Number hrang hrang
22:1 Tin, Israela thlahte chuan hma an sawn a, ram phaizawlah an awm a
Moab chu Jordan ral lehlamah Jeriko bulah.
22:2 Tin, Zipora fapa Balaka chuan Israel-te chunga thil tih zawng zawng chu a hmu a
Amor mite.
22:3 Tin, Moab-ho chuan mipui an tam avângin an hlau hle a;
Israel fate avângin a lungngai hle a.
22:4 Tin, Moab-ho chuan Midian upate hnenah, "Tunah hian he pawl hian an chil ang," an ti a
kan vêla awm zawng zawngte, bawngpain ramngaw a hrual ang hian
mual. Chumi lai chuan Zipora fapa Balaka chu Moab-ho lal a ni a
hun.
22:5 Chutichuan Beor fapa Balaama hnenah Pethor khuaah mi a tir a;
chu chu a mi fate ram lui kamah a awm a, koh turin
a hnênah, “Ngai teh, Aigupta ram aṭangin mi an lo chhuak a;
leilung hi khuh la, ka hmaah an awm reng ang.
22:6 Chutichuan, khawngaih takin lo kal la, he mite hi mi ânchhe lawh rawh; anni pawh an ni si a
ka tan chak tak: ka hneh mai thei, anmahni kan hneh theih nan leh
ram ata ka hnawhchhuah theih nân: tu nge i tih ka hre si a
malsawmna chu malsawm a ni a, i ânchhe lawh chu ânchhe dawng a ni.
22:7 Tin, Moab upate leh Midian upate chu an chhuak ta a
an kutah chuan dawithiamna lawmman; tin, Balaama hnênah an lo kal a,
Balaka thu chu a hnenah a sawi a.
22:8 Tin, ani chuan an hnenah, "Vawiin zan hian hetah hian lo riak la, thu ka rawn thlen ang che u," a ti a
LALPAN ka hnêna a sawi ang khân, Moab mi liante chu an awm leh ta a
Balaama nen.
22:9 Tin, Pathian chu Balaama hnênah a lo kal a, “Hêng mite hi i hnênah eng mite nge ni?”
22:10 Tin, Balaama chuan Pathian hnenah, “Moab lal Zipora fapa Balaka chuan a nei a ni,” a ti a
ka hnênah, .
22:11 Ngai teh, Aigupta ram ata mi an lo chhuak a, chu chuan a hmai a khuh a
lei hi: tunah lo kal la, anni chu mi ânchhe lawh rawh; peradventure ka ti thei mai thei
hneh ula, hnawt chhuak rawh u.
22:12 Tin, Pathianin Balaama hnênah, “An hnênah i kal lo vang; i ti lo vang
mipuite chu ânchhe lawh rawh u: malsâwm an ni si a.
22:13 Tin, Balaama chu zîngah a tho va, Balaka hotute hnênah chuan;
In ramah kal rawh u, LALPAN kal phalna mi pe duh lo a ni
nangmah nen.
22:14 Tin, Moab hotute chu an tho va, Balaka hnenah chuan an kal a, an ti a.
Balaama chuan kan hnenah a lo kal duh lo.
22:15 Tin, Balaka chuan an aia tam leh zahawm zawk hotute a tir leh ta a.
22:16 Tin, Balaama hnênah an va kal a, a hnênah, “Heti hian a ti
Zippor, Khawngaih takin ka hnena lo kalna tur engmahin dal suh se;
22:17 Ka chawimawi ang che, engkim ka ti ang
ka hnênah: Chuvângin, lo kal rawh, khawngaih takin he mite hi ânchhe min lawh rawh,” i ti a.
22:18 Tin, Balaama chuan Balaka chhiahhlawhte hnenah, "Balaka duh chuan," a ti a
tangkarua leh rangkachak khat a in chu min pe la, Thu piah lamah ka kal thei lo
LALPA ka Pathian ta, a tlem emaw, a tam emaw tih tur.
22:19 Chutichuan, ka ngen a che u, vawiinah hian hetah hian awm ve rawh u, ka tih theih nan
LALPAN ka hnênah eng nge a sawi lehzual dâwn tih hre rawh u,” a ti a.
22:20 Tin, Pathianin zanah Balaama hnênah a lo kal a, a hnênah, “Mite hi an lo kal chuan,” a ti a
ko la, tho la, an hnênah kal rawh; nimahsela, ka sawi tur thu erawh chu,” a ti a
i hnênah, chu chu i ti tûr a ni,” a ti a.
22:21 Tin, Balaama chu zîngah a tho va, a sabengtung chu a bun a, a kal ta a
Moab lalte chu.
22:22 Tin, Pathian thinurna chu a kal avângin a alh ta a: LALPA vântirhkoh pawh
a dotu hmelma tan kawng a dal a. Tunah chuan a chuang ta a ni
a sabengtung leh a chhiahhlawh pahnih chu a hnenah an awm a.
22:23 Tin, sabengtung chuan LALPA vantirhkoh leh a khandaih ding chu a hmu a
a kutah a hrual a: tin, sabengtung chu kawng ata a hawi a, a kal ta a
lovah chuan: tin, Balaama chuan sabengtung chu a vawm a.
22:24 Nimahsela LALPA vantirhkoh chu grêp huan kawng khatah a ding a, kulh chu a awm a
he lamah hian, chumi lamah chuan kulh a awm bawk.
22:25 Tin, sabengtung chuan LALPA vantirhkoh chu a hmuhin a inhnukdawk ta a
kulh, Balaama ke chu bangah a tikehsawm a;
leh.
22:26 Tin, LALPA vântirhkoh chu a kal leh a, hmun zau takah chuan a ding ta a.
khawiah nge kut dinglam emaw, veilam emaw pawh hawi theihna tur kawng a awm lo.
22:27 Tin, sabengtung chuan LALPA vantirhkoh chu a hmuhin Balaama hnuaiah chuan a tlu ta a.
tin, Balaama thinurna chu a alh a, sabengtung chu tiangin a vuak a.
22:28 Tin, LALPA chuan sabengtung hmui a hawng a, Balaama hnenah, “Eng nge?”
I chungah hian vawi thum mi vuak hi ka ti em ni?
22:29 Tin, Balaama chuan sabengtung hnenah, "Mi nuihzat avângin;
ka kutah khandaih a awm a, tunah chuan ka that dawn che a ni,” a ti a.
22:30 Tin, sabengtung chuan Balaama hnenah, "I sabengtung i sabengtung hi ka ni lo vem ni?"
i ta ka nih ata vawiin thleng hian ka chuang tawh em ni? was I ever wont to do so
i hnenah? Ani chuan, “Ni lo,” a ti a.
22:31 Chutichuan LALPAN Balaama mit a han meng a, a vantirhkoh chu a hmu ta a
LALPA chu kawngpuiah a ding a, a khandaih a keng a, a chibai a
a lu hnuaiah a tla thla a, a hmaiah chuan a tlu ta vek a.
22:32 Tin, LALPA vântirhkoh chuan a hnênah, “Engvangin nge i vuak?
i sabengtung chu heng vawi thum hi? ngai teh, nangmah dodal turin ka chhuak a, .
i kawng chu ka hmaah a dawt a ni si a;
22:33 Tin, sabengtung chuan mi hmu a, vawi thum min hawisan a;
ka lakah a hawisan a, tunah pawh hian ka that tawh che a, a nung chungin ka chhanchhuak ta a ni.
22:34 Tin, Balaama chuan LALPA vântirhkoh hnênah, “Ka sual ta; ka hre si a
mi dodalna kawngah i ding tihna ni lovin, tunah chuan, a nih chuan
displease you, ka la let leh ang.
22:35 Tin, LALPA vântirhkoh chuan Balaama hnênah, “Mite hnênah kal rawh;
i hnena thu ka sawi tur che, i sawi tur chu,” a ti a. Chutichuan Balaama
Balaka hotute nen an kal a.
22:36 Tin, Balaka chuan Balaama a lo kal tih a hriat veleh amah hmu turin a chhuak ta a
Moab khawpui, Arnon ramri bula awm, a tawp ber a ni
kam.
22:37 Tin, Balaka chuan Balaama hnênah, “I hnêna ko tûrin ka tirh a ni lo vem ni,” a ti a
nangmah? engvangin nge ka hnenah i lo kal loh? ka promote thei tak tak lo em ni
chawimawi tur che?
22:38 Tin, Balaama chuan Balaka hnênah, “Ngai teh, i hnênah ka lo kal e;
power at all engmah sawi theihna tur? Pathian thu ka kâa a dah chu, .
chu chu ka sawi ang.
22:39 Tin, Balaama chu Balaka nen an kal a, Kiriat-huzoth an thleng a.
22:40 Tin, Balaka chuan bawngpa leh beram a hlan a, Balaama leh hotute hnenah a thawn a
chu chu a bulah an awm a ni.
22:41 Tin, heti hi a ni a, a tûkah chuan heti hi a ni a, Balaka chuan Balaama chu a hruai a
Baala hmun sângahte chuan a chho a, chuta ṭang chuan a tâwp ber a hmuh theih nân
mipui zinga ṭhenkhat.