलियैक आ ओकरा अपन हाथ सँ बचा लेलियैक
मुँह, आ जखन ओ हमरा विरुद्ध उठल तऽ हम ओकरा दाढ़ी पकड़ि लेलियैक आ
ओकरा मारि देलकैक, आ मारि देलकैक।
17:36 तोहर सेवक सिंह आ भालू दुनू केँ मारि देलक
पलिस्ती हुनका सभ मे सँ एक गोटे जकाँ हेताह, किएक तँ ओ अपन सेना सभ केँ अवहेलना कएने छथि
जीवित भगवान्।
17:37 दाऊद आओर कहलथिन, “जे परमेश् वर हमरा पाँति सँ बचा लेलनि।”
सिंह, आ भालूक पंजा सँ हमरा हाथ सँ बचाओत
एहि पलिस्तीक। साउल दाऊद केँ कहलथिन, “जाउ, परमेश् वरक संग रहथि।”
तोरा।
17:38 साउल दाऊद केँ अपन कवच सँ लैस कयलनि आ ओ पीतल केर हेलमेट पहिरने छलाह
ओकर माथ; सेहो ओ ओकरा मेल के कोट स लैस केलक।
17:39 दाऊद अपन कवच पर अपन तलवार बान्हि लेलक आ ओ जेबाक प्रयास केलक। ओकरा लेल
साबित नहि केने छल। दाऊद साउल केँ कहलथिन, “हम एहि सभक संग नहि जा सकैत छी। क लेल
हम हुनका सभकेँ सिद्ध नहि केने छी। दाऊद ओकरा सभ केँ छोड़ि देलक।
17:40 ओ अपन लाठी हाथ मे लऽ कऽ पाँचटा चिकना पाथर चुनलनि
नदी के, आ ओकरा सभ के चरबाह के झोरा में राखि देलकै जे ओकरा लग छलैक, ओहो एक
स्क्रप; ओकर गोफन ओकर हाथ मे छलैक, आ ओ ओकरा लग आबि गेलै
पलिस्तीनी।
17:41 तखन पलिश् ती दाऊदक लग आबि गेल। आ ओ आदमी जे
नंगटे ढाल ओकरा आगू बढ़ि गेलै।
17:42 जखन पलिश् ती दाऊद केँ देखि चारू कात तकलक तँ ओकरा तिरस्कार कयलक।
किएक तँ ओ जवानी, सुर्ख आ गोरी चेहरा छल।
17:43 पलिस्ती दाऊद केँ कहलथिन, “की हम कुकुर छी जे अहाँ हमरा लग आबि रहल छी।”
डंडाक संग? पलिस्तीन दाऊद केँ अपन देवता सभक द्वारा श्राप देलक।
17:44 पलिश् ती दाऊद केँ कहलथिन, “हमरा लग आऊ, हम अहाँक मांस देब।”
आकाशक चिड़ै-चुनमुनी आ खेतक जानवर सभ केँ।
17:45 तखन दाऊद पलिस्ती केँ कहलथिन, “अहाँ तलवार लऽ कऽ हमरा लग आबि रहल छी आ
भाला आ ढाल लऽ कऽ, मुदा हम अहाँक नाम पर अबैत छी
सेना सभक परमेश् वर, इस्राएलक सेना सभक परमेश् वर, जिनका अहाँ अवहेलना केलहुँ।
17:46 आइ परमेश् वर तोरा हमरा हाथ मे सौंपताह। आ हम मारि देब
तोँ, तोरा सँ माथ छीन लिअ। आ हम के शव देब
आइ पलिस्ती सभक सेना आकाशक चिड़ै सभ आ...
पृथ्वीक जंगली जानवर; ताकि समस्त पृथ्वी के पता चलय कि एक...
इस्राएल मे परमेश् वर।
17:47 ई सभ सभा जनतए जे परमेश् वर तलवार आ...
भाला, किएक तँ युद्ध प्रभुक अछि, आ ओ अहाँ सभ केँ हमरा सभक हाथ मे दऽ देत।”
हाथ।
17:48 जखन पलिश् ती उठि कऽ लग आबि गेल
दाऊद सँ भेंट करबाक लेल, जे दाऊद जल्दबाजी मे आबि गेलाह, आ सेना दिस दौड़ल गेलाह जे हुनका सँ भेंट करथि
पलिस्तीनी।
17:49 दाऊद अपन हाथ अपन झोरा मे राखि ओतहि सँ एकटा पाथर आ स्लैंग निकालि लेलनि
ओ पलिस्तीक कपार पर प्रहार कयलक, जाहि मे पाथर डूबि गेल
ओकर कपार; ओ धरती पर मुँह पर खसि पड़लाह।
17:50 तखन दाऊद गोफन आ पाथर सँ पलिस्ती पर विजय प्राप्त कयलनि।
ओ पलिस्ती केँ मारि कऽ मारि देलक। मुदा ओहि मे तलवार नहि छल
दाऊदक हाथ।
17:51 तेँ दाऊद दौड़ि कऽ पलिस्ती पर ठाढ़ भऽ गेल आ ओकर तलवार पकड़ि लेलक।
ओकर म्यान मे सँ निकालि कऽ ओकरा मारि देलक आ ओकर काटि देलक
माथ ओहि संग। पलिस्ती सभ जखन देखलकै जे ओकर चबाद मरि गेलै।
ओ सभ भागि गेल।
17:52 इस्राएल आ यहूदाक लोक सभ उठि कऽ चिचिया उठल आ पीछा कयलक
पलिस्ती सभ, जाबत धरि अहाँ घाटी आ एक्रोनक फाटक धरि नहि पहुँचब।
पलिस्तीक घायल सभ शारैमक बाट मे खसि पड़ल।
गात आ एक्रोन धरि।
17:53 इस्राएलक लोक सभ पलिस्ती सभक पाछाँ-पाछाँ घुरि गेलाह।
ओ सभ अपन डेरा तोड़ि देलक।
17:54 दाऊद पलिस्तीक माथ लऽ कऽ यरूशलेम अनलनि।
मुदा ओ अपन कवच अपन डेरा मे राखि देलक।
17:55 जखन साउल दाऊद केँ पलिस्तीक विरुद्ध निकलैत देखि कहलथिन
सेना के कप्तान अबनेर, अबनेर, ई युवक केकर बेटा छै? आओर
अबनेर कहलथिन, “हे राजा, अहाँक प्राण जेना जीवित अछि, से हम नहि कहि सकैत छी।”
17:56 राजा कहलथिन, “अहाँ पूछू जे ई पंगु केकर बेटा अछि।”
17:57 जखन दाऊद पलिश् ती केँ वध कऽ कऽ घुरैत छलाह तँ अबनेर पकड़ि लेलनि
ओकरा साउलक समक्ष लऽ कऽ पलिस्तीक माथ अपना मे लऽ कऽ अनलनि
हाथ.
17:58 साउल हुनका पुछलथिन, “हे युवक, अहाँ केकर बेटा छी?” आ दाऊद
उत्तर देलथिन, “हम अहाँक सेवक यिशै बेतलेहेमक पुत्र छी।”