Luka
7:1 Tin, mipui hmaa a thusawi zawng zawng a sawi zawh chuan a
Kapernaum ramah a lut ta a.
7:2 Tin, sipai za hotu chhiahhlawh pakhat, a duh em em chu a damlo a,
thi tura inpeih tawh.
7:3 Tin, Isua chanchin a hriatin Juda upate a tir a;
a chhiahhlawh tidam turin lo kal turin a ngen a.
7:4 Tin, Isua hnena an thlen chuan, "Chutiang chuan," tiin an ngen nghal a
a tân he thil hi a tih tlâk a ni.
7:5 Ani chuan kan hnam a hmangaih si a, inkhawmna in min saksak si a.
7:6 Tichuan Isua chu an hnenah a kal ta a. Tin, in atanga hla vak lovah chuan, .
sipai za hotu chuan a hnênah ṭhiante a tir a, a hnênah, “Lalpa, tibuai suh,” a ti a
nangmah ngei pawh: ka in hnuaiah i luh tlâk ka ni lo;
7:7 Chutichuan, i hnena lo kal tlâkah ka inngai hek lo;
thu pakhat, tichuan ka chhiahhlawh chu a dam ang.
7:8 Kei pawh thuneihna hnuaia awm ka ni si a, ka hnuaiah sipaite ka nei a, kei pawh
mi pakhat hnênah, “Kal la, a kal ang; tin, mi dang hnênah, “Lo kal la, a lo kal ang; leh
ka chhiahhlawh hnenah, “Hei hi ti la, ani chuan a ti ang,” a ti a.
7:9 Isuan chûng thu chu a hriatin mak a ti a, a hawi let leh a
a zuitute hnênah chuan, “Ka hrilh a che u, kei,” a ti a
chutiang rinna ropui chu an hmu lo, ni lo, Israel ramah pawh an hmu lo.
7:10 Tin, tirhte chu in lama an haw chuan chhiahhlawh chu a dam tawh tih an hmu ta a
chu chu a damlo tawh a ni.
7:11 Tin, heti hi a ni a, a tuk zingah chuan heti hi a ni a, Nain an tih khawpuiah chuan a kal ta a;
tin, a zirtîr tam tak leh mi tam tak a hnênah an kal a.
7:12 Tin, khawpui kulh kawngka a han thlen chuan ngai teh, mitthi pakhat a lo awm a
mipain a hruai chhuak a, a nu fapa neih chhun a ni a, a nu chu hmeithainu a ni
khawpuia mi tam tak chu a bulah an awm a.
7:13 Tin, Lalpa chuan ani chu a hmuhin a khawngaih a, a hnenah chuan;
Tap suh.
7:14 Tin, a va kal a, ruang chu a khawih a: tin, a phurtute chu an ding reng a.
Ani chuan, “Tlangval, ka hrilh a che, tho rawh,” a ti a.
7:15 Tin, thi chu a thu a, thu a sawi tan ta a. Tin, ani chuan a pe ta a
a nu.
7:16 Tin, mi zawng zawngah hlauhna a lo awm ta a: tin, Pathian an chawimawi a, “That a
zâwlnei ropui tak kan zîngah a tho leh ta; tin, Pathianin a rawn tlawh tih a sawi bawk
mi.
7:17 Tin, he thuthang hi Judai ram zawng zawngah leh ram zawng zawngah a darh ta a
a chhehvel zawng zawngah.
7:18 Tin, Johana zirtirte chuan chûng thil zawng zawng chu a hnênah an hrilh a.
7:19 Tin, Johana chuan a zirtir pahnih chu a ko va, Isua hnenah a tir a.
a ti a, “I lo kal tur chu i ni em?” nge dang kan zawng em?
7:20 Mite chu a hnena an lo kal chuan, “Baptistu Johana min tir a ni,” an ti a
i hnênah, ‘Lo kal tûr chu i ni em? nge dang kan zawng em?
7:21 Chumi lai tak chuan an chak lohna leh hripui tam tak a tidam a;
leh thlarau sualte chungchâng; mitdel tam tak chu mit a pe a.
7:22 Tin, Isuan an hnenah, “Kal ula, Johana hnenah eng nge sawi rawh u,” a ti a
thil in hmuh leh in hriat te; Mitdelte’n an hmuh, kebaite an kal dan, .
phârte chu an thianghlim a, bengngawngte chuan an hria a, mitthite chu kaihthawh an ni a, mi retheite hnênah
chanchin tha hril a ni.
7:23 Tin, keimaha tihsual lo apiang chu a eng a thawl e.
7:24 Tin, Johana tirhkohte an kalsan chuan a biak tan ta a
mipuite chu Johana chungchângah, “Thlalêrah eng thil nge in chhuah tih?”
hmu? Thlipuiin a tihnghing reed?
7:25 Nimahsela, eng nge en turin in chhuah? Puan nêm tak ha mipa? Ngai teh u, .
incheina mawi tak tak, cheng mawi tak takte chu lalte’n an awm a ni.
court-ah te pawh a awm.
7:26 Nimahsela, eng nge en turin in chhuah? Zawlnei a ni em? Ni e, ka hrilh a che u, leh
zâwlnei aiin a tam zâwk.
7:27 Hei hi a ni, a chanchin, “Ngai teh, ka tirhkoh ka rawn tir hmasa ang,” tih ziak a ni
i hmaa i kawng a buatsaihtu tur i hmai.
7:28 Ka hrilh a che u, Hmeichhia hrin zingah hian a
Baptistu Johana aia zâwlnei ropui zâwk: nimahsela, a tê ber chu
Pathian ram chu amah aiin a ropui zawk.
7:29 Tin, a thu ngaithlatu mipui zawng zawng leh chhiahkhawntute chuan Pathian chu thiam an chantir a;
Johana baptisma changin baptisma changin.
7:30 Nimahsela Pharisaite leh Dan hretute chuan Pathian remruatna chu an hnawl a
anmahni ngei pawhin a laka baptisma chang loin.
7:31 Tin, Lalpa chuan, “He mite hi eng nên nge ka tehkhin ang,” a ti a
thlah chhawng? tin, eng ang nge an nih?
7:32 Naupangte bazar hmuna ṭhu, mi pakhat koh ang an ni
mi dang hnênah, “Kan pêk che u a, in zai lo;
kan lungngai che u a, in tap lo.
7:33 Baptistu Johana chu chhang eiin uain pawh in lovin a lo kal si a; tin, nangni pawh
Diabola a nei tih sawi rawh.
7:34 Mihring Fapa a lo kal a, a ei a, a in a; tichuan, “Ngai teh a,” in ti a
mi ei duh tak, uain in mi, chhiahkhawntute leh mi sualte ṭhian!
7:35 Nimahsela finna chu a fate zawng zawngah thiamchantir a ni.
7:36 Tin, Pharisai pakhat chuan a hnenah chaw ei turin a ngen a. Tin, ani pawhin
Pharisai inah chuan a lut a, chaw ei turin a thu a.
7:37 Tin, ngai teh, khawpuiah chuan hmeichhe pakhat, mi sual a ni a, chu chu a hriat veleh
Isua chu Pharisai inah chaw ei laiin a thu a, alabaster bawm khat a rawn keng a
hriak hriak, .
7:38 Tin, a hnungah a ke bulah tap chungin a ding a, a ke a sil tan ta a
mittui tla chungin a lu sam hmangin a hrufai a, a sam chu a fawp bawk
ke, hriak thihin hriak a thih a.
7:39 Tin, a kotu Pharisai chuan chu chu a hmuh chuan a chhungril lamah a sawi ta a
amah ngeiin, “He mi hi zâwlnei ni ta se, tu nge tih a hre ngei ang,” a ti a
amah khawihtu hmeichhia chu eng ang nge ni, mi sual a ni si a.
7:40 Tin, Isuan a hnenah, “Simon, sawi tur ka nei e,” a ti a
ka ti a. Tin, ani chuan, “Zirtirtu, sawi zel rawh,” a ti a.
7:41 Leiba neitu pakhat a awm a, leiba neitu pahnih a nei a: pakhat chuan panga a bat a
pence za, a dang chu sawmnga a ni.
7:42 Tin, engmah pek tur an neih loh chuan chiang takin an pahnih chuan a ngaidam ta a. Min hrilh rawh
chuvângin, an zînga tuin nge amah hmangaih ber ang?
7:43 Simona chuan a chhang a, “A ngaidam tam ber chu a ni ngeiin ka ring,” a ti a. Leh
ani chuan a hnênah, “I rorêl dik a ni,” a ti a.
7:44 Tin, hmeichhia lam chu a hawi a, Simona hnenah, "He hmeichhia hi i hmu em?"
I inah ka lût a, ka ke atân tui mi pe lo va;
mittuiin ka ke a sil a, a sam hmangin a hrufai a
lu.
7:45 Nangin mi fawp lo va, he hmeichhia hian ka luh ata a la fawp lo
ka ke a fawh chu a titawp ta.
7:46 Ka lu chu hriak i hnawih lo, he hmeichhia hian ka
keah hriak hnawih a ni.
7:47 Chutichuan, a sual tam tak ngaihdam a ni ta, ka ti a che; tan
a hmangaih êm êm a;
7:48 Tin, ani chuan a hnenah, "I sualte ngaihdam a ni e," a ti a.
7:49 Tin, a bula ṭhute chuan, “Tunge,” an ti ta a
hei hi sual ngaidamtu a ni em?
7:50 Tin, ani chuan hmeichhia hnenah chuan, "I rinnain a chhandam che; thlamuang takin kal rawh.