Isaia
49:1 Aw thliarkarte u, ka thu hi ngaithla rawh u; tin, nangni mite u, hla tak atangin ngaithla rawh u; LALPA chu
ka pum ata min ko a; ka nu ril ata a siam a ni
ka hming sawina.
49:2 Tin, ka hmui chu khandaih hriam tak angin a siam a; a kut thlalak hnuaiah chuan
min thup a, shaft thianghlim tak min siam a; a khum chhungah a inthup a ni
keimah;
49:3 Tin, ka hnênah, “Aw Israel, ka chhiahhlawh i ni, ka awm duhna chu,” a ti a
chawimawi a ni.
49:4 Tin, kei chuan, "Ka thawk rim a, ka chakna ka seng ral ta a ni," ka ti a
engmah lo, a thlawn lo, nimahsela ka rorelna chu LALPA kutah a awm tak zet a, ka
ka Pathian nen hna thawk rawh u.
49:5 Tûnah chuan, LALPA chuan a chhiahhlawh ni tûra ka pum ata mi siamtu chuan a ti.
Jakoba chu a hnêna hruai kîr leh tûrin, “Israel-te chu hruai khâwm lo mah se, kei chuan ka la awm ang,” a ti a
LALPA mithmuhah ropui takin awm la, ka Pathian chu ka chakna a ni ang.
49:6 Tin, ani chuan, “Ka chhiahhlawh i nih hi thil eng tak a ni,” a ti a
Jakoba hnamte chu kaitho ula, Israelte humhalh tawhte chu siam ṭha leh turin: I
Jentailte tân êng atân a pe ang che, ka i nih theih nân,” a ti a
lei tawp thlenga chhandamna.
49:7 LALPA, Israel-te tlantu leh a Mi Thianghlim chuan heti hian a ti
mihringin a hmusit a, hnamin a huat apiang hnenah, a chhiahhlawh tan
roreltute, Lalte an hmu ang a, an tho ang a, lalte pawhin chibai an bûk ang, a chhan chu
LALPA rinawm leh Israel-ho Mi Thianghlim ta, tichuan, ani chuan a ti ang
thlang rawh.
49:8 LALPA chuan heti hian a ti: Hun lawmawm takah ka ngaithla che a, a
chhandamna ni chuan ka pui che a, ka humhim ang che a, ka pe ang che,” a ti a
nang chu mipui thuthlung atan, leilung dintir tur, siam tir turin
ro hlute chu rochun rawh;
49:9 Tângte hnênah, ‘Kal chhuak rawh; in chhunga awmte hnenah
thim, Inhriattir rawh u. Kawngpuiah an ei ang a, an
hmun sâng zawng zawngah ran vulhna hmun a awm ang.
49:10 An ril a tam lo vang a, an tuihal hek lo vang; khaw lum leh ni pawhin a nuai hek lo vang
anmahni: khawngaihtu chuan a hruai ang a, chu chu
tuikhuahte a kaihruai ang.
49:11 Tin, ka tlâng zawng zawngte chu kawng ka siam ang a, Ka kawngte chu a ni ang
chawimawi a ni.
49:12 Ngai teh, hengte hi hla tak atangin an lo kal ang: tin, ngai teh, hengte hi hmar lam ata leh
chhim lam a\angin; tin, hengte hi Sinim ram atanga lo kalte an ni.
49:13 Aw vante u, hla sa rawh u; tin, aw lei, hlim takin awm rawh; tin, hla saknaah a inthen darh a, O
tlângte: LALPAN a mite a thlamuan tawh a, a khawngaih dâwn si a
a hrehawm tuar chungah.
49:14 Nimahsela Zion chuan, "LALPA chuan mi kalsan a, ka Lalpa chuan mi theihnghilh ta," a ti a.
49:15 Hmeichhiain a nau hnute chu a neih loh nan a theihnghilh thei ang em?
a pum fapa chungah lainatna? a ni, an theihnghilh mai thei, kei erawh chuan ka theihnghilh lo vang
theihnghilh rawh.
49:16 Ngai teh, ka kutphahah ka phum che a; i kulhte chu a ni
ka hmaah hian a awm reng a ni.
49:17 I fate chu an hmanhmawh ang; i tichhetute leh nangmah siamtute
bawlhhlawh a chhuak ang che.
49:18 I mit kha han chawi sang la, en teh: Hêng zawng zawng hi an inkhawm khâwm ṭhîn
inkhawmpuiin, i hnenah lo kal rawh u,” a ti a. Ka nung ang hian i ti ngei ang, LALPA thu chhuak
cheimawi ang maiin an zain thuam la, i chungah phuar rawh;
mo-in a tih angin.
49:19 I ram rorel te, i ram thim te, i boralna ram te;
tunah pawh hian a chhunga chengte avang hian a tawi lutuk ang a, anni pawh chu
ei tawh chuan hla takah a awm ang.
49:20 Fate i neih tur chu, pakhat i hloh hnu chuan;
i beng bulah, ‘Ka tan hmun hi a zim lutuk, pe rawh,’ a ti leh ang
ka awmna tur hmun ka tan.
49:21 Chutichuan, i thinlungin, ‘Hengte hi tuin nge mi hrin, keimah hi,” i ti ang
ka fate ka hloh tawh a, ka thi tawh a, salah ka awm tawh a, ka insawn leh ta a ni
fro? tin, hengte hi tuin nge enkawl? Ngai teh, keimah chauhin ka awm ta a; hengte,
khawiah nge an awm tawh?
49:22 Lalpa PATHIAN heti hian a ti: Ngai teh, ka kut ka phar ang
Jentailte u, mipuite hnênah ka tehfung siam ula, tichuan an rawn hruai ang che,” a ti a
fapate chu an kuah a, i fanute chu an chungah an phur ang
a kekawrte (shoulders) a ni.
49:23 Tin, lalte chu i pa enkawltu an ni ang a, an lalnute chu i enkawltu an ni ang
nute: lei lam hawiin chibai an buk ang che;
tin, i ke leivut chu hrual rawh; tichuan, kei hi ka ni tih i hria ang
LALPA: mi nghaktute chu an zak lo vang.
49:24 Mi chakte lakah emaw, dan anga sal tang emaw lakah chuan an man chu laksak an ni ang em
bungrua hlan?
49:25 Nimahsela LALPA chuan heti hian a ti: Mi chakte salahte pawh man an ni ang
kal bo la, mi râpthlâk man chu chhanchhuah a ni ang: Ka duh si a
i dotu chu inhnial ang che, tichuan ka chhandam ang che,” a ti a
naupang.
49:26 Tin, nangmah tihduhdahtute chu anmahni tisain ka chawm ang; tin, an ni
uain thlum angin an thisen ngeiin an in ang a, tisa zawng zawng pawh an in ang
kei LALPA chu in Chhandamtu leh in Tlantu, thiltithei ka ni tih a hria ang
Jakoba mi pakhat.