Genesis tih hi a ni
46:1 Tin, Israel-te chuan a neih zawng zawng nen a kal a, Beer-seba khua chu a thleng ta a.
a pa Isaka Pathian hnênah inthawina a hlan a.
46:2 Tin, Pathianin zan inlarnaah Israelte hnenah a bia a, "Jakoba;
Jakoba. Ani chuan, “Heta hi ka awm e,” a ti a.
46:3 Tin, ani chuan, "Kei hi Pathian, i pa Pathian ka ni;
Aigupta ramah; Chutah chuan hnam ropui takah ka siam ang che;
46:4 I hnenah Aigupta ramah ka chhuk ang a; tin, kei pawhin ka rawn hruai ngei ang che,” a ti a
tho leh rawh: tichuan Josefa chuan i mit chungah a kut a nghat ang.
46:5 Tin, Jakoba chu Beer-seba atangin a tho a: tin, Israela thlahte chuan Jakoba chu an phur ta a
an pa leh an fate leh an nupuite chu tawlailir-ahte chuan an chuang a
chu chu Pharaoan amah phur turin a tir a ni.
46:6 Tin, an ran vulh leh an thil neihte chu an la a
Kanaan ramah chuan Jakoba leh a thlahte zawng zawng nen Aigupta ramah an lo kal a
ani:
46:7 A fapate leh a fapate fapate, a fanute leh a fapate.
fanute leh a thlah zawng zawngte chu Aigupta ramah a hruai a.
46:8 Tin, hengte hi Israela thlah lo lutte hming chu a ni
Aigupta, Jakoba leh a fapate: Jakoba fa tîr Reubena.
46:9 Tin, Reubena fapate chu; Hanoka te, Phallu te, Hezrona te, Karmi te.
46:10 Tin, Simeona fapate chu; Jemuela te, Jamina te, Ohada te, Jakina te, leh
Zohara leh Kanaan hmeichhia fapa Saula te.
46:11 Tin, Levia fapate chu; Gerson te, Kohatha te, Merari te.
46:12 Tin, Juda thlahte chu; Er te, Onana te, Sela te, Pharesa te, Zara te;
nimahsela, Er leh Onan chu Kanaan ramah an thi a. Faresa fapate chu an ni
Hezron leh Hamul.
46:13 Tin, Isakara fapate chu; Tola te, Phuva te, Joba te, Simron te.
46:14 Tin, Zebuluna fapate chu; Sered te, Elon te, Jahleela te.
46:15 Chûngte chu Leaii fapate an ni, Padanaram khuaa Jakoba hnêna a hrinsakte chu
a fanu Dinai: a fapate leh a fanute thlarau zawng zawng chu
sawmthum leh pathum.
46:16 Tin, Gada fapate chu; Ziphiona te, Haggi te, Sunia te, Ezbona te, Eri te, leh
Arodi, leh Areli te an ni.
46:17 Tin, Aser fapate chu; Jimna te, Isua te, Isuia te, Beria te, leh
An farnu Serah: Beria fapate; Hebera leh Malkiela te an ni.
46:18 Chûngte chu Zilpa fapate an ni, Laban-a’n a fanu Leaii a pêkte leh
chûngte chu Jakoba hnênah a hrinsak a, nunna sâwm leh paruk a ni.
46:19 Jakoba nupui Rakili fapate; Josefa leh Benjamina te an ni.
46:20 Tin, Josefa chu Aigupta ramah chuan Manasea leh Ephraim te an lo piang a.
chu chu On khuaa puithiam Potiferi fanu Asenathi chuan a hrinsak a.
46:21 Tin, Benjamina fapate chu Bela te, Beker te, Asbela te, Gera te, leh
Naamana te, Ehi te, Rosh te, Muppim te, Huppim te, Ard te.
46:22 Hêng hi Jakoba hrin Rakili fate chu an ni: nunna zawng zawng
sawm leh pali an ni.
46:23 Tin, Dan fapate chu; Hushim a ni.
46:24 Tin, Naphtali fapate chu; Jahzeela te, Gunia te, Jezer te, Silem te.
46:25 Hêng hi Bilha fapa Laban-a fanu Rakili hnêna a pêkte chu an ni.
tin, chûngte chu Jakoba hnênah a hrinsak a: nunna zawng zawng chu pasarih an ni.
46:26 Jakoba nen Aigupta rama lo kal nunna zawng zawng, ama ram atanga lo chhuak zawng zawngte kha
loins, Jakoba fapate nupuite bakah hian thlarau zawng zawng chu sawmruk leh
paruk;
46:27 Tin, Josefa fapa Aigupta rama piangte chu nunna pahnih an ni a;
Aigupta rama Jakoba chhûngte nunna zawng zawng chu
sawmthum leh sawm.
46:28 Tin, Juda chu a hmaah Josefa hnenah a tir a, a hmai lam hawi turin
Gosen; tichuan Gosen ram an thleng ta a.
46:29 Tin, Josefa chuan a tawlailir chu a buatsaih a, a ta Israel-hote hmu turin a chho ta a
pa, Gosen-ah a inhlan a; a chungah chuan a tlu ta a
a kawngah, a kawr chungah rei tak a tap a.
46:30 Tin, Israel-te chuan Josefa hnênah, “Tûnah chuan i hmel ka hmuh avângin ka thi ang e;
i la dam avângin.
46:31 Tin, Josefa chuan a unaute leh a pa chhungte hnenah, "Ka duh e," a ti a
kal la, Pharaoa chu hrilh la, a hnênah, “Ka unaute leh ka pa ta,” ti rawh
in, Kanaan rama awmte chu ka hnênah an lo thleng a;
46:32 Tin, mite chu beram vengtu an ni a, an hna chu ran vulh a ni si a; leh
an berâm rual te, an bâwng rual te, an neih zawng zawng te an rawn hruai a.
46:33 Tin, heti hi a ni ang a, Pharaoan a ko ang che u a, “
I eizawnna chu eng nge ni?
46:34 Chutichuan, ‘I chhiahhlawhte sumdâwnna chu keimahni a\anga ran vulh a ni,’ in ti ang
tleirawl lai hian tûn thleng hian keini leh kan pi leh pute pawhin in awm theih nân,” a ti a
Gosen ramah chuan; berampu zawng zawngte tan chuan thil tenawm an ni si a
Aigupta mite.