Number hrang hrang
20:1 Chutichuan Israela thlahte, mipui zawng zawng chu an lo lut ta a
thla khatnaah Zin thlalerah an awm a: tin, mipuite chu Kades-ah an awm a; leh
Chutah chuan Miriam chu a thi a, chutah chuan an phum ta a ni.
20:2 Tin, mipui tan tui a awm lo va, an pungkhawm ta a
anmahni ngeiin Mosia leh Arona an do khawm a.
20:3 Tin, mipuite chuan Mosia chu an beng a, “Pathianin kan duh ang em?”
kan unaute LALPA hmaa an thih lai khan a thi tawh!
20:4 Tin, engvangin nge LALPA pungkhawmho hi hetianga in hruai luh?
thlalerah, keimahni leh kan bawngte chu chutah chuan kan thi ang?
20:5 Tin, engvangin nge Aigupta ram ata min hruai luh tir?
he hmun sualah hian? chi hmun emaw, theipui emaw, grêp hrui emaw hmun a ni lo;
emaw, pomegranate emaw; tui in tur pawh a awm hek lo.
20:6 Tin, Mosia leh Arona chu mipui hma ata chu kawngkaah chuan an kal ta a
inbiakna puan inah chuan an bawkkhup a;
tin, LALPA ropuina chu an hnênah a lo lang ta a.
20:7 Tin, LALPA chuan Mosia hnenah a bia a.
20:8 Tiang chu la la, pungkhawmte chu khawm khawm rawh, nang leh i Arona
unaupa, an mithmuhah lungpui hnenah thu sawi rawh u; tichuan a pe ang
a tui chu phawrh chhuak la, an hnênah tui i la chhuak ang
lungpui: chutichuan mipui leh an ran te chu i in tur a ni.
20:9 Tin, Mosia chuan a thupek angin LALPA hma ata tiang chu a la a.
20:10 Tin, Mosia leh Arona chuan mipuiho chu lungpui hmaah chuan an ko khawm a.
tin, ani chuan an hnênah, “Nangni helho u, ngaithla teh u; tui kan rawn hruai chhuak tur che u a ni
he lungpui hi?
20:11 Tin, Mosia chuan a kut a phar a, a tiang chuan lungpui chu vawi hnih a vawm a;
tui chu a lo chhuak nasa hle a, mipui chuan an in a, an
sakawlh pawh.
20:12 Tin, LALPAN Mosia leh Arona hnenah, "Mi rin loh avângin
Israela thlahte mithmuhah mi tithianghlim rawh u, chuvangin in ti ang
he kohhran hi ka pek ramah hian hruai suh.
20:13 Hei hi Meriba tui chu a ni; Israela thlahte chu an beih avângin
LALPA chu, anmahniah chuan tihthianghlimin a awm ta a ni.
20:14 Tin, Mosia chuan Kades atangin Edom lal hnenah palai a tir a, heti hian a ti
i unaupa Israel, Kan chunga hrehawmna zawng zawng hi i hria a;
20:15 Kan pi leh pute Aigupta ramah an chhuk a, Aigupta ramah rei tak kan awm tawh dan kha
hun; tin, Aigupta mite chuan keini leh kan pi leh pute chu min tibuai a;
20:16 Tin, LALPA kan au chuan kan aw a hria a, vantirhkoh a tir a;
Aigupta ram ata min hruai chhuak ta a, ngai teh, Kades khuaah kan awm a
i ramri tawp lama khawpui;
20:17 Khawngaih takin i ram hi i kal tlang ang u: Kan kal tlang lo vang
lovah emaw, grêp huanah emaw, tui chu kan in lo vang,” a ti a
tuikhuah: lal kawng sâng takah kan kal ang a, kan hawi lo vang
ding lamah emaw, vei lamah emaw, i ramri kan pelh hma loh chuan.
20:18 Tin, Edom chuan a hnenah, "Mi kal pel suh, chutilochuan ka lo chhuak ang," a ti a
khandaih hmangin i chungah.
20:19 Tin, Israela thlahte chuan a hnenah, “Kawngpuiah kan kal ang;
kei leh ka rannungte hian i tui kan in chuan ka pe ang: Kei
thil dang ti lovin ka keah chauh a paltlang ang.
20:20 Tin, ani chuan, "I paltlang tur a ni lo," a ti a. Tin, Edom chu a rawn bei a
mi tam tak nen, kut chak tak nen.
20:21 Chutichuan Edom chuan Israelte chu a ramri kaltlangin a pe duh lo va;
Israel-te chuan a hawisan ta a.
20:22 Tin, Israela thlahte, mipui zawng zawng chu an kal bo ta a
Kades, Hor tlâng a thleng a.
20:23 Tin, LALPAN Mosia leh Arona hnênah Hor tlâng, ramri bula awmte chu a bia a
Edom ramah chuan,
20:24 Arona chu a mite hnenah hruai khawm a ni ang a, a lut lo vang
Israela thlahte hnêna ka pêk ram chu in hel avângin,” a ti a
Meriba tuiah ka thu kalh a.
20:25 Arona leh a fapa Eleazara chu hruai la, Hor tlângah chuan hruai chho rawh;
20:26 Tin, Arona chu a silhfen hlihsak la, a fapa Eleazara chu inbel rawh: tin
Arona chu a mite hnênah hruai khâwm a ni ang a, chutah chuan a thi ang.
20:27 Tin, Mosia chuan LALPA thupek angin a ti a: Hor tlângah chuan an chho ta a
kohhran zawng zawng hmuh theih a ni.
20:28 Tin, Mosia chuan Arona chu a silhfen chu a phelhsak a, a silhfen Eleazara chu a ha a
fapa; tin, Arona chu tlâng chhipah chuan an thi a: Mosia leh Eleazara chu
tlang atang chuan a lo chhuk a.
20:29 Tin, mipui zawng zawngin Arona chu a thi tih an hriatin an lungngai ta a
Arona chu ni sawmthum chhung, Israel chhungte zawng zawng.