Josua
10:1 Tin, heti hi a ni a, Jerusalem lal Adonizedek-a'n a tih dan a hriat veleh
Josua chuan Ai khua chu a la a, a tichhe vek tawh a; a tih tawh ang khan
Jeriko leh a lal chu chutiang chuan Ai leh a lal chungah a lo ti tawh a; leh engtin nge a
Gibeon khuaa chengte chuan Israelte nên inremna an siam a, an zîngah an awm a;
10:2 Chu chu an hlau hle a, Gibeon khawpui chu khawpui lian tak a nih avangin
lal khawpui te, Ai khua aiin a ropui zawk avângin, mi zawng zawng pawh
chu mite chu an chak hle a ni.
10:3 Chutichuan Jerusalem lal Adonizedek chuan Hebron lal Hohama hnenah a tir a.
Jarmuth lal Piram leh Lakis lal Japhia hnenah leh
Eglon lal Debir hnênah,
10:4 Ka hnênah lo kal la, mi ṭanpui rawh, Gibeon chu kan beih theih nân;
Josua leh Israela thlahte nên remna awm rawh se.
10:5 Chutichuan Amor-ho lal panga, Jerusalem lal chuan
Hebron lal, Jarmut lal, Lakis lal, lal
Eglona chu an inkhawm a, anmahni leh an mi zawng zawng nen an chho ta a
sipaite chu Gibeon hmaah riahhmun an khuar a, chu chu an bei ta a.
10:6 Tin, Gibeon khuaa mite chuan Josua hnenah Gilgal khuaa riahhmunah an tir a.
I chhiahhlawhte lakah i kut beng suh; kan hnenah lo kal thuai la, chhandam rawh
min pui la, min pui rawh: Amor-ho lal zawng zawngte tan
tlangte chu min do khawm a.
10:7 Chutichuan, Josua chu Gilgal khua ata, amah leh amah nena indo mi zawng zawng nen an chho ta a;
mi huaisen zawng zawngte pawh.
10:8 Tin, LALPA chuan Josua hnenah, "Anni chu hlau suh;
i kutah chuan; an zîngah tumah i hmaah an ding lo vang.
10:9 Chutichuan Josua chu an hnenah a lo kal thut a, Gilgal khua ata chu a chhuak vek a
zan.
10:10 Tin, LALPAN Israelte hmaah a tibuai a, mi tam takin a that ta a
Gibeon khuaah an that a, a chhoh kawngah chuan an um zui ta a ni
Beth-horon-ah chuan Azeka leh Makeda thlengin a bei a.
10:11 Tin, heti hi a ni a, Israel-te hma ata an tlanchhia a, an awm lai chuan
LALPAN lung lian tak tak a paihna Beth-horon khuaah a chhuk a
vân an chungah Azeka thlengin, an thi a: thite chu an tam zâwk a ni
Israela thlahte’n an thatpuite aiin rial tlain
ngunhnam.
10:12 Chutichuan Josua chuan LALPAN a pek ni chuan LALPA hnenah thu a sawi a
Amor mite chu Israela thlahte hmaah a sawi a
Israel, Ni, Gibeon-ah ding reng rawh; tin, nang, Thla, ruamah hian
Ajalon khuaa mi a ni.
10:13 Tin, ni chu a ding reng a, thla pawh a awm reng a, mipuiin an neih hma loh chuan
an hmêlmate chungah phuba an la ta a ni. Hei hi lehkhabuah hian a inziak lo em ni
Jaser-a chanchin? Chutichuan, ni chu van lai takah a ding reng a, a hmanhmawh lo
ni khat chhung vel zet chhuk tur.
10:14 Tin, a hma emaw, a hnu emaw chuan LALPA tih ang ni reng reng a awm lo
mi aw chu a ngaithla a: LALPAN Israelte tan a bei si a.
10:15 Tin, Josua chu Israel zawng zawng nen Gilgal khuaa riahhmunah chuan an kir leh a.
10:16 Nimahsela heng lal pangate hi an tlanchhia a, Makeda khuaa puk pakhatah an inthup ta a.
10:17 Tin, Josua hnênah, “Lal pangate hi pûka inthup an ni,” tiin an hrilh a
Makkeda-ah a awm a.
10:18 Tin, Josua chuan, "Pûk kamah lung lian tak tak hrual ula, ding rawh," a ti a
mihringte chu anmahni vawng tûrin a hmang a ni.
10:19 Tin, awm reng suh ula, in hmêlmate chu ûm ula, hnunglam berte chu bei rawh u
an zinga mi; an khuaah luh phal suh u: LALPA in
Pathianin in kutah a pe ta.
10:20 Tin, heti hi a ni a, Josua leh Israela thlahte chuan a
tihhlumna nasa tak hmanga tihhlum tawp, an nih thlengin
consumed, an zinga a la awmte chu fenced-ah an lut tih
khawpui hrang hrangah.
10:21 Tin, mipui zawng zawng chu thlamuang takin Makeda khuaa Josua hnenah riahhmunah an kîr leh a.
Israela thlahte chungah tumahin an lei an tichhe lo.
10:22 Chutichuan Josua chuan, "Pûk kâ chu hawng la, chu mi pangate chu hruai chhuak rawh," a ti a
lalte chu lungpui ata ka hnenah an rawn kal a.
10:23 Tin, chutiang chuan an ti a, chu lal pangate chu a hnenah an hruai chhuak ta a
puk, Jerusalem lal, Hebron lal, Jarmuth lal;
Lakis lal leh Eglon lal.
10:24 Tin, heti hi a ni a, chûng lalte chu Josua hnêna an hruai chhuah chuan
Josua chuan Israel mi zawng zawng chu a ko va, sipai hotute hnenah chuan
amah nena kal indo mite chuan, Lo hnai ula, in ke nghat rawh u
heng lalte kawrte hi a ni. Tin, an rawn hnaih a, an ke an nghat a
an kawrfual a ni.
10:25 Tin, Josua chuan an hnenah, "Hlau suh u, hlau suh u, chak takin awm rawh u," a ti a
huaisenna tha: hetiang hian LALPAN in hmêlmate zawng zawng chungah a ti dâwn si a
amah chu in bei a ni.
10:26 Chumi hnuah chuan Josua chuan a vua a, a that a, pangaah a khai hlum a
thingte: tin, tlai lam thlengin thing chungah an innghat a.
10:27 Tin, heti hi a ni a, ni tlak lai chuan
Josua chuan thu a pe a, thing ata chu an la thla a, an paih ta a
an inthupna puk chhungah chuan, lung lian tak tak an phum a
lungpui kâ, vawiin thlenga la awmte chu.
10:28 Tin, chumi ni chuan Josua chuan Makeda khua chu a la a, a kawchhung chu a vawm ta a
khandaih leh a lal chu a tiboral vek a, anmahni leh mi zawng zawng
chutah chuan thlarau awmte; tumah a awmtir lo va: lal chu a ti ta a ni
Makeda-ah Jeriko lal a tih ang khan.
10:29 Chutichuan Josua chu Makeda khua ata leh Israel zawng zawng nen Libna khuaah an kal ta a.
tin, Libna khua chu a bei a;
10:30 Tin, LALPAN chu chu a lal nen a pe bawk a
Israelte; tichuan, khandaihin a that a, mi zawng zawng pawh a that ta a
chuta awmte chu; chutah chuan tumah a awmtir lo va; lal chungah erawh chuan a ti ta zawk a ni
chu chu Jeriko lal chunga a tih ang khan.
10:31 Tin, Josua chu Libna khua ata leh Israel zawng zawng nen Lakis khuaah an kal a.
tin, riahhmun an khuar a, an bei a;
10:32 Tin, LALPAN Lakish chu Israelte kutah a pe a, Israelte chuan an la ta a
ni hnihnaah chuan khandaih hmangin a that a, a zawng zawng chu
Thlarau awmte chu Libna khuaa a tih zawng zawng ang zêlin.
10:33 Chutichuan, Gezer lal Horam chu Lakisa pui turin a chho va; tin, Josua’n a vuak a
a mite leh a mite chu a hnutchhiah loh thlengin.
10:34 Tin, Lakis atangin Josua chu Israel zawng zawng nen Eglon khuaah an kal a; leh
an bei a, an bei a;
10:35 Chumi ni chuan an man a, khandaihin an that a;
tin, chumi ni chuan a chhunga nunna awm zawng zawng chu a tiboral vek a;
Lakis chunga a thiltih zawng zawng ang zêlin.
10:36 Tin, Josua chu Eglon atangin Israel zawng zawng nen Hebron khuaah an chho a; leh
chu chu an do a:
10:37 Tin, anni chuan an la a, khandaih leh lal chu an that ta a
a khua zawng zawng te, nunna awm tawh zawng zawngte nen
chutah chuan; a tih zawng zawng ang zêlin tumah a hnutchhiah lo
Eglona chu; nimahsela, chu chu a tichhe vek a, a chhûnga awm zawng zawngte chu a tichhe vek a ni,” a ti a.
10:38 Tin, Josua chu Israel zawng zawng nen Debir khuaah an kir leh a; leh a bei ta a ni
a dodal zawngin:
10:39 Tin, chu chu a la a, a lal leh a khawpui zawng zawng chu a la a; leh
khandaihin an that a, an tiboral vek a
a chhunga thlarau awmte chu; pakhat mah a hnutchhiah lo: a tih ang khan
Hebron-a chu Debir leh a lal chungah a ti a; a tih tawh ang bawkin
Libna khua leh a lal hnênah.
10:40 Chutichuan Josua chuan tlâng ram zawng zawng, khawthlang lam leh ram zawng zawng chu a bei ta a
ruam te, tuikhuah te, an lal zawng zawng te: pakhat mah a hnutchhiah lo
a la awm a, LALPA Pathian angin thawk zawng zawng chu a tiboral vek a ni
Israel-te chuan thu a pe a.
10:41 Tin, Josua chuan Kadesbarnea atanga Gaza thlengin a that a, mi zawng zawng
Gosen ram, Gibeon thlengin.
10:42 Tin, chûng lal zawng zawng leh an ram chu Josua chuan vawi khatah a la a, a chhan chu
LALPA Israelte Pathian chuan Israelte tan a bei a.
10:43 Tin, Josua chu Israel zawng zawng nen Gilgal khuaa riahhmunah chuan an haw leh ta a.