John
9:1 Tin, Isuan a kal pelh lai chuan a pian tirh atanga mitdel pakhat a hmu a.
9:2 Tin, a zirtirte chuan a hnenah, “Zirtirtu, tuin nge sual titu, he mi nge?
a nu leh pate, mitdel a piang a nih thu?
9:3 Isuan, "He mi pawh hian a nu leh pate pawhin thil an tisual lo;
Pathian hnathawhte chu amahah a lang chhuak tur a ni.
9:4 Mi tirtu thiltihte chu chhun a nih chhungin ka thawk tur a ni: zanah
tumah hna an thawh theih loh hunah a lo thleng ang.
9:5 Khawvela ka awm chhung chuan khawvel eng ka ni.
9:6 Chu chu a sawi zawh chuan leiah a chil a chhak a, lei a siam a
chil a chhak a, mitdel mit chu leiah a hriak a;
9:7 Tin, a hnênah, “Kal la, Siloam tuikhuah (a kianga awm”ah chuan inbual rawh,” a ti a
interpretation, Sent.) Chutichuan a kal a, a inbual a, a lo kal ta a
hmuh a ni.
9:8 Chutichuan, thenawmte leh a hmaa amah lo hmu tawhte chuan
mitdel chuan, “Hei hi a ṭhu a, ngentu chu a ni lo vem ni?”
9:9 Ṭhenkhatin, "Hei hi a ni," an ti a, ṭhenkhat chuan, "Amah ang a ni," an ti a;
ani.
9:10 Chutichuan anni chuan a hnenah, "Engtin nge i mit a lo meng?"
9:11 Ani chuan, “Isua an tih chuan leilung a siam a, hriak a thih a,” a ti a
ka mitte chuan ka hnênah, “Siloam dîlah kal la, inbual rawh,” ka ti a
ka kal a, a inbual a, ka mit ka hmu ta a.
9:12 Tin, anni chuan a hnenah, “Khawiah nge a awm?” Ani chuan, Ka hre lo.
9:13 Tûn hmaa mitdel chu Pharisaite hnênah an hruai a.
9:14 Tin, Isuan leilung a siam a, a ta a hawn ni chu Chawlhni a ni
mit.
9:15 Tin, Pharisaite pawhin engtin nge a mit a hmuh theih tih an zawt leh a.
Ani chuan an hnênah, “Ka mitah leilung a dah a, ka sil a, ka hmu ta,” a ti a.
9:16 Chutichuan Pharisaite zinga ṭhenkhat chuan, “He mi hi Pathian laka mi a ni lo, a chhan chu,” an ti a
Chawlhni a serh lo. Mi dangte chuan, Mi sual chu engtin nge a awm theih ang,” an ti a
chutiang thilmak chu an ti em? An zîngah chuan inṭhenna a lo awm ta a.
9:17 Mitdel hnenah chuan, “Amah chungchang eng nge i sawi?
i mit a tivar em? Ani chuan, Zawlnei a ni.
9:18 Nimahsela Judate chuan a mitdel a ni tih an ring lo va
a hmu ta a, a neitu nu leh pa an koh hma loh chuan
a mit a hmu ta a ni.
9:19 Tin, anni chuan, “Hei hi in fapa piang nia in sawi hi a ni em?”
mitdel? engtin nge tûnah hian a hmuh?
9:20 A nu leh pate chuan an chhang a, “Hei hi kan fapa a ni tih kan hria a
mitdel a piang a ni tih;
9:21 Nimahsela, tuna a hmuh dan chu kan hre lo; a nih loh leh, a ta hawnsak tawh pawh ni se
mit, kan hre lo: a upa tawh a; zawt rawh: amah thu a sawi ang.
9:22 A nu leh pate chuan Judate an hlauh avângin chûng thu chu an sawi a;
Judate chuan, mi tu pawhin Krista a ni tih a puan chuan, .
inkhawmna in ata hnawhchhuah tur a ni.
9:23 Chutichuan a nu leh pate chuan, “A puitling tawh a; zawt rawh.
9:24 Tin, mitdel chu an ko leh a, a hnenah, "Pe rawh," an ti a
Pathian fakna: he mi hi misual a ni tih kan hria.
9:25 Ani chuan, “Mi sual a nih leh nih loh ka hre lo;
thil ka hriat, chu chu, mitdel ka nih laiin, tunah chuan ka hmu ta.
9:26 Tin, anni chuan a hnenah, “Eng nge a tih che?” engtin nge i ta chu a hawnsak
mit?
9:27 Ani chuan an hnenah, "Ka hrilh tawh che u a, in ngaithla lo;
engvangin nge chu chu in hriat leh duh? nangni pawh a zirtirte in ni dawn em ni?
9:28 Chutichuan amah chu an hau a, “A zirtir i ni; mahse keini chu kan ni
Mosia zirtirte.
9:29 Pathianin Mosia a bia a ni tih kan hria a: He mi hi a laka kan hre lo
khawi atanga lo kal nge a nih.
9:30 Chu pa chuan an hnênah, “Engah nge thil mak a awm?
a lo chhuahna chu in hre lo va, chuti chung pawh chuan ka mit a tivar a ni,” a ti a.
9:31 Tûnah chuan Pathianin mi sualte a ngaithla lo tih kan hria a;
Pathian thu a ni a, a duhzawng a ti a, chu chu a ngaithla thin.
9:32 Khawvel hi a lo pian tirh atang khan tumahin mit an tivar tih hriat a ni lo
mitdel lo piang pakhat.
9:33 He mi hi Pathian mi ni lo sela chuan engmah a ti thei lovang.
9:34 Anni chuan a hnênah, “Sualah i piang vek a, i lo piang vek tawh a
min zirtir em ni? Tin, an hnawt chhuak ta a.
9:35 Isuan an hnawtchhuak tih a hria a; tichuan, a hmuh veleh a
a hnênah, “Pathian Fapa hi i ring em?”
9:36 Ani chuan, “Lalpa, amah ka rin theih nân tu nge a nih?”
9:37 Tin, Isuan a hnenah, "Amah chu i hmu ve ve a, ani chu a ni," a ti a
a sawipui che a ni.
9:38 Tin, ani chuan, “Lalpa, ka ring e,” a ti a. Tin, chibai a buk a.
9:39 Tin, Isuan, “Rorelna atan he khawvelah hian ka lo kal a ni, mite chu
hmu lo thei lo; tin, a hmutute chu mitdel an nih theih nân,” a ti a.
9:40 Tin, a hnêna awm Pharisai ṭhenkhat chuan chûng thu chu an lo hria a,
a hnênah, “Keini pawh mitdel kan ni em?”
9:41 Isuan an hnenah, "Mitdel in nih chuan sual in nei tur a ni lo;
in ti a, ‘Kan hmu a; chuvangin in sual chu a la awm reng a ni.