Judith-i chuan
8:1 Chumi lai chuan Judithi chuan Merari fanu chu a lo hre ta a.
Bawngpa fapa, Josefa fapa, Ozela fapa, Elkia fapa, the
Anania fapa, Gedeona fapa, Raphaima fapa, fapa
Acitho, Eliu fapa, Eliaba fapa, Nathanaela fapa
Samaela fapa, Salasadal fapa, Israel fapa.
8:2 Tin, Manasea chu a pasal, a chi leh a chhungte zinga mi a ni a, kum
barley thar chhuah.
8:3 Lova buhfai phuartute enkawl tura a ding lai chuan, a
a lu a lum a, a khumah a tlu a, khawpuiah chuan a thi ta a ni
Bethulia: tichuan a pi leh pute nen a inkar lovah an phum a
Dothaim leh Balamo.
8:4 Chutichuan Judithi chu a inah kum thum leh thla li chhung hmeithai a ni a.
8:5 Tin, a in chung lamah puan in a siamsak a, saiip puan a ha a
a kawrfual chungah leh a hmeithai puan inbel rawh.
8:6 Tin, a hmeithaiin a awm chhung zawngin chaw a nghei a, chaw nghei a ni
Chawlhni te, Chawlhni te, thla thar hma lawk te, thla thar te
thla leh Israel chhûngte kût leh ni ropui tak takte chu.
8:7 A hmel pawh a mawi a, hmuhnawm tak a ni bawk a;
a pasal Manasea chuan a rangkachak te, tangkarua te, mipa chhiahhlawhte leh
bawihnu te, bawng te, ram te; tichuan, an chungah a awm reng a.
8:8 Tin, thu tha lo sawitu an awm lo; Pathian a hlauh em em ang bawkin.
8:9 Tin, ram awptu chunga mipui thu tha lo chu a hriatin;
tui tlakchham vanga an muhil tih; Judithi chuan thu zawng zawng chu a lo hre vek tawh si a
Oziaan an hnenah thu a sawi a, chhanchhuak turin thu a tiam bawk tih
khawpui chu ni nga hnuah Assuria mite hnenah;
8:10 Chutichuan, a nghaktu, engkim rorelna neitu chu a tir ta a
a neih thu, Ozias leh Chabris leh Charmis, hmân lai mite tia koh tûrin
khawpui.
8:11 Tin, a hnenah an lo kal a, ani chuan an hnenah, "Aw nangni u, tunah hian min ngaithla teh u," a ti a
Bethulia khuaa chengte rorêltute: in thu in neih avângin
vawiina mipui hmaa sawite hi a dik lo va, he thutiam hi khawih a ni
chu chu Pathian leh nangmahni inkârah in siam a, in puang a, in tiam bawk a ni
khawpui hi kan hmêlmate hnênah pe rawh u, heng ni chhûnga Lalpa a kir leh loh chuan
tanpui turin.
8:12 Tin, tûnah hian tu nge in ni, vawiinah hian Pathian thlêm a, a aiawha ding hi?
Mihring fate zinga Pathian?
8:13 Tûnah chuan Lalpa Engkimtitheia chu enchhin rawh u, nimahsela eng mah in hre lo vang.
8:14 Mihring thinlung thuk tak chu in hmu thei lo va, in hmu thei hek lo
a ngaihtuahnate chu hrethiam rawh u;
chu thil zawng zawng siamtu, a rilru hretu emaw, a rilru hrethiam emaw
chhan? Ka unaute u, Lalpa kan Pathian chu tithinur suh u.
8:15 Hêng ni nga chhûnga min ṭanpui duh loh chuan a tih theih a ni
a duh hunah min humhim la, nitin pawh ni se, kan hmaah min tichhe turin
hmêlma te an ni.
8:16 Lalpa kan Pathian remruatnate chu phuar suh u: Pathian chu mihring ang a ni lo;
vau a nih theih nan; mihring fapa angin a ni hek lo
a nghing tur a ni.
8:17 Chuvangin a chhandamna chu i nghak ang u, \anpui turin i ko ang u
min ti a, a duh chuan kan aw a hria ang.
8:18 Kan hun lai hian tumah an lo chhuak si lo va, tûn laiah hian tumah an awm hek lo
hnam emaw, chhungkua emaw, mipui emaw, khawpui emaw, chibai bûktu kan zîngah pawh ni hek lo
kut hmanga siam pathiante, tun hma ang bawkin.
8:19 Chumi avang chuan kan pi leh pute khandaihah an awm a, a
rallak, kan hmêlmate hmaah tlukna nasa tak kan nei a ni.
8:20 Nimahsela pathian dang kan hre lo va, chuvangin a hmusit lovang tih kan ring tlat a ni
keimahni, kan hnam tu mah.
8:21 Chutianga min man chuan Judai ram zawng zawng a boral ang a, kan hmun thianghlim pawh a bo vek ang
tihchhiat a ni ang; tin, a tihbawlhhlawh chu kan hmunah a phut ang
ka.
8:22 Tin, kan unaute thah te, ram saltanna te, leh
kan rochan tihchhiatna chu, mi zingah kan lu chungah a hawi ang
Jentailte u, khawi hmunah pawh bawihah kan awm ang; tichuan, thil sual kan ni ang
min neitu zawng zawngte tan chuan sawichhiatna a ni.
8:23 Kan bawih nihna hi duhsakna lam hawi a ni lo vang, Lalpa kan Pathian duhsakna lam a ni zawk ang
zah lohnaah a chantir ang.
8:24 Chutichuan, aw unaute u, kan unaute hi entawn tur i entir ang u;
an thinlung chu keimahniah leh hmun thianghlim leh inah a innghat tlat si a;
tin, maicham pawh, kan chungah chawl rawh.
8:25 Chu bâkah, min fiahtu Lalpa kan Pathian hnênah lâwmthu i sawi bawk ang u
kan pi leh pute a tih ang khan.
8:26 Abrahama chunga eng thil nge a tih te, Isaka a fiah dan te, eng thil nge a tih te kha hre reng ang che
Suria rama Mesopotamia khuaa Jakoba beramte a enkawl lai khan a thleng a ni
A nu unaupa Labana chu.
8:27 Ani chuan anmahni a tih angin meiah min fiah lo si a
an thinlung a fiah a, keimahni chungah phuba a la hek lo;
Lalpa chuan a hnaih apiangte chu fuih turin a vuak thin.
8:28 Chutichuan Ozia chuan a hnenah, "I thusawi zawng zawng chu i sawi vek tawh," a ti a
thinlung tha tak, i thusawi dodaltu an awm lo.
8:29 Hei hi i finna lan chhuahna ni hmasa ber a ni lo; mahse, a\angin
i damchhûng ṭan tirh khan mi zawng zawngin i hriat thiamna chu an hre tawh a;
i thinlung rilru put hmang a tha avângin.
8:30 Nimahsela mipuite chu an tuihal em em a, an chunga kan tih ang bawka ti turin min nawr lui a
thu kan sawi tawh a, kan chungah thutiam kan siam a, chu chu kan duh lo
keh.
8:31 Chutichuan tunah hian kan tan tawngtai rawh, Pathian ngaihsak hmeichhia i ni a, i
Lalpa chuan kan tuikhuah luah khat turin ruah min tir ang a, kan chau tawh lo vang.
8:32 Chutichuan Judithi chuan an hnenah, "Min ngaithla ula, thil ka ti ang a, chu chu a ni ang," a ti a
chhuan zawng zawngah kan hnam fate hnenah kal rawh u.
8:33 Vawiin zan hian kawtthlerah in ding ang a, ka rualin ka chhuak ang
waitingwoman: tin, in tiam ni chhungin
khawpui chu kan hmêlmate hnênah Lalpan ka kut hmangin Israelte chu a rawn tlawh ang.
8:34 Nimahsela ka thiltih hi zawt suh u;
thil ka tih thin chu tihfel vek rawh se.
8:35 Chutichuan Ozia leh hotute chuan a hnenah, "Thlamuang takin kal rawh u, Lalpa Pathian nen," an ti a
i hmaah awm la, kan hmêlmate phuba la turin.
8:36 Chutichuan puan in ata chu an lo haw a, an veng lamah an kal ta a.