१ राजा
12:1 रहबाम शेकेम गेलाह, किएक तँ समस्त इस्राएल शेकेम पहुँचि गेल छलाह
ओकरा राजा बनाउ।
12:2 जखन नबातक पुत्र यारोबाम जे एखन धरि घर मे छलाह
मिस्र, ई बात सुनलक, (किएक तँ ओ राजा सुलेमानक सोझाँ सँ भागि गेल छल।
यारोबाम मिस्र मे रहैत छलाह।)
12:3 जे ओ सभ हुनका पठा कऽ बजौलनि। आ यारोबाम आ ओकर समस्त मंडली
इस्राएल आबि कऽ रहबाम सँ कहलथिन।
12:4 अहाँक पिता हमरा सभक जुआ केँ दुखी कयलनि, तेँ आब अहाँ दुखी बनाउ
तोहर पिताक सेवा आ ओकर भारी जुआ जे ओ हमरा सभ पर लगा देलनि, हल्लुक।
आ हम सभ अहाँक सेवा करब।
12:5 ओ हुनका सभ केँ कहलथिन, “तीन दिनक लेल एखन धरि चलि जाउ, तखन हमरा लग फेर आबि जाउ।”
आ लोक सभ विदा भ’ गेल।
12:6 राजा रहबाम सुलेमानक समक्ष ठाढ़ बुढ़-पुरान सभ सँ विचार-विमर्श कयलनि
ओकर पिता जीबैत काल कहलथिन, “अहाँ सभ कोना सलाह दैत छी जे हम क’ सकब।”
एहि लोक के जवाब दियौक?
12:7 ओ सभ हुनका सँ कहलथिन, “जँ अहाँ एहि बातक नोकर बनय चाहैत छी।”
लोक सभ आइ, आ ओकरा सभक सेवा करत, ओकरा सभक उत्तर देत, आ नीक बाजत
हुनका सभ केँ बात करू, तखन ओ सभ अनन्त काल धरि अहाँक सेवक बनताह।”
12:8 मुदा ओ बुढ़-पुरान सभक सलाह छोड़ि देलनि जे ओ सभ हुनका देने छलाह आ...
हुनका संग जे युवक पलल-बढ़ल छल, आ जे
हुनका सोझाँ ठाढ़ भ’ गेलाह।
12:9 ओ हुनका सभ केँ कहलथिन, “अहाँ सभ की सलाह दिअ जे हम सभ एहि बातक उत्तर दऽ सकब।”
लोक सभ, जे हमरा सँ ई कहैत अछि जे, “अपन पिताक जुआ बनाउ।”
हमरा सभ पर हल्लुक लगा देलक?
12:10 हुनका संग पैघ भेल युवक सभ हुनका सँ कहलथिन।
एहि तरहेँ अहाँ एहि लोक सभ केँ कहब जे अहाँ सँ बाजल छल
पिता हमरा सभक जुआ केँ भारी क’ देलनि, मुदा अहाँ ओकरा हमरा सभक लेल हल्लुक बनाउ। एहि तरहेँ होयत
अहाँ हुनका सभ केँ कहैत छी जे हमर छोटका आँगुर हमर पिताक आँगुर सँ मोट होयत।”
कमर।
12:11 आब जखन हमर पिता अहाँ सभ केँ भारी जुआ सँ बोझि देलनि, हम एहि मे आरो बढ़ा देब
तोहर जुआ: हमर पिता तोरा कोड़ा सँ ताड़ने छथि, मुदा हम ताड़ब
बिच्छूक संग अहाँ।
12:12 तेसर दिन यारोबाम आ सभ लोक रहबाम लग पहुँचलाह, जेना कि...
राजा नियुक्ति कएने छलाह जे, “तेसर दिन फेर हमरा लग आबि जाउ।”
12:13 राजा लोक सभ केँ मोटा-मोटी उत्तर देलथिन आ बुढ़-पुरान सभक घर छोड़ि देलनि
जे सलाह ओ सभ ओकरा देलक।
12:14 युवक सभक सलाहक अनुसार हुनका सभ केँ कहलथिन, “हमर पिता।”
तोहर जुआ केँ भारी कऽ देलियैक, आ हम तोहर जुआ मे जोड़ि देबौक, हमर पिता सेहो
अहाँ सभ केँ कोड़ा सँ ताड़ल, मुदा हम अहाँ सभ केँ बिच्छू सँ ताड़ब।
12:15 तेँ राजा लोक सभक बात नहि सुनलनि। कारण कारणसँ छल
परमेश् वर, जाहि सँ ओ अपन बात पूरा करथि, जे परमेश् वर कहने छलाह
शिलोनी अहिया नबातक पुत्र यारोबाम केँ।
12:16 तखन जखन समस्त इस्राएल देखलक जे राजा हुनका सभक बात नहि सुनलनि, तखन लोक सभ
राजा उत्तर देलथिन, “दाऊद मे हमरा सभक कोन हिस्सा अछि?” ने केने छथि
हम यिशैक पुत्र मे उत्तराधिकारी छी, हे इस्राएल, अहाँक डेरा मे, आब देखू
तोहर घर, दाऊद। तखन इस्राएल अपन डेरा दिस विदा भेलाह।
12:17 मुदा इस्राएलक लोक जे यहूदाक नगर सभ मे रहैत छल।
रहबाम हुनका सभ पर राज केलनि।
12:18 तखन राजा रहबाम अदोराम केँ पठौलनि जे करक काज पर काज करैत छलाह। आ समस्त इस्राएल
पाथरसँ मारि देलकनि, जे ओ मरि गेलाह। तेँ राजा रहबाम गति बढ़ौलनि
ओकरा अपन रथ पर चढ़ाबय लेल, यरूशलेम दिस भागय लेल।
12:19 इस्राएल आइ धरि दाऊदक घरानाक विरुद्ध विद्रोह केलक।
12:20 जखन समस्त इस्राएल सुनलक जे यारोबाम फेर आबि गेल छथि।
ओ सभ हुनका मंडली मे बजा कऽ राजा बनौलनि
पूरा इस्राएल पर, दाऊदक घरानाक पाछाँ कियो नहि छल, मुदा
केवल यहूदाक गोत्र।
12:21 जखन रहबाम यरूशलेम पहुँचलाह तखन ओ सभ घरक लोक केँ जमा कयलनि
यहूदा, बिन्यामीन वंश के साथ एक लाख चौशह हजार
चुनल गेल लोक सभ, जे योद्धा छल, इस्राएलक घराना सँ लड़बाक लेल।
सुलेमानक पुत्र रहबाम केँ राज्य फेर सँ अनबाक लेल।
12:22 मुदा परमेश् वरक वचन परमेश् वरक शमयाह केँ कहलथिन।
12:23 यहूदाक राजा सुलेमानक पुत्र रहबाम आ सभ लोक सँ बात करू
यहूदा आ बिन्यामीनक घर आ शेष लोक सभ केँ कहलथिन।
12:24 परमेश् वर ई कहैत छथि, “अहाँ सभ नहि चढ़ब आ ने अपन भाइ सभक संग लड़ब।”
इस्राएलक सन्तान सभ। कारण ई बात अछि
हमरासँ। ओ सभ परमेश् वरक वचन सुनि कऽ घुरि गेलाह
परमेश् वरक वचनक अनुसार विदा करब।
12:25 तखन यारोबाम एफ्राइम पर्वत मे शेकेम केँ बनौलनि आ ओहि मे रहि गेलाह। आओर
ओतय सँ निकलि पेनुएल बनौलनि।
12:26 तखन यारोबाम मोन मे कहलथिन, “आब राज्य वापस आबि जायत
दाऊदक घराना:
12:27 जँ ई लोक सभ परमेश् वरक घर मे बलि चढ़ाबय लेल चलि जायत
यरूशलेम, तखन एहि लोकक हृदय फेर अपन दिस घुमि जायत
प्रभु, यहूदा के राजा रहबाम के पास, आहाँ हमरा मारि क’ चलि जायत।”
फेर यहूदाक राजा रहबाम केँ।
12:28 तखन राजा विचार-विमर्श कयलनि आ सोनाक दू टा बछड़ा बनौलनि आ कहलनि
हुनका सभ केँ कहलथिन, “अहाँ सभक लेल यरूशलेम चढ़ब बेसी भ’ गेल अछि।”
देवता, हे इस्राएल, जे तोरा मिस्र देश सँ बाहर निकालि देलहुँ।
12:29 एकटा केँ बेथेल मे राखि देलनि आ दोसर केँ दान मे राखि देलनि।
12:30 ई बात पाप बनि गेल
एकटा, दान धरि।
12:31 ओ ऊँच स्थानक घर बनौलनि आ निम्नतम लोकक पुरोहित बनौलनि
ओ लोक जे लेवीक पुत्र मे सँ नहि छल।
12:32 यारोबाम आठम मास मे पन्द्रहम दिन भोजक आयोजन कयलनि
मासक, यहूदा मे जे भोज होइत अछि, आ ओहि पर ओ चढ़ौलनि
वेदी के। बेथेल मे जे बछड़ा छलनि तकरा बलिदान दैत छलाह
बनौलनि, ओ बेथेल मे ओहि ऊँच स्थानक पुरोहित सभ केँ राखि देलनि
बना देने छल।
12:33 तेँ ओ पन्द्रहम बेथेल मे जे वेदी बनौने छलाह, ताहि पर चढ़ा देलनि
आठम मासक दिन, ओहि मास मे सेहो जे ओ अपन कल्पना केने छलाह
अपन हृदय; ओ इस्राएलक लोक सभक लेल भोज-भातक आयोजन कयलनि
वेदी पर चढ़ाओल गेल आ धूप जराओल गेल।