१ राजा
20:1 अरामक राजा बेनहदद अपन सभ सेना केँ एक ठाम जमा कयलनि
हुनका संग बत्तीस राजा, घोड़ा आ रथ सेहो छलाह। आ ओ
चढ़ि कऽ सामरिया के घेराबंदी कयलक आ ओकरा विरुद्ध युद्ध कयलक।
20:2 ओ इस्राएलक राजा अहाब केँ शहर मे दूत पठौलनि आ कहलथिन
हुनका कहलथिन, “बेनहदद ई कहैत छथि।
20:3 तोहर चानी आ सोना हमर अछि। तोहर पत्नी आ तोहर बच्चा सभ सेहो
सबसँ नीक, हमर अछि।
20:4 इस्राएलक राजा उत्तर देलथिन, “हे राजा, हमर प्रभु
तोहर ई कहब, “हम तोहर छी, आ हमरा लग जे किछु अछि।”
20:5 तखन दूत सभ फेर आबि कऽ कहलथिन, “बेनहदद ई कहैत छथि।
यद्यपि हम अहाँ लग पठौने छी जे, “अहाँ हमरा अपन उद्धार करब।”
चानी, सोना, पत्नी आ बच्चा सभ।
20:6 तइयो हम काल्हि एहि समय मे अपन सेवक सभ केँ अहाँ लग पठा देब
ओ सभ तोहर घर आ तोहर नोकर सभक घर मे जाँच करत। आ ई
ई होयत जे जे किछु अहाँक नजरि मे नीक लागत, ओ सभ ओकरा राखि देत।”
हाथ मे राखि कऽ ल’ लिअ।
20:7 तखन इस्राएलक राजा देशक सभ बुजुर्ग सभ केँ बजा कऽ कहलथिन।
मरकुस, हम अहाँ सभ सँ विनती करैत छी, आ देखू जे ई आदमी कोना दुष् टताक खोज मे अछि, किएक तँ ओ पठौलनि
हमरा अपन पत्नी, हमर बच्चा सभक लेल, हमर चानी आ हमर लेल
सोना; आ हम ओकरा नकारलियैक।
20:8 सभ बुजुर्ग आ सभ लोक हुनका कहलथिन, “ई बात नहि सुनू।”
ओकरा, आ ने सहमति।
20:9 तेँ ओ बेनहददक दूत सभ केँ कहलथिन, “हमर प्रभु केँ कहि दियौक।”
राजा, अहाँ जे किछु पहिने अपन नोकर लग पठौने रही से हम चाहब
करू: मुदा ई काज हम नहि क' सकैत छी। दूत सभ विदा भेलाह, आ...
ओकरा फेर खबरि अनलक।
20:10 बेनहदद हुनका लग पठौलनि जे, “देवता सभ हमरा संग एहन काज करैत छथि आ आओर बेसी।”
संगहि, जँ सामरियाक धूरा सभ लोकक लेल मुट्ठी भरि लेल पर्याप्त होयत
हमरा पाछाँ पड़य बला लोक।
20:11 इस्राएलक राजा उत्तर देलथिन, “ओकरा कहि दियौक जे, ओकरा एहन नहि करबाक चाही।”
अपन हार्नेस पर कटि बैसल अछि, अपना केँ ओहिना घमंड करैत अछि जेना ओकरा उतारनिहार।
20:12 जखन बेन-हदाद ई संदेश सुनलनि, जेना ओ छलाह
पीबैत, ओ आ राजा सभ मंडप मे, जे ओ अपन कहलक
नौकर-चाकर, अपना केँ सरणी मे ठाढ़ करू। आ ओ सभ अपना केँ सरणी मे बैसि गेल
शहरक विरुद्ध।
20:13 एकटा भविष्यवक्ता इस्राएलक राजा अहाब लग आबि कऽ कहलथिन, “एना।”
परमेश् वर कहैत छथि, “की अहाँ ई सभटा भीड़ देखलहुँ?” देखू, हम करब
आइ ओकरा अपन हाथ मे सौंपि दियौक। आ अहाँ बुझब जे हम छी
भगवान्.
20:14 अहाब पुछलथिन, “ककरा द्वारा?” ओ कहलथिन, “परमेश् वर ई कहैत छथि जे, “ओहि द्वारा सेहो।”
प्रांतक राजकुमारक युवक। तखन बजलाह, के आदेश देत
लड़ाई के? ओ उत्तर देलथिन, “अहाँ।”
20:15 तखन ओ प्रांतक राजकुमार सभक युवक सभ केँ गिनौलनि आ ओ सभ
दू सय बत्तीस छल
लोक, इस्राएलक सभ सन् तान, सात हजार।
20:16 ओ सभ दुपहर मे निकलि गेलाह। मुदा बेनहदद नशा मे धुत्त भ' क' पीबि रहल छल
मंडप, ओ आ राजा, बत्तीस राजा जे मदद केलक
ओ.
20:17 प्रांतक राजकुमार सभक युवक सभ पहिने बाहर निकलि गेलाह। आओर
बेनहदद ओकरा पठा देलकैक, आ ओ सभ ओकरा कहलकैक, “ओहि ठाम सँ लोक सभ निकलल अछि।”
सामरिया।
20:18 ओ कहलथिन, “ओ सभ शान्तिक लेल निकलल होथि वा, ओकरा सभ केँ जीवित कऽ लिअ। वा
युद्धक लेल निकलल होथि, जीवित लऽ लिअ।
20:19 एहि प्रान्तक राजकुमार सभक ई युवक सभ नगर सँ बाहर आबि गेलाह।
आ जे सेना हुनका सभक पाछाँ-पाछाँ चलैत छल।
20:20 ओ सभ अपन-अपन आदमी केँ मारि देलक। आ इस्राएल
हुनका सभक पाछाँ-पाछाँ चललनि, आ अरामक राजा बेनहदद घोड़ा पर सवार भ’ क’ भागि गेलाह
घुड़सवार सभ।
20:21 इस्राएलक राजा बाहर निकलि घोड़ा आ रथ सभ केँ मारि देलक आ...
सीरियाई सभ केँ बहुत वध सँ मारि देलक।
20:22 तखन भविष्यवक्ता इस्राएलक राजा लग आबि कहलथिन, “जाउ।
अपना केँ मजबूत करू आ निशान लगाउ आ देखू जे अहाँ की करैत छी
जाहि साल अरामक राजा तोरा विरुद्ध आओत।”
20:23 अरामक राजाक नोकर सभ हुनका कहलथिन, “ओकर सभक देवता सभ देवता छथि।”
पहाड़ी के; तेँ ओ सभ हमरा सभ सँ बेसी बलशाली छलाह। मुदा लड़ब
मैदान मे हुनका सभक विरुद्ध, आ हम सभ हुनका सभ सँ बेसी बलवान बनब।
20:24 आ ई काज करू, राजा सभ केँ अपन-अपन स्थान सँ निकालि दियौक आ...
कप्तान सभ केँ अपन कोठली मे राखि दियौक।
20:25 आ अहाँ केँ एकटा सेना गिनू, जेना अहाँ जे सेना हारल छी, घोड़ाक लेल
घोड़ा, रथक बदला रथ
सादा, आ निश्चित रूप सँ हम सभ हुनका सभ सँ बेसी बलवान रहब। ओ बात सुनलनि
हुनका लोकनिक आवाज, आ एना कयलनि।
20:26 साल भरि मे बेनहददक गिनती भेल
अरामी लोक सभ इस्राएलक विरुद्ध लड़बाक लेल अफेक धरि चलि गेलाह।
20:27 इस्राएलक सन् तान सभ गिनल गेल आ सभ गोटे उपस्थित भऽ गेलाह
ओकरा सभक विरुद्ध, इस्राएलक लोक सभ दू गोटे जकाँ ओकरा सभक सोझाँ ठाढ़ भ’ गेल
बच्चा सभक छोट-छोट झुंड; मुदा सीरियाई सभ देश भरि लेलक।
20:28 परमेश् वरक एक आदमी आबि इस्राएलक राजा सँ बात कयलक आ...
कहलथिन, “परमेश् वर ई कहैत छथि जे, अरामी लोकनि कहने छथि जे, “प्रभु छथि।”
पहाड़ीक भगवान, मुदा ओ घाटीक भगवान नहि छथि, तेँ हम करब
एहि सभटा भीड़ केँ अपन हाथ मे सौंपि दियौक, तखन अहाँ सभ ई बात बुझि जायब।”
हम प्रभु छी।
20:29 ओ सभ सात दिन धरि एक-एक गोटेक विरुद्ध ठाढ़ भऽ गेलाह। आ से भेल,
कि सातम दिन युद्ध मे शामिल भ’ गेलै
इस्राएल एक दिन मे सीरियाई सभ मे सँ एक लाख पैदल सैनिक केँ मारि देलक।
20:30 मुदा बाँकी सभ भागि कऽ अफेक नगर मे आबि गेल। ओतय एकटा देबाल खसि पड़ल
जे आदमी बचल छल, ताहि मे सत्तीस हजार। बेनहदद भागि गेल।
ओ नगर मे, एकटा भीतरक कोठली मे आबि गेलाह।
20:31 हुनकर नोकर सभ हुनका कहलथिन, “देखू, हम सभ सुनने छी जे राजा सभ।”
इस्राएलक घराना मे दयालु राजा सभ छथि
कमर मे बोरा आ माथ पर रस्सी पहिरि कऽ राजा लग जाउ
इस्राएलक: शायद ओ अहाँक जान बचा लेत।
20:32 ओ सभ अपन कमर मे बोरा पहिरने आ माथ पर रस्सी लगा देलक।
ओ इस्राएलक राजा लग आबि कहलथिन, “तोहर सेवक बेनहदद कहैत अछि, “हम।”
प्रार्थना करू, हमरा जीबय दिअ। ओ पुछलथिन, “की ओ एखन धरि जीवित छथि?” ओ हमर भाइ छथि।
20:33 लोक सभ लगन सँ ई देखैत रहलाह जे एहि सँ कोनो बात आओत कि नहि
ओकरा जल्दी-जल्दी पकड़ि लेलक। तखन
ओ कहलथिन, “जाउ, ओकरा आनि दियौक।” तखन बेनहदद हुनका लग आबि गेलाह। आ ओ
ओकरा रथ मे चढ़ा देलक।
20:34 बेन-हदाद हुनका कहलथिन, “ओ शहर जे हमर पिता अहाँक हाथ सँ ल’ लेने छलाह।”
पिता, हम पुनर्स्थापित करब; आ तोरा लेल गली-गली बनाउ
दमिश्क, जेना हमर पिता सामरिया मे बनौने छलाह। तखन अहाब कहलथिन, “हम अहाँ केँ पठा देब।”
एहि वाचा सँ दूर। तेँ ओ हुनका संग वाचा कयलनि आ हुनका पठौलनि
दूर.
20:35 भविष्यवक्ता सभक पुत्र मे सँ एक गोटे अपन पड़ोसी केँ कहलथिन
परमेश् वरक वचन, “हमरा मारि दिअ।” आ ओ आदमी मना क देलक
ओकरा मारि दियौक।
20:36 तखन ओ हुनका कहलथिन, “किएक तँ अहाँ लोकक आवाज नहि मानलहुँ।”
परमेश् वर, देखू, जहिना अहाँ हमरा सँ विदा भऽ जायब, सिंह मारि देत।”
तोरा। हुनका सँ विदा होइते एकटा सिंह हुनका पाबि गेलनि आ...
मारि देलक।
20:37 तखन ओ एकटा आओर आदमी केँ पाबि कहलथिन, “हमरा मारि दिअ।” आ आदमी
ओकरा मारि देलकैक, जे मारि-पीट मे ओकरा घायल क' देलकैक।
20:38 तखन भविष्यवक्ता विदा भेलाह आ बाट मे राजाक प्रतीक्षा कयलनि
चेहरा पर राख भेष बदलि लेलक।
20:39 राजा ओहि ठाम सँ गुजरैत राजा केँ पुकारलथिन
नौकर युद्धक बीच मे निकलि गेल। एक आदमी घुमि गेल
एक कात एक आदमी हमरा लग अनलनि आ कहलथिन, “एहि आदमी केँ राखू।”
मतलब ओ गायब अछि, तखन अहाँक जान ओकर जानक लेल होयत, नहि त' अहाँ
एक टैलेंट चानीक भुगतान करत।
20:40 जखन अहाँक नोकर एम्हर-ओम्हर व्यस्त छल, ओ चलि गेल। आ के राजा
इस्राएल हुनका कहलथिन, “अहाँक न्याय सेहो एहने होयत। अपने तय कएने छी।
20:41 ओ जल्दी-जल्दी अपन मुँह पर सँ राख हटा लेलक। आ के राजा
इस्राएल हुनका ई बूझि गेलै जे ओ भविष्यवक्ता सभ मे सँ छथि।
20:42 ओ हुनका कहलथिन, “परमेश् वर ई कहैत छथि, “किएक तँ अहाँ बाहर निकलय देलहुँ।”
तोहर हाथक एकटा एहन आदमी जकरा हम पूर्ण विनाश करबाक लेल नियुक्त केने रही, तेँ तोहर
ओकर जानक बदला मे जीवन चलत आ तोहर लोक ओकर लोकक लेल।”
20:43 इस्राएलक राजा भारी आ नाराज भ’ क’ अपन घर गेलाह आ आबि गेलाह
सामरिया के लेल।