१ एस्द्रस
5:1 एकर बाद ओहि कुल सभक प्रमुख पुरुष सभ केँ चुनल गेलाह
अपन गोत्र, अपन पत्नी आ बेटा-बेटीक संग चढ़बाक लेल, संग
ओकर सभक दासी-दासी आ ओकर सभक माल-जाल।
5:2 दारा हुनका सभक संग एक हजार घुड़सवार केँ पठौलनि, जाबत धरि ओ सभ नहि अनलनि
हुनका सभ केँ सुरक्षित रूप सँ यरूशलेम वापस आबि गेलनि, आ संगीतक [वाद्ययंत्र]क संग
आ बांसुरी।
5:3 हुनका सभक सभ भाय सभ खेलाइत छलाह आ ओ हुनका सभ केँ संग चढ़ा देलथिन
हुनकर.
5:4 ई सभ ओहि आदमी सभक नाम अछि जे ऊपर गेल छलाह, हुनका सभक अनुसार
अपन जनजाति मे परिवार, अपन कतेको मुखियाक बाद।
5:5 हारूनक पुत्र फिनेसक पुत्र पुरोहित सभ: यीशुक पुत्र
सरायसक पुत्र जोसेफेडक आ सोरोबाबेलक पुत्र योआसीम
दाऊदक वंशज सलाथिएल, फारेसक वंशज मे सँ
यहूदा के गोत्र;
5:6 ओ दोसर मे फारसक राजा दाराक समक्ष बुद्धिमानी सँ वाक्य बाजल
हुनकर शासनक वर्ष, निसान मास मे, जे पहिल मास अछि।
5:7 ई सभ यहूदी सभ छथि जे बंदी मे सँ ऊपर आबि गेलाह, जतय ओ सभ
परदेशी जकाँ रहैत छलाह, जकरा बाबुलक राजा नबूकोदोनोसोर लऽ गेल छलाह
दूर बाबुल धरि।
5:8 ओ सभ यरूशलेम आ यहूदी सभक आन भाग मे घुरि गेलाह
आदमी अपनऽ शहर में, जे जरोबाबेल के साथ, यीशु, नहेमिया के साथ, आरू...
जकरयाह, आ रीसयाह, एनेनियस, मार्दोकियस। बेलसारस, एस्फारस, 1999।
रीलियस, रोइमस आ बाना, हुनकर मार्गदर्शक।
5:9 जाति मे लोकक संख्या आ ओकर राज्यपाल, फोरोसक पुत्र सभक संख्या।
दू हजार एक सय बहत्तर; सफातक पुत्र चारि
सौ बहत्तर: १.
5:10 आरेसक पुत्र सात सौ छप्पन।
5:11 फात मोआबक पुत्र दू हजार आठ सौ बारह।
5:12 एलामक पुत्र एक हजार दू सय चौवन
जथुल, नौ सय पैंतालीस: कोर्बे के पुत्र सात सय
आ पाँच: बानीक पुत्र छओ सय अड़तालीस।
5:13 बेबाईक पुत्र छह सौ तेइस: सदासक पुत्र।
तीन हजार दू सौ बाइस।
5:14 अदोनिकमक पुत्र छह सौ सातसठि: बगोईक पुत्र।
दू हजार छियासठि: अदीनक पुत्र चारि सय पचास आ
चारि टा : १.
5:15 अतेरेसियाक पुत्र बयानब्बे: सेइलान आ अजेतासक पुत्र
सत्तर: अज़ुरानक पुत्र चारि सय बत्तीस।
5:16 अननियाक पुत्र एक सय एक: आरोमक पुत्र बत्तीस।
आ बास्साक पुत्र तीन सय तेइस गोटे
अजेफुरिथ, एक सौ दू: १.
5:17 मेतेरसक पुत्र तीन हजार पाँच: बेतलेमोनक पुत्र, एक
सौ तेइस : १.
5:18 नतोफाक लोक सभ पचास, अनाथोथक लोक सभ एक सय पचास
आठ: बेतसामोसक बयालीस।
5:19 किरियाथियारियसक पच्चीस गोटे: काफीरा आ बेरोथक लोक।
सात सौ तीन चालीस: पीरा के सात सय।
5:20 चदियास आ अम्मीदोईक लोक सभ चारि सय बाइस गोटे छल
आ गबदेस छह सौ एकइस गोटे।
5:21 मकालोनक लोक एक सौ बाइस, बेतोलियुसक लोक, पचास आ
दू: नीफीसक पुत्र, एक सय छप्पन।
5:22 कलामोलालुस आ ओनुसक पुत्र सात सौ पच्चीस
यरेकुसक पुत्र दू सय पैंतालीस।
5:23 हन्नाक पुत्र तीन हजार तीन सय तीस।
5:24 पुरोहित सभ: जेद्दूक पुत्र सभ, जे यीशुक पुत्र सभ मे सँ
सनसिब, नौ सय बहत्तर: मेरुथक पुत्र, एक हजार
बावन-बवन : १.
5:25 फसारोनक पुत्र एक हजार साततालीस: कर्मेक पुत्र, क
हजार सत्रह।
5:26 लेवी सभ: येशु, कदमीएल, बनुआस आ सुदियाक पुत्र।
चौहत्तरि।
5:27 पवित्र गायक सभ: आसाफक पुत्र एक सय अट्ठाईस।
5:28 द्वारपाल: सलूमक पुत्र, जतालक पुत्र, तालमोनक पुत्र।
डाकोबीक पुत्र, तेताक पुत्र, सामीक पुत्र सभ मे एक
सौ उनतीस।
5:29 मंदिरक सेवक सभ: एसावक पुत्र सभ, आसिफाक पुत्र सभ
तबाओत के पुत्र, सेरास के पुत्र, सूद के पुत्र, के पुत्र
लबाना के पुत्र फलेआस, जे ग्राबा के सन्तान।
5:30 अकुआक पुत्र, उताक पुत्र, सेताबक पुत्र, अगाबाक पुत्र।
सुबाई के पुत्र, अनन के पुत्र, कथुआ के पुत्र, के पुत्र
गेड्डूर, ९.
5:31 ऐरसक पुत्र, दाइसनक पुत्र, नोएबाक पुत्र, पुत्र
चसेबा, गजेरा के पुत्र, अजिया के पुत्र, फिनेस के पुत्र, द
आजरे के पुत्र, बस्तई के पुत्र, आसन के पुत्र, मीनी के पुत्र।
नफीसी के पुत्र, आकुब के पुत्र, अकीफा के पुत्र, के पुत्र
अस्सूर, फरासीमक पुत्र, बासालोतक पुत्र।
5:32 मीदाक पुत्र, कौताक पुत्र, चरेआक पुत्र, पुत्र
चारकस, असेरर के पुत्र, थोमोई के पुत्र, नासिथ के पुत्र, द
अतिफा के पुत्र।
5:33 सुलेमानक नौकर सभक पुत्र सभ: अजाफियोनक पुत्र सभ
फरीरा, जेलीक पुत्र, लोजोनक पुत्र, इस्राएलक पुत्र,...
सफेत के पुत्र, २.
5:34 हागियाक पुत्र, फराकरतक पुत्र, साबीक पुत्र, पुत्र
सरोथी के, मसियास के पुत्र, गर के पुत्र, अद्दू के पुत्र, द
सुबा के पुत्र, अफेरा के पुत्र, बरोदीस के पुत्र, के पुत्र |
सबत, अलोम के पुत्र।
5:35 मंदिरक सभ सेवक आ सेवक सभक पुत्र
सुलेमान, तीन सय बहत्तर छलाह।
5:36 ई सभ थर्मलेथ आ थेलरसा सँ ऊपर आबि गेलाह, चराथलर हुनका सभक नेतृत्व करैत।
आ आलर;
5:37 ने ओ सभ अपन परिवार आ ने अपन टोल केँ देखा सकैत छल जे ओ सभ केहन अछि
इस्राएलक: लादानक पुत्र, बानक पुत्र, नकोदानक पुत्र छओ
सौ बावन।
5:38 आ ओहि पुरोहित सभक बीच जे पुरोहितक पद हड़पि लेलक आ रहि गेल
नहि भेटल: ओब्दियाक पुत्र, अक्कोजक पुत्र, अद्दूसक पुत्र, जे
बरज़ेलस के बेटी में से एक औगिया के साथ विवाह करलकै, आरो ओकरो नाम पर ओकरो नाम रखलौ गेलै
नाम.
5:39 जखन एहि लोक सभक रिश्तेदारक वर्णन एहि मे खोजल गेल
रजिस्टर, आ नहि भेटल, हुनका सभ केँ कार्यालयक निष्पादन सँ हटा देल गेलनि |
पुरोहिताई के : १.
5:40 किएक तँ नहेमिया आ अथरिया हुनका सभ केँ कहलथिन जे ओ सभ नहि रहबाक चाही
पवित्र वस्तुक भागीदार बनैत रहथि, जाबत धरि एकटा महापुरोहित वस्त्र पहिरने उठलाह
सिद्धांत आ सत्यक संग।
5:41 इस्राएलक लोक सभ बारह वर्ष आ ओहि सँ बेसी उम्रक सभ लोक मे छल
चालीस हजार, पुरुष-दासी आ स्त्री-दासीक अतिरिक्त दू हजार
तीन सय साठि।
5:42 हुनका लोकनिक दासी आ दासी सात हजार तीन सय चालीस छलनि
आ सात: गायक पुरुष आ गायक स्त्री, दू सय चालीस आ
पांच:
5:43 चारि सय पैंतीस ऊँट, सात हजार छत्तीस
घोड़ा, दू सय पैंतालीस खच्चर, पाँच हजार पाँच सय
पच्चीस जानवर जुआक अभ्यस्त छल।
5:44 जखन ओ सभ मन् दिर मे अयलाह तँ अपन कुल-परिवारक किछु मुखिया
परमेश् वरक जे यरूशलेम मे अछि, ओ अपन घर मे फेर सँ घर ठाढ़ करबाक प्रण कयलनि
अपन क्षमताक अनुसार स्थान, २.
5:45 आ काज सभक पवित्र खजाना मे एक हजार पाउंड देब
सोना, पाँच हजार चानी आ सौ पुरोहितक वस्त्र।
5:46 एहि तरहेँ पुरोहित आ लेवी आ लोक यरूशलेम मे रहैत छलाह।
आ देश मे गायक सभ सेहो आ दरबज्जा रखनिहार सभ सेहो। आ समस्त इस्राएल मे
अपन गाम-गाम।
5:47 मुदा जखन सातम मास लग आबि गेल छल आ जखन इस्राएलक लोक सभ
प्रत्येक आदमी अपन-अपन जगह पर छल, सब एक सहमति सँ एक संग आबि गेल
पहिल फाटकक खुजल जगह मे जे पूब दिस अछि।
5:48 तखन योसेदेकक पुत्र यीशु आ हुनकर भाय सभ पुरोहित सभ आ...
सलाथिएलक पुत्र जरोबाबेल आ ओकर भाय सभ केँ तैयार कयलनि
इस्राएल के परमेश् वर के वेदी,
5:49 ओहि पर होमबलि चढ़ब, जेना स्पष्ट अछि
परमेश् वरक मनुख मूसाक पुस्तक मे आज्ञा देलनि।
5:50 ओहि देशक आन जाति मे सँ लोक सभ हुनका सभ लग जमा कयल गेल।
ओ सभ वेदी केँ हुनके स् थान पर ठाढ़ कयलनि, किएक तँ सभ जाति
देशक लोक हुनका सभ सँ शत्रुता करैत छलाह आ हुनका सभ केँ दमन करैत छलाह। आ ओ सभ
समयक अनुसार बलि चढ़बैत छलाह, आ होमबलि दैत छलाह
प्रभु भोर आ साँझ दुनू।
5:51 ओ सभ तम्बूक पर्व सेहो मनौलनि, जेना कि धर्म-नियम मे कहल गेल अछि।
आ प्रतिदिन बलि चढ़बैत छलाह जेना उचित छल।
5:52 आ तकर बाद निरंतर बलिदान आ बलिदान
विश्राम-दिन आ अमावस्या आ सभ पवित्र भोजक।
5:53 जे सभ परमेश् वरक प्रति कोनो प्रतिज्ञा केने छल, से सभ बलि चढ़ाबय लगलाह
सातवें मास के प्रथम दिन से भगवान, यद्यपि मंदिर के...
प्रभु एखन धरि नहि बनल छल।
5:54 ओ सभ राजमिस्त्री आ बढ़ई सभ केँ पाइ, भोजन आ पेय पदार्थ देलक।
हँसी-खुशी के साथ।
5:55 सिदोन आ सोरक लोक सभ केँ सेहो ओ सभ गाड़ी देलक जे ओ सभ आनय
लिबानस सँ देवदारक गाछ, जकरा फ्लोट द्वारा आश्रय स्थल पर आनल जाय
याफा के, जेना कि कोरस के राजा कोरास के आज्ञा के अनुसार
फारसी लोग।
5:56 मन्दिर मे एला के बाद दोसर साल आ दोसर मास मे
परमेश् वरक यरूशलेम मे सलाथिएलक पुत्र जरोबाबेल शुरू भेल आ यीशु
योसेदेक आ ओकर भाय, पुरोहित आ लेवीक पुत्र।
ओ सभ जे सभ बंदी मे सँ यरूशलेम आयल छलाह।
5:57 ओ सभ परमेश् वरक घरक नींव रखलनि, जे पहिल दिन मे
दोसर मास, यहूदी मे एला के बाद दोसर साल मे आ...
यरूशलेम।
5:58 ओ सभ बीस वर्षक लेवी सभ केँ 1990 केर काज पर नियुक्त कयलनि
प्रभु। तखन यीशु, हुनकर पुत्र-भाय आ कदमीएल ठाढ़ भऽ गेलाह
ओकर भाय आ मदियाबुनक पुत्र सभ आ योदाक पुत्र सभक संग
एलियादुन, अपन पुत्र आ भाइ सभक संग, सभ लेवी, एक मन सँ
व्यवसाय के आगू सेटर, में काज के आगू बढ़ेबाक लेल मेहनत करैत
भगवान के घर। तेँ मजदूर सभ प्रभुक मन्दिर बनौलनि।
5:59 पुरोहित सभ अपन-अपन वस्त्र मे संगीतक संग ठाढ़ भ’ गेलाह
वाद्ययंत्र आ तुरही; आसाफक पुत्र लेवी सभक लग झाँझ छलनि।
5:60 दाऊद जकाँ धन्यवादक गीत गबैत आ प्रभुक स्तुति करैत
इस्राएलक राजा नियुक्ति कएने छलाह।
5:61 ओ सभ जोर-जोर सँ प्रभुक स्तुति करबाक लेल गीत गबैत छलाह, कारण
ओकर दया आ महिमा समस्त इस्राएल मे अनन्त काल धरि अछि।
5:62 सभ लोक तुरही बजबैत जोर-जोर सँ चिचिया उठल।
के पालन-पोषण के लेल प्रभु के धन्यवाद के गीत गाबैत
प्रभु के घर।
5:63 पुरोहित आ लेवी आ हुनका लोकनिक कुल-प्रमुख लोकनि मे सेहो
प्राचीन लोकनि जे पूर्वक घर देखने छलाह से एहि भवन मे आबि गेल छलाह संग |
कानैत आ पैघ कानब।
5:64 मुदा बहुतो लोक तुरही आ हर्षक संग जोर-जोर सँ चिचिया उठल।
5:65 एहि तरहेँ जे तुरहीक कानबाक लेल नहि सुनल जाय
लोक सभ, तैयो भीड़ अद्भुत आवाज मे बाजि उठल, जाहि सँ सुनल गेल
दूर-दूर धरि।
5:66 एहि लेल जखन यहूदा आ बिन्यामीन गोत्रक शत्रु सभ ई बात सुनलनि।
ओ सभ बुझि गेलाह जे ओहि तुरहीक हल्लाक की अर्थ हेबाक चाही।
5:67 ओ सभ बुझि गेलाह जे बंदी मे बैसल लोक सभ ओहि...
इस्राएलक परमेश् वर परमेश् वरक मन् दिर।
5:68 तखन ओ सभ जरोबाबेल आ यीशु आ परिवारक मुखिया लग गेलाह।
ओ हुनका सभ केँ कहलथिन, “हम सभ अहाँ सभक संग मिलिकय निर्माण करब।”
5:69 किएक तँ हमहूँ सभ अहाँ सभ जकाँ अहाँ सभक प्रभुक आज्ञा मानैत छी आ हुनका बलिदान दैत छी
अश्शूरक राजा अजबसरतक समय सँ, जे हमरा सभ केँ अनने छलाह
एतय।
5:70 तखन जरोबाबेल आ यीशु आ इस्राएलक परिवारक मुखिया कहलथिन
हुनका सभ केँ कहलथिन, “हमरा सभ आ अहाँ सभक लेल ई नहि अछि जे हम सभ मिलिकय घर बनाबी।”
प्रभु हमारे परमेश् वर।
5:71 हम सभ असगरे इस्राएलक प्रभुक लेल निर्माण करब, जेना
फारसक राजा कोरस हमरा सभ केँ आज्ञा देने छथि।
5:72 मुदा ओहि देशक गैर-यहूदी सभ यहूदियाक निवासी सभ पर भारी पड़ल छल।
आ ओकरा सभ केँ संकुचित क' क' ओकरा सभक निर्माण मे बाधा उत्पन्न क' देलकैक।
5:73 आ अपन गुप्त साजिश, आ लोकप्रिय अनुनय-विनय आ हंगामा द्वारा, ओ सभ
भवन के फिनिशिंग में सब समय बाधा बनैत छल जे राजा साइरस
जीबैत छलाह: तेँ दू सालक लेल निर्माण करबा मे बाधा उत्पन्न भ' गेलाह,
दारा के शासनकाल तक।