Number hrang hrang
11:1 Tin, mipuiin an phunnawiin LALPA chu a lungawi lo hle a;
a hre ta a; tichuan, a thinurna chu a alh ta a; tin, LALPA mei chu a kang ta a
an zîngah chuan, khaw tawp lama awmte chu a tiboral ta a ni
camp a ni.
11:2 Tin, mipuite chuan Mosia chu an au va; tin, Mosia’n LALPA hnêna a ṭawngṭai lai khân;
mei chu a reh ta a.
11:3 Tin, chu hmun hmingah chuan Tabera a vuah a;
LALPAN an zîngah a hâl a.
11:4 Tin, an zînga mipui inhmeh lo tak takte chu duhâmna an nei ta a;
Israel fate pawh an tap leh a, “Tunge tisa min pe ang,” an ti a
ei?
11:5 Aigupta rama a thlawna kan ei thin sangha chu kan hre reng a; a cucumber te chu, .
tin, melon te, leek te, onion te, garlick te;
11:6 Tûnah erawh chuan kan nunna chu a lo kâng ta a: Hemi bak hi engmah a awm lo
manna, kan mithmuhah.
11:7 Manna chu coriander chi ang a ni a, a rawng pawh chu
bdellium rawng a ni.
11:8 Tin, mipuite chu an vak kual a, an la khawm a, buhfaiah emaw, a nih loh leh
chu chu hruiah vuak la, bêlah chuan chhum la, chhangphut siam rawh: tin, a
a thlum chu hriak thar thlum ang mai a ni.
11:9 Tin, zanah riahhmun chunga ruah a lo tla chuan manna chu a lo tla ta a
chumi.
11:10 Chutichuan Mosia chuan mipuite chu an chhungkua zawng zawng, mi tin in
a puan in kawngka chu: tin, LALPA thinurna chu nasa takin a alh ta a;
Mosia pawh a lungawi lo hle a.
11:11 Tin, Mosia chuan LALPA hnenah, “Engvangin nge i chhiahhlawh hi i tihduhdah?
tin, engvangin nge i mithmuhah duhsakna ka hmuh loh, i dah hi
hêng mite zawng zawng phurrit ka chungah?
11:12 Heng mite zawng zawng hi ka rai pai em ni? anni chu ka hrin tawh em, chu chu nangmah
ka hnênah, “Pa hnute enkawltu angin i rilruah pu rawh,” a ti tûr a ni
nausen hnute petu chu a hring a, an hnena i chhechham ram thlengin
pa te?
11:13 Hêng mite zawng zawng hnêna pêk tûrin khawi aṭangin nge tisa ka neih ang? an tap si a
ka hnênah, “Sa min pe la, kan ei theih nân,” tiin.
11:14 Hêng mite zawng zawng hi keimah chauhin ka tuar thei lo, a rit lutuk avângin
keimah.
11:15 Tin, hetianga mi i tih chuan, khawngaih takin mi that ang che, kei chuan
i mithmuhah duhsakna i hmu a; tin, ka lungngaihna hi ka hmu suh ang che.
11:16 Tin, LALPA chuan Mosia hnenah, "Upa sawmsarih ka hnenah rawn hruai khawm rawh," a ti a
Israel mite upa nia i hriatte leh
an chunga officer-te; tin, puan inah chuan hruai rawh
kohhranho, i hnêna an din theih nân,” a ti a.
11:17 Tin, ka chhuk ang a, chutah chuan ka sawipui ang che: tin, ka la chhuak ang
thlarau i chunga awm, an chungah a dah ang; tichuan, an ti ang
Nangmah ngeiin i phur loh nan mipui phurrit chu phur rawh
a malin.
11:18 Tin, mipuite hnenah, ‘Naktuk lakah inthianfai rawh u,’ ti rawh
sa in ei ang: LALPA benga in tap si a;
Tuin nge sa ei tur min pe ang? Aigupta ramah chuan kan tan a tha si a;
chuvangin LALPAN sa a pe ang che u a, in ei ang.
11:19 Ni khat emaw, ni hnih emaw, ni nga emaw, ni sawm emaw in ei tur a ni lo;
ni sawmhnih pawh ni lo;
11:20 Nimahsela, thla khat pum pawh, in hnar atanga a chhuah hma loh chuan
in tan chuan thil tenawm tak a ni: LALPA awm chu in hmusit avângin
in zîngah, “Engvangin nge kan lo chhuah,” tiin a hmaah in tap a
Aigupta ram?
11:21 Tin, Mosia chuan, "Mipui zingah hian mi singruk an awm," a ti a
kea kalte; tichuan, ‘Sa ka pe ang, an ei theih nan a
thla khat chhung zet a ni.
11:22 Berâm rual leh bâwng rualte chu an tâwp tûrin tihhlum an ni dâwn em ni? emaw
tuifinriata sangha zawng zawng chu an tan an khawm ang a, a tawk ang
anni?
11:23 Tin, LALPA chuan Mosia hnenah, "LALPA kut chu a tawi em ni?" i ti ang
tunah hian ka thu hi i hnenah a thleng dawn nge lo thleng dawn tih en rawh.
11:24 Tin, Mosia chu a chhuak a, LALPA thute chu mipuite hnenah a hrilh a
mipui upate zinga mi sawmsarih chu a ko khawm a, an hual vel a
biak bûk chungchâng chu.
11:25 Tin, LALPA chu chhum zingah a lo chhuk a, a hnenah a bia a, a la ta a
thlarau chu a chungah a awm a, upate sawmsarih hnenah a pe a;
heti hi a ni a, an chunga thlarau a lo chhah veleh thu an hril a;
tin, a tawp lo.
11:26 Nimahsela riahhmunah chuan mi pahnih an la awm a, pakhat hming chu a ni
Eldad leh a dang hming chu Medad a ni a;
tichuan lehkha ziakte zinga mi an ni a, mahse an chhuak lo
biak bûk: tin, riahhmunah chuan thu an hril a.
11:27 Tin, tlangvâl pakhat chu a tlan phei a, Mosia hnênah, “Eldad leh Medad-a te chuan an ti ve,” a ti a
camp-ah hrilh lâwk rawh.
11:28 Tin, Nuna fapa Josua, Mosia chhiahhlawh, a tlangval zinga mi;
a chhang a, “Ka pu Mosia, khap rawh,” a ti a.
11:29 Tin, Mosia chuan a hnenah, "Keimah avangin i inhuat em?" Pathian chuan chu zawng zawng chu
LALPA mite chu zâwlnei an ni a, LALPAN a thlarau a dah ang tih hi
an chungah!
11:30 Tin, Mosia chuan amah leh Israel upate chuan riahhmunah chuan a hruai lut ta a.
11:31 Tin, Lalpa hruihrual ata thli a lo chhuak a, quails chu .
tuifinriatah chuan, riahhmun bulah chuan tlu rawh se, hemi chungah hian ni khat kalna ang maiin
side, leh a sir lehlamah ni khat kalna ang maiin, round about the
riahhmun, leia tawng hniha sâng ang mai a ni.
11:32 Tin, mipuite chu chumi nikhua leh zankhua leh mipuite chu an ding chhuak a
a tûkah chuan khâwngte chu an la khâwm a: a khâwm tlêm zâwk chuan a khawl khâwm a
ten homers: tin, anmahni tan hmun hrang hrangah an theh darh vek a
camp-ah a awm a.
11:33 Tin, sa chu an ha inkarah a la awm laiin, an hnim hma chuan, an
LALPA thinurna chu mipuite chungah a alh a, LALPAN a bei ta a
hripui nasa tak nei mite.
11:34 Chu hmun hmingah chuan Kibroth-hatava a sa a;
duhthusam mite chu an phum ta a ni.
11:35 Tin, mipuite chu Kibroth-hataava ata Hazeroth thlengin an kal ta a; leh awmna hmun a ni
Hazeroth-ah a awm a.