1 makabeji
1:1 Un notika pēc tā maķedonieša Filipa dēla Aleksandra, kurš
izgāja no Ketiimas zemes, bija satriekusi ķēniņu Dāriju
persiešiem un mēdiešiem, ka viņš valdīja viņa vietā, pirmais pār Grieķiju,
1:2 Un viņš daudz karoja, ieguva daudzas stipras vietas un nogalināja ķēniņus
zeme,
1:3 Un izgāja līdz zemes galiem un paņēma no daudziem laupījumu
tautas, tā ka zeme viņa priekšā bija klusa; pie kā viņš bija
paaugstināts un viņa sirds pacelta.
1:4 Un viņš sapulcināja varenu, spēcīgu pulku un valdīja pār valstīm, un
tautas un ķēniņi, kas kļuva par viņa piedevām.
1:5 Un pēc tam viņš saslima un saprata, ka viņam jāmirst.
1:6 Tāpēc viņš aicināja savus kalpus, kas bija cienījami un bija bijuši
audzināja kopā ar viņu no jaunības un sadalīja starp viņiem viņa valstību,
kamēr viņš vēl bija dzīvs.
1:7 Tā Aleksandrs valdīja divpadsmit gadus un pēc tam nomira.
1:8 Un Viņa kalpi valdīja katrs savā vietā.
1:9 Un pēc viņa nāves viņi visi uzlika sev kroņus; tā darīja arī viņu
dēli pēc viņiem daudzus gadus, un ļaunums vairojās virs zemes.
1:10 Un no viņiem iznāca ļauna sakne Antiohs, vārdā Epifāns,
ķēniņa Antioha dēls, kurš bija bijis ķīlnieks Romā, un viņš
valdīja simts trīsdesmit septītajā valstības gadā
grieķi.
1:11 Tanīs dienās no Israēla gāja ļauni vīri, kas daudzus pārliecināja,
sacīdams: Iesim un noslēgsim derību ar apkārtējiem pagāniem
par mums: jo kopš mēs no viņiem aizgājām, mums ir daudz bēdu.
1:12 Tātad šī ierīce viņus iepriecināja.
1:13 Tad daži no ļaudīm bija tik uz priekšu šeit, ka devās uz
ķēniņš, kas tiem deva atļauju rīkoties pēc pagānu priekšrakstiem:
1:14 Pēc tam viņi uzcēla vingrošanas vietu Jeruzalemē saskaņā ar
pagānu paražas:
1:15 Un palika neapgraizīti un atteicās no svētās derības, un
pievienojās pagāniem un tika pārdoti, lai darītu ļaunu.
1:16 Kad valstība tika nodibināta pirms Antioha, viņš to domāja
valdīt pār Ēģipti, lai viņš varētu valdīt divās valstībās.
1:17 Tāpēc viņš ar lielu ļaužu pulku ar ratiem iegāja Ēģiptē,
un ziloņi, un jātnieki, un liela flote,
1:18 Un viņš karoja pret Ēģiptes ķēniņu Ptolemaju, bet Ptolemajs nobijās
viņu un aizbēga; un daudzi tika ievainoti līdz nāvei.
1:19 Tā viņi ieguva stiprās pilsētas Ēģiptes zemē, un viņš to ieņēma
to bojājums.
1:20 Un pēc tam, kad Antiohs bija sakāvis Ēģipti, viņš atkal atgriezās zemē
simts četrdesmit trešo gadu un devās pret Izraēlu un Jeruzālemi
ar lielu pulku,
1:21 Un lepni iegāja svētnīcā un paņēma zelta altāri,
un gaismas svečturis un visi tā trauki,
1:22 Un skatāmo maižu galds, un liešanas trauki, un trauciņi.
un zelta kvēpināšanas trauki, un priekškars, un kronis, un zelta
rotājumus, kas bija pirms tempļa, visu, ko viņš novilka.
1:23 Viņš paņēma arī sudrabu un zeltu, un dārgos traukus
paņēma apslēptos dārgumus, ko atrada.
1:24 Un, visu paņēmis, viņš iegāja savā zemē, uztaisījis a
liels slaktiņš, un runāts ļoti lepni.
1:25 Tāpēc Israēlā bija lielas sēras visās vietās, kur
viņi bija;
1:26 Tā apraudāja prinči un vecākie, jaunavas un jaunekļi
kļuva vājš, un sieviešu skaistums tika mainīts.
1:27 Katrs līgavainis apraudāja un viņa, kas sēdēja laulībā
kamerā bija smagums,
1:28 Arī zeme tika pārvietota tās iedzīvotājiem un viss nams
Jēkabu pārņēma apjukums.
1:29 Un pēc diviem gadiem ķēniņš nosūtīja savu galveno savācēju
nodevas Jūdas pilsētām, kas ieradās Jeruzālemē ar lielu
daudzums,
1:30 Un runāja tiem mierīgus vārdus, bet viss bija viltība, jo kad viņi
bija viņam uzticējies, viņš pēkšņi uzkrita pilsētai un iesita tai
ļoti sāpīgi un iznīcināja daudz Israēla tautas.
1:31 Un, paņēmis pilsētas laupījumu, viņš to aizdedzināja
nojauca mājas un to sienas no visām pusēm.
1:32 Bet sievietes un bērni tos sagūstīja un ieņēma lopus.
1:33 Tad viņi uzcēla Dāvida pilsētu ar lielu un stipru mūri, un
ar vareniem torņiem un padarīja to par tiem stingru.
1:34 Un viņi ielika tajā grēcīgu tautu, ļaunus un nocietinātus cilvēkus
sevi tajā.
1:35 Viņi arī to glabāja ar bruņām un pārtiku, un kad viņi bija savākuši
Jeruzalemes laupījumu viņi kopā nolika tur, un tā viņi
kļuva par sāpīgu slazdu:
1:36 Jo tā bija vieta, kur slēpties pret svētnīcu, un tā bija ļaunums
pretinieks Izraēlai.
1:37 Tā viņi izlēja nevainīgas asinis visās svētnīcas malās, un
aptraipīja to:
1:38 Tā ka Jeruzalemes iedzīvotāji viņu dēļ bēga.
tāpēc pilsēta kļuva par svešinieku mājvietu un kļuva par to
dīvaini tiem, kas viņā dzimuši; un viņas pašas bērni viņu pameta.
1:39 Viņas svētnīca tika izpostīta kā tuksnesis, viņas svētki tika pārvērsti
par sērām, viņas sabatiem par pārmetumiem viņas godu par nicinājumu.
1:40 Kā bija viņas gods, tā pieauga viņas negods un viņa
izcilība tika pārvērsta par sērām.
1:41 Turklāt ķēniņš Antiohs rakstīja visai savai valstībai, lai viss būtu
viena tauta,
1:42 Un katram jāatstāj savi likumi, tā visi pagāni vienojās
pēc ķēniņa pavēles.
1:43 Jā, arī daudzi izraēlieši piekrita viņa reliģijai, un
upurēja elkiem un apgānīja sabatu.
1:44 Jo ķēniņš ar sūtņiem bija sūtījis vēstules uz Jeruzalemi un
Jūdas pilsētas, lai tās ievērotu dīvainos zemes likumus,
1:45 Un aizliedziet dedzināmos upurus, upurus un dzeramos upurus
templis; un lai viņi apgānītu sabatus un svētku dienas:
1:46 Un piesārņojiet svētnīcu un svētos ļaudis.
1:47 Uzcel altārus un birzis, un elku kapelas un upurē cūkas
miesa un nešķīsti zvēri:
1:48 Lai viņi arī atstāj savus bērnus neapgraizītus un dara savus
dvēseles, kas ir pretīgas ar visa veida nešķīstību un apgānīšanu:
1:49 Līdz galam viņi varētu aizmirst likumu un mainīt visus priekšrakstus.
1:50 Un kas negribēja darīt pēc ķēniņa pavēles, tas
teica: viņam vajadzētu mirt.
1:51 Tādā pašā veidā viņš rakstīja visai savai valstībai un iecēla
pārraugiem pār visu tautu, pavēlēdams Jūdas pilsētām to darīt
upuris, pilsēta pēc pilsētas.
1:52 Tad daudzi no ļaudīm sapulcējās pie viņiem, lai saprastu katru
atteicās no likuma; un tā viņi darīja ļaunumu zemē;
1:53 Un iedzina izraēliešus slepenās vietās, kur vien varēja
bēgt pēc palīdzības.
1:54 Kasleja mēneša piecpadsmitajā dienā simts četrdesmit gados
piekto gadu viņi uz altāra uzcēla posta negantību,
un uzcēla elku altārus visās Jūdas pilsētās uz visām pusēm;
1:55 Un dedzināja vīraku pie savu māju durvīm un ielās.
1:56 Un kad viņi bija saplēsuši bauslības grāmatas, ko viņi atrada,
viņi tos sadedzināja ar uguni.
1:57 Un ikviens, kas tika atrasts ar derības grāmatu, vai arī, ja tāda ir
apņēmusies ievērot likumu, ķēniņa pavēle bija, lai viņi liktu
viņu līdz nāvei.
1:58 Tā viņi ar savām pilnvarām darīja izraēliešiem katru mēnesi līdz as
daudzi, kas tika atrasti pilsētās.
1:59 Mēneša divdesmit piektajā dienā viņi upurēja uz
elku altāris, kas bija uz Dieva altāra.
1:60 Tajā laikā saskaņā ar bausli viņi dažus nogalināja
sievietes, kas bija izraisījušas viņu bērnu apgraizīšanu.
1:61 Un viņi pakāra zīdaiņus kaklā un izšauj viņu mājas,
un nogalināja tos, kas tos bija apgraizījuši.
1:62 Tomēr daudzi Izraēlā bija pilnībā apņēmušies un apstiprināti sevī
neēst neko nešķīstu.
1:63 Tāpēc labāk mirt, lai tie netiktu aptraipīti ar gaļu,
un lai tie neapgānītu svēto derību; tā viņi nomira.
1:64 Un uz Izraēlu notika ļoti lielas dusmas.