Matthaia
16:1 Pharisaite pawh Saddukaiho nen an lo kal a, thlêmnain an dîl a
van atanga chhinchhiahna a hmuhtir tur thu a sawi.
16:2 Ani chuan an hnênah a chhâng a, a ti a, tlai a nih chuan, in .
fair weather: van chu a sen si a.
16:3 Tin, zîngah chuan, “Vawiin chu khaw lum a ni ang: Van a sen si a,” a ti a
leh lowring te a ni. Aw nangni vervêkte u, vân lam chu in hre thei a; mahse
hun chhinchhiahnate chu in hre thei lo em ni?
16:4 Chhuan sual leh uire chuan chhinchhiahna an zawng a; tin, chutah chuan a awm ang
chhinchhiahna reng reng pêk suh se, zâwlnei Jona chhinchhiahna chauh a ni. Tin, a chhuak ta a
anmahni chu an kal ta a.
16:5 Tin, a zirtirte chu ral lehlamah an lo thlen chuan an theihnghilh tawh a
chhang lak tur.
16:6 Tin, Isuan an hnênah, “Fimkhur ula, dawidim lakah chuan fimkhur rawh u,” a ti a
Pharisaite leh Saddukai-hote.
16:7 Tin, anni chuan, “Kan lak a ni,” tiin an inchhir a
chhang engmah a awm lo.
16:8 Chu chu Isuan a hriat veleh an hnenah, “Aw rinna tlêmte u, engati nge?
Chhang in rawn ken loh avangin in inngaihtuah thin em ni?
16:9 In la hrethiam lo em ni, chhang panga panga chu in hre reng hek lo em ni
sangkhat, bawm engzat nge in la khawm?
16:10 Mi sângli zînga chhang sarih leh bâwm eng zât nge in tih pawh ni hek lo
a la ta em ni?
16:11 Engtin nge ka sawi loh che u hi in hriatthiam loh?
chhang chungchângah chuan Pharisaite dawidim laka in fimkhur theih nân,” a ti a
leh Saddukai mite chungchâng?
16:12 Chutichuan, dawidim lakah fimkhur lo turin a ti tih an hrethiam ta a
chhang, Pharisaite leh Saddukai-te zirtîrna lam ni lovin.
16:13 Isua’n Kaisaria Philippi ram a thlen chuan a hnenah a zawt a
zirtirte chuan, “Mihring Fapa hi tu nge ka nih an tih?”
16:14 Tin, anni chuan, “Ṭhenkhatin Baptistu Johana i ni an ti a; leh
mi dangte chu Jeremia emaw, zâwlnei zînga pakhat emaw an ni.
16:15 Ani chuan an hnenah, “Nimahsela, tu nge ka nih in tih?”
16:16 Tin, Simon Petera chuan, “Nang chu Krista, Fapa i ni,” a ti a
Pathian nung.
16:17 Tin, Isuan a hnênah, “Simon Barjona, i fakin i ni;
tisa leh thisenin a puang lo che a, ka Pa, a puang zawk a ni
vanah a awm a ni.
16:18 Tin, ka hrilh bawk che, Petera i ni a, he lungpui chungah hian ka duh ang
ka kohhran din rawh; tin, hremhmun kawngkharte chuan an hneh lo vang.
16:19 Vanram chabi ka pe ang che: tin
leia i phuar apiang chu vanah phuar a ni ang: tin
leia i phelh apiang chu vanah phelh a ni ang.
16:20 Chutichuan, a zirtirte chu a awm thu tumah hrilh lo turin thu a pe a
Isua Krista.
16:21 Chuta tang chuan Isuan a zirtirte hnenah a hriattir tan ta a
Jerusalem-ah a kal tur a ni a, upate leh hotute lakah harsatna tam tak a tuar tur a ni
puithiam leh lehkhaziaktute chu tihhlum in ni ang a, ni thum niah kaihthawh leh ang.
16:22 Tin, Petera chuan a man a, a zilh tan ta a, “Hla hla takah awm rawh se,” a ti a
nang, Lalpa: hei hi i tan a ni lo vang.
16:23 Nimahsela ani chu a hawi let a, Petera hnenah, "Setana, ka hnungah kal rawh;
ka tân thil sual a ni: Pathian thilte chu i thlum lo va;
mihring atanga lo chhuakte erawh chu.
16:24 Tin, Isuan a zirtîrte hnênah, “Tupawh mi zui duh chuan lo kal rawh se,” a ti a
ani chuan amah leh amah a phatsan a, a kraws puin min zui ta a ni.
16:25 Tupawh a nunna chhanhim duh chuan a hloh ang a, Tupawh a hloh ang
keimah avanga a nunna chuan a hmu ang.
16:26 Mihringin khawvel zawng zawng a neih a, a hloh chuan eng nge a hlawkpui ang
a thlarau ngei? a nih loh leh, miin a nunna aiah eng nge a pêk ang?
16:27 Mihring Fapa chu a Pa ropuinain a Pa ropuina nen a lo kal dawn si a
vantirhkohte; tichuan, mi tin an thiltih ang zelin lawmman a pe ang.
16:28 Tih tak meuhvin ka hrilh a che u, hetah hian mi thenkhat ding an awm a, an ding lo ang
Mihring Fapa a ram chhunga lo kal an hmuh hma loh chuan thihna tem rawh u.