Jeremia
35:1 Jehoiakima dam laia LALPA hnen atanga Jeremia hnena thu lo thleng kha
Juda lal Josia fapa chuan,
35:2 Rekab mite inah kal la, an hnenah thu sawi la, rawn hruai rawh
LALPA inah, pindan pakhatah lut la, uain pe rawh
in tur.
35:3 Tichuan, Jeremia fapa Jaazania, Habazinia fapa chu ka man a,
a unaute leh a fapa zawng zawng leh Rekab chhungkaw zawng zawng;
35:4 Tin, LALPA inah, pindan chhungah ka hruai lut ta a
Hanana fapa, Igdalia fapa, Pathian mi, chu chu
lalte pindan, fapa Maaseia pindan chung lam a ni
kawngkhar vengtu Sallum laka;
35:5 Tin, Rekab chhungkaw fate hmaah chuan bêl khat chu ka dah a
uain te, no te, an hnenah, “Uain in in rawh u,” ka ti a.
35:6 Nimahsela, anni chuan, "Uain kan in lo vang, Rekaba fapa Jonadaba chu kan in ang," an ti a
pa chuan, “Uain in in tur a ni lo va, in in tur a ni hek lo,” tiin thu min pe a
in fapate kumkhuain:
35:7 In in sa hek hek lo, chi in tuh tur a ni hek lo, grêp huan in phun tur a ni hek lo
tu pawh: in dam chhung zawngin puan inah in awm ang; tam tak in nung theih nân
hnam dang in awmna ramah ni tin,” a ti a.
35:8 Chutiang chuan kan pa Rekaba fapa Jonadaba aw chu kan zawm ta a ni
kan dam chhung zawng uain in lo tura min tih zawng zawng, keini, kan
nupuite, kan fapate, kan fanute emaw;
35:9 Kan awmna tur in sak tur kan ni hek lo: grêp huan kan nei hek lo
lo, chi pawh ni lo:
35:10 Nimahsela puan inah kan awm a, thu kan awih a, mi zawng zawng tih angin kan ti a
kan pa Jonadaba thu min pek kha.
35:11 Nimahsela heti hi a ni a, Babulon lal Nebukadrezzara a lo chhoh chuan
ram, “Lo kal la, Jerusalem-ah i kal ang u,” kan tih kha
Kaldai sipaite leh Suria sipaite hlauh avângin, chutiang chuan keini chuan
Jerusalem-ah awm rawh u.
35:12 Chutichuan LALPA thu chu Jeremia hnênah a lo thleng a;
35:13 Sipaihote LALPA, Israelte Pathian chuan heti hian a ti: Kal la, mipa te hnenah hrilh rawh
Juda leh Jerusalema chengte chuan, Zirtirna in dawng lo vang em?
ka thusawi ngaithla turin? Lalpa chuan a ti a ni.
35:14 Rekaba fapa Jonadaba thusawi, a fapate thu a pek loh thu
uain in tur, tih an ni a; vawiin thleng hian engmah an in lo, mahse
an pa thupêk chu zâwm rawh u;
hma taka tho leh thusawi; nimahsela, ka thu chu in ngaithla lo.
35:15 Ka chhiahhlawh zawlneite zawng zawngte chu in hnenah ka tir bawk a, zing thovin
tin, anni chu, “Mi tin mahni kawng sual ata chu lo kîr leh rawh u,” tiin a tir a
in thiltihte siam\hat ula, pathian dangte rawngbâwl tûrin zui suh u, nangni pawhin
nang leh in pi leh pute hnena ka pek ramah chuan an awm ang.
nimahsela in beng in nghat lo va, ka thu chu in ngaithla hek lo.
35:16 Rekaba fapa Jonadaba fapate chuan an tih avângin
an pa thupêk, a thupêk chu; mahse, he mite hi
ka thu a ngaithla lo;
35:17 Chuvangin LALPA Sipaihote Pathian, Israelte Pathian chuan heti hian a ti: Ngai teh u, I
Judai ram leh Jerusalema cheng zawng zawngte chungah chuan
an chunga thil tha lo ka sawi chu: ka sawi tawh avângin,” a ti a
anmahni, mahse an hre lo; tichuan, anni chu ka ko a, anni erawh chuan
an chhang lo.
35:18 Tin, Jeremia chuan Rekab-ho chhûngte hnênah, “LALPA chuan heti hian a ti,” a ti a
sipaihote, Israel-te Pathian; Thupek in zawm avangin
In pa Jonadaba chuan a thupêk zawng zawng a zâwm a, a tih ang zêlin a ti a
thu a pêk zawng zawng che u kha;
35:19 Chuvangin sipaihote LALPA, Israelte Pathian chuan heti hian a ti: Jonadab chuan
Rekaba fapa chuan kumkhuain mi pakhat ka hmaa ding chu a duh lo vang.