Genesis tih hi a ni
42:1 Tin, Jakoba chuan Aigupta ramah buh a awm tih a hriatin Jakoba chuan a hnenah a ti a
fapate u, Engati nge in en tawn?
42:2 Tin, ani chuan, "Ngai teh, Aigupta ramah buh a awm tih ka hria e;
chutah chuan chhuk la, chuta tang chuan min lei sak ang che; kan nung a, kan thih loh nan.
42:3 Tin, Josefa unau sawmte chu Aigupta ramah buh lei turin an chhuk a.
42:4 Nimahsela, Josefa unaupa Benjamina erawh chuan Jakoba chuan a unaute chu a tir lo va; a tan chuan
a ti a.
42:5 Tin, Israela thlahte chu lo kalte zîngah buh lei tûrin an lo kal a;
Kanaan ramah riltam a lo awm ta a.
42:6 Tin, Josefa chu ram awptu a ni a, amah chu hralhtu a ni
chu ram mi zawng zawng chu: tin, Josefa unaute chu an lo kal a, chibai an buk a
lei lam hawiin a hmaah an inhmu a.
42:7 Tin, Josefa chuan a unaute chu a hmu a, anni chu a hre ta a, nimahsela a indanglam ta a
an hnênah, râpthlâk takin a bia a; tichuan, ani chuan an hnênah, “Khawiah nge,” a ti a
in lo kal em? Tin, anni chuan, “Kana ram aṭangin ei tur lei turin,” an ti a.
42:8 Tin, Josefa chuan a unaute chu a hria a, anni erawh chuan an hre lo.
42:9 Tin, Josefa chuan a mumangte chu a hrechhuak a, a hrilh a
anni chu, Nangni enthlatu in ni; ram saruakna hmu turin in lo kal a ni.
42:10 Tin, anni chuan a hnenah, “Ni lo, ka pu, i chhiahhlawhte chu ei tur lei tur an ni zawk,” an ti a
lokal.
42:11 Mi pakhat fate kan ni vek a; mi dik tak kan ni a, i chhiahhlawhte hi enthlatu an ni lo.
42:12 Tin, ani chuan an hnenah, “Ni lo, ram saruakna hmu tur in ni zawk e,” a ti a
lokal.
42:13 Tin, anni chuan, “I chhiahhlawhte hi unau sawm leh pahnih an ni a, mi pakhat fa an ni,” an ti a
Kanaan ram; tin, ngai teh, a naupang ber chu vawiinah hian kan hnenah a awm
pa, pakhat chu a ni lo.
42:14 Tin, Josefa chuan an hnenah, "Nangni," tia ka sawi kha a ni
spy an ni a:
42:15 Hetah hian fiahin in awm ang: Pharaoa nunnain in chhuak lo vang
chuvangin, i unaupa naupang ber hetah hian a lo kal tih loh chu.
42:16 In zînga mi pakhat tirh la, in unaupa chu rawn hruai rawh se, tichuan in awmtîr ang
tân inah dahin, in thusawi chu finfiah a nih theih nân, thudik a awm leh awm loh
nangni: a nih loh leh Pharaoa nunnain enthlatu in ni ngei ang.
42:17 Tin, ni thum chhung chu a dah khawm vek a.
42:18 Tin, Josefa chuan an hnenah, “Hetiang hi ti la, nung rawh; ka hlau si a
Pathian:
42:19 Mi dik tak in nih chuan in unau zinga pakhat chu inah phuarin awm rawh se
in tân inah: kal ula, in chhûngte rilṭâm atân buh keng ula;
42:20 Nimahsela in nau naupang ber ka hnenah rawn hruai rawh; chutiang bawk chuan in thusawi pawh a ni ang
finfiah a ni a, in thi lo vang. Tin, chutiang chuan an ti ta a ni.
42:21 Tin, anni chuan, “Kan thiam loh chantir tak tak a ni,” an ti a
unaupa, min ngen laia a nunna lungngaihna kan hmu a;
tin, kan hre duh lo va; chuvangin he manganna hi kan chungah a lo thleng ta a ni.
42:22 Tin, Reubena chuan an hnenah, "Ti suh, ka sawi lo che u," a ti a
naupang chunga thil sual tih; in ngaithla duh lo em ni? chuvangin, ngai teh u
a thisen a ngai a ni.
42:23 Tin, Josefa chuan a hrethiam tih an hre lo va; an hnenah thu a sawi si a
tawnglettu a ni.
42:24 Tin, an lakah a hawisan a, a tap a; an hnênah a kîr leh ta a
an hnênah an inbia leh a, Simeona chu a la a, a phuar leh ta a
an mit hmaah.
42:25 Chutichuan Josefa chuan an bawmte chu buh khata khat turin thu a pe a
mi tin tangka chu an bawmah dahin, an kalna tur ei tur pe turin;
chutiang chuan an chungah a ti ta a ni.
42:26 Tin, an sabengtungte chuan buh chu an phur a, chuta tang chuan an chhuak ta a.
42:27 Tin, an zînga pakhatin khualbuk chhûnga a sabengtung ei tûr pe tûrin a bawm a hawn lai chuan;
a sum chu a enthla a; Ngai teh, a bawm kâah a awm si a.
42:28 Tin, ani chuan a unaute hnenah, "Ka tangka chu pe let leh ta; tin, ngai teh, a inthlau hle bawk
ka bawm chhungah chuan: tichuan an thinlung chu a tithinur a, an hlau ta a, an ti a
pakhat leh pakhat hnenah, “Hei hi eng nge Pathianin kan chunga a tih?”
42:29 Tin, Kanaan rama an pa Jakoba hnenah an va kal a, an hrilh a
an chunga thil thleng zawng zawng chu a hnenah; tiin, .
42:30 Chu pa, ram lalpa chuan min rawn be a, min man ta a
ram enthlatute tan.
42:31 Tin, a hnênah, “Mi dik tak kan ni; enthlatu kan ni lo:
42:32 Kan pa fate unau sawm leh pahnih kan ni a; pakhat chu a ni lo va, a naupang ber bawk
hi vawiinah hian kan pa hnenah Kanaan ramah a ni.
42:33 Tin, chu pa, ram lalpa chuan, "Hetah hian ka hria ang," a ti a
mi dik tak in ni tih; i unau pakhat hi hetah hian kalsan la, la rawh u,” a ti a
in chhûngkaw rilṭâm tâna ei tûr chu, bo tawh rawh u.
42:34 Tin, i unaupa naupang ber chu ka hnenah rawn hruai rawh: tichuan in ni tih ka hre ang
enthlatu suh, mi dik tak in ni zawk a ni;
tichuan, ram chu in hralh ang.
42:35 Tin, heti hi a ni a, an bawm an hrufai lai chuan, ngai teh, mi tin
mipa tangka bawm chu a bawmah a awm a: an pahnih leh an
pa chuan pawisa bundle chu a hmu a, an hlau hle.
42:36 Tin, an pa Jakoba chuan an hnenah, "Kei hi in chhuhsak a ni," a ti a
fate: Josefa a awm lo va, Simeona pawh a awm lo, Benjamina in la ang
away: heng zawng zawng hi ka dodal a ni.
42:37 Tin, Reubena chuan a pa hnenah, "Ka fapa pahnih ka rawn hruai chuan that rawh," a ti a
ani chu i hnênah ni suh: ka kutah pe rawh, tichuan i hnênah ka rawn hruai ang,” a ti a
leh.
42:38 Tin, ani chuan, “Ka fapa chu i hnenah a chhuk lo vang; a unaupa chu a thi tawh si a;
tichuan, amah chauhvin a awm ta a ni:
kal rawh u, tichuan lungngai takin ka sam dum chu thlanah in hruai thla ang.