Leviticus-ah hian
14:1 Tin, LALPA chuan Mosia hnenah a bia a.
14:2 Hei hi phâr tihthianghlimna niah chuan dan a ni ang: Ani chuan
puithiam hnenah hruai ni rawh se.
14:3 Tin, puithiam chu riahhmun ata a chhuak ang a; tin, puithiam chuan a ti ang
en teh, ngai teh, phâr hri chu phâr hripui chu tihdam a nih leh nih loh;
14:4 Chumi hnuah chuan puithiam chuan silfai tur chu pahnih laksak turin thu a pe ang
sava nung leh thianghlim te, sidar thing te, sen sen te, hisop te;
14:5 Tin, puithiam chuan sava pakhat chu an that turin thu a pe ang
tui luang chunga lei bêl:
14:6 Sava nung erawh chu a la ang a, sidar thing leh a
sen leh hisop te chu a hnim ang a, sava nung chu a hnim ang
tui luang chunga sava thah thisen;
14:7 Tin, phâr laka tihthianghlim tur chu a theh ang
vawi sarih a thiang tih a puang ang a, mi nungte chu a phalsak ang
bird loose into the open field.
14:8 Thianghlim tur chuan a thawmhnaw a sil ang a, engkim a sam vek tur a ni
a sam chu a thianghlim theih nân tuiin a inbual ang
riahhmunah a lût ang a, a puan in ata a chhuak ang
ni sarih chhung a ni.
14:9 Ni sarih niah erawh chuan a sam zawng zawng a tan vek tur a ni
a lu leh a hmul leh a mitmeng, a sam zawng zawng pawh a ti ang
sam hrual la, a puante a sil ang a, a tisa pawh a sil bawk ang
tuiah chuan a thianghlim ang.
14:10 Tin, a ni riat niah chuan beram no pahnih a la ang a, sawiselna nei lo leh
beram no kum khat mi pakhat, sawisel nei lo leh sawma ṭhena hmun thum deal of
chhangphut thilhlan atan chhangphut ṭha tak, hriak chawhpawlh leh hriak bung khat.
14:11 Tin, amah tithianghlimtu puithiam chuan mi lo awm tur chu a rawn hlan ang
tihthianghlim a, chu thilte chu LALPA hmaah, kawngka bulah
inbiakpawhna biak bûk:
14:12 Tin, puithiam chuan beram no pakhat a la ang a, bawhchhiatna atan a hlan ang
thilhlan te, leh hriak thinghnah te, a hmaa inthawina thilhlan atan han vawrh rawh u
LALPA chuan:
14:13 Tin, beram no chu sual a tihlumna hmunah chuan a that ang
thilhlan leh halral thilhlante chu hmun thianghlimah, sual ang bawkin
thilhlan chu puithiam ta a ni a, bawhchhiatna thilhlan chu a thianghlim ber a ni.
14:14 Tin, puithiam chuan bawhchhiatna thilhlan thisen chu a la ang a;
tin, puithiam chuan a awm mek beng dinglamah a dah tur a ni
tihthianghlim tur leh a kut dinglam kutpuiah te, mi ropui chungah te
a ke dinglam ke ruh:
14:15 Tin, puithiam chuan hriak hnah chu a la ang a, chu chu
a kut veilam ngeia kutphah:
14:16 Tin, puithiam chuan a kut dinglam chu a vei lama hriak chu a thun tur a ni
kutin, a hmaah chuan a kut zungtang hmangin hriak chu vawi sarih a theh ang
LALPA chuan:
14:17 Tin, a kuta hriak la awm chu puithiamin a dah tur a ni
tihthianghlim tur beng dinglam hrual leh a chungah
a kut dinglam kutpui leh a ke dinglam ke ruh lian takah, a chungah
bawhchhiatna thilhlan thisen;
14:18 Tin, puithiam kuta hriak la awm chu a leih tur a ni
tihthianghlim tur lu chungah chuan, puithiamin a siam ang
Lalpa hmaah a tan inremna a ni.
14:19 Tin, puithiam chuan sual thawina chu a hlan ang a, inremna a siam ang
a bawlhhlawhna ata tihthianghlim tur chu; tin, chumi hnuah chuan a ti ang
hâlral thilhlan chu that rawh;
14:20 Tin, puithiam chuan halral thilhlan leh chhangphut thilhlan a hlan ang
maichâm chu: tichuan puithiam chuan a tân inremna a siamsak ang a, ani chuan a ti ang
thianghlim rawh.
14:21 Tin, a rethei a, chutiang zat chu a hmu thei lo a nih chuan; tichuan beram no pakhat a la ang
bawhchhiatna thilhlan vawrh a ni a, a tan inremna siam nan leh
chhangphut tha tak, hriak nena chawhpawlh deal sawma ṭhena hmun khat, leh a
log of oil a awm a;
14:22 Tin, savawm pahnih emaw, savawm no pahnih emaw, a hmuh theih ang chi;
pakhat chu sual thawina a ni ang a, pakhat chu halral thilhlan a ni ang.
14:23 Tin, ni riat niah chuan a tihthianghlimna atan a rawn hruai ang
puithiam, inbiakna puan in kawngka, hmaa
LALPA.
14:24 Tin, puithiam chuan bawhchhiatna thawina beram no leh thinghnah chu a la ang
hriak a keng ang a, puithiam chuan inhmeh thilhlan atan a vawrh ang
LALPA:
14:25 Tin, bawhchhiatna thawina beram no leh puithiam chu a that tur a ni
bawhchhiatna thilhlan thisen a ṭhen a la ang a, a bun ang
tihthianghlim tur beng dinglam hrual leh a chungah
a kut dinglam kutpui leh a ke dinglam ke ruh lian takah;
14:26 Tin, puithiam chuan hriak chu a kut veilam kutphahah a leih tur a ni.
14:27 Tin, puithiam chuan a kut dinglam hmangin hriak chu a theh tur a ni
Lalpa hmaah vawi sarih a kut vei lamah a awm a;
14:28 Tin, puithiam chuan a kuta hriak awm chu a hnarah a dah tur a ni
tihthianghlim tur beng dinglam leh a kutpuiah
kut dinglam leh a ke dinglam ke ruh lian takah, a hmunah
bawhchhiatna thilhlan thisen;
14:29 Tin, puithiam kuta hriak la awm chu a dah tur a ni
silfai tûr lu, a tâna inremna siam tûrin
LALPA hmaah.
14:30 Tin, ṭhuro emaw, savawm no emaw zînga pakhat chu a hlân ang a;
a hmuh theih ang chi;
14:31 A hmuh theih ang pawh, sual thawina tur leh
mi dang chu hâlral thilhlan atân, chhangphut thilhlan nên: tin, puithiam chuan a ti ang
LALPA hmaa silfai tur tan inremna siam rawh.
14:32 Hei hi phâr hripui awm, a kuta awm dan chu a ni
a tihthianghlimna lam thil chu a hmu thei lo.
14:33 Tin, LALPA chuan Mosia leh Arona hnenah chuan,
14:34 Kanaan ram in lo thlen hunah, a
possession, tin, phâr hri chu ram in pakhatah ka dah a
i thil neihte;
14:35 Tin, in neitu chu a lo kal ang a, puithiam hnenah, "It," tiin a hrilh ang
in chhungah hripui ang maiin a awm niin ka hria.
14:36 Chumi hnuah puithiam chuan in chu ruak turin thu a pe ang a, chu chu
puithiam chu hripui hmu turin a chhungah chuan lut la, in chhunga thil awm zawng zawng chu a awm theih nan
tibawlhhlawh lo: tichuan puithiam chu in en turin a lût ang.
14:37 Tin, ani chuan hri chu a en ang a, ngai teh, hri chu a awm chuan
in bang chu hollow strake, greenish emaw reddish emaw nei, which in
sight chu bang aiin a hniam zawk a;
14:38 Chutichuan puithiam chu in ata in kawngkaah a chhuak ang a,
in chu ni sarih chhung khar rawh;
14:39 Tin, puithiam chu ni sarih niah a lo kal leh ang a, a en ang a;
ngai teh, hri hi in kulhah a darh chuan;
14:40 Tichuan puithiam chuan a chhunga lungte chu la bo turin thu a pe ang
hri chu a awm a, pawn lam hmun bawlhhlawhah an paih ang
khawpui chu:
14:41 Tin, in chhung chu a hrual tir ang a, anni
khawpui pawna leivut an hrual chu an theh chhuak ang
hmun bawlhhlawh:
14:42 Tin, lung dang an la ang a, chu mi hmunah chuan an dah ang
lungte; tin, hnim dang a la ang a, in chu a plaister ang,” a ti a.
14:43 Tin, hri hi a lo thleng leh a, in chhungah a lo chhuah chuan, chu mi hnuah chuan ani
lungte chu a la bo a, in a hrual hnuah, leh
a plaister hnuah;
14:44 Chutichuan, puithiam chu a lo kal ang a, a lo en ang a, ngai teh, hri hi a awm leh awm loh a en ang
in chhungah a darh a, in chhunga phar lungngai tak a ni: a ni
bawlhhlawh a ni.
14:45 Tin, in leh a lungte leh thingte chu a tichhia ang
chu mi leh inchhûng bungrua zawng zawngte chu; tichuan, ani chuan a hruai chhuak ang
khawpui ata chhuakin hmun bawlhhlawhah an kal a.
14:46 Chu bâkah, in chhûnga inkhâwm chhûng zawnga lût chu
tlai thlengin a bawlhhlawh ang.
14:47 Tin, in chhunga mu chuan a thawmhnaw a sil tur a ni; leh ani chu
in chhûnga chaw ei chuan a thawmhnaw a sil ang.
14:48 Tin, puithiam chu a lo lut a, a en a, ngai teh, a
hripui chu in chhungah a darh lo, in chu a hrual hnuah pawh a la darh lo.
tichuan puithiam chuan in chu a thianghlim tih a puang ang, hripui chu a awm avângin
tihdam a ni.
14:49 Tin, in tifai turin sava pahnih te, sidar thing te, leh
sen dum leh hisop;
14:50 Tin, sava pakhat chu lei bêlah a that ang
tui:
14:51 Tin, sidar thing te, hisop te, sen sen te, leh
sava nung chu sava thah thisenah leh sava thah thisenah chuan thun rawh
tui luang chhuak la, in chu vawi sarih theh la;
14:52 Tin, sava thisen leh sava thisenin in chu a tifai ang
tui luang te, sava nung nen te, sidar thing nen te, leh
Hisop leh sen sen nen;
14:53 Nimahsela sava nung chu khawpui ata pawnah a thlah ang
lovahte, in tân inremna siam ula: tichuan a thianghlim ang,” a ti a.
14:54 Hei hi phâr hri leng chi tinrêng tân dân chu a ni.
14:55 Tin, puan leh in pakhata phâr vangin;
14:56 Tin, tho chhuak tan te, hruihrual tan te, hnim hring tan te;
14:57 A bawlhhlawh lai leh a thianghlim huna zirtir turin: hei hi Dan chu a ni
phar natna.