Genesis tih hi a ni
37:1 Tin, Jakoba chu a pa mikhualna ramah chuan a awm a
Kanaan ram.
37:2 Hengte hi Jakoba thlahte an ni. Josefa kum sawm leh pasarih a nih laiin, .
a unaute nên berâm rual chu a enkawl a; tichuan, naupang chu a fapate hnênah a awm a
Bilha thlah te, Zilpa fapate nen, a pa nupuite nen: Josefa nen
a pa hnênah an thu ṭha lo chu a rawn thlen a.
37:3 Tin, Israel-te chuan Josefa chu a fate zawng zawng aiin a hmangaih zawk a, a chhan chu
a tar tawh fapa: tin, kawr chi hrang hrang a siamsak a.
37:4 Tin, a unaute chuan an pa chuan a pa zawng zawng aiin a hmangaih zawk tih an hriat veleh
unaute u, an hua a, thlamuang takin an be thei lo.
37:5 Tin, Josefa chuan mumang a nei a, chu chu a unaute hnenah a hrilh a;
amah chu a tam zawk.
37:6 Tin, ani chuan an hnenah, "He ka mumang hi ngaithla teh u," a ti a
mumang a ni:
37:7 Ngai teh, lovah buhfai kan phuar a, ngai teh, ka buhfai chu
a tho va, a ding nghet bawk a; tin, ngai teh, in bungrua chu a ding kual vel a
about, leh ka sheaf hnenah chibai a buk a.
37:8 Tin, a unaute chuan a hnenah, "Kan chungah lal i lal tak tak dawn em ni?" emaw, a ni emaw
kan chungah thuneihna i nei tak tak em? Tin, an huat zual sauh sauh bawk a
a mumang te, leh a thusawi avang te.
37:9 Tin, a mumang dang a nei leh a, chu chu a unaute hnenah a hrilh a;
Ngai teh, mumang ka nei leh ta a; tin, ngai teh, ni leh thla hi
tin, arsi sawm leh pakhatte chuan chibai an bûk a.
37:10 Tin, a pa leh a unaute hnenah a hrilh a
a zilhhau a, a hnênah, “He i mumang hi eng nge ni,” a ti a
mumang a ni em? Kei leh i nu leh i unaute chu chibai buk turin kan lo kal tak tak ang em?
keimahni ngei pawh leiah hian i hnenah kan awm em?
37:11 Tin, a unaute chuan an ensan a; mahse, a pa chuan chu thu chu a zawm tlat a ni.
37:12 Tin, a unaute chu Sekem khuaah an pa beram rual enkawl turin an kal a.
37:13 Tin, Israel-te chuan Josefa hnênah, “I unaute hian berâm rual hi an chêng lût suh ang che,” a ti a
Sekem? lo kal la, an hnenah ka tir ang che,” a ti a. Ani chuan a hnênah, “Hetah hi,” a ti a
kei hi ka ni.
37:14 Tin, ani chuan a hnênah, “Kal la, i tân a ṭhat leh ṭhat loh en rawh,” a ti a
unaute u, berâm rualte uluk takin; tin, thu min rawn hruai leh ang che. Chuvang chuan a tir ta a
Hebron ruam ata a chhuak a, Sekem khua a thleng ta a.
37:15 Tin, mi pakhatin a hmu a, ngai teh, lovah a vakvai a;
tin, chu pa chuan, “Eng nge i zawn?”
37:16 Tin, ani chuan, "Ka unaute hi ka zawng a; Khawngaihin khawiah nge an chawm tih min hrilh rawh," a ti a
an beram rualte chu.
37:17 Tin, chu pa chuan, “Heta hi an chhuak ta; “I kal ang u,” an tih ka hre si a
Dothan-ah kal rawh. Tin, Josefa chuan a unaute chu a zui a, anni chu a hmu ta a
Dothan a ni.
37:18 Tin, hla taka amah an hmuhin, an hnaih hma pawh khan, anni
tihhlum tumin an inrawlh ta a ni.
37:19 Tin, anni chuan, “Ngai teh, he mumang neitu hi a lo kal dawn e,” an ti a.
37:20 Chutichuan, lo kal ula, i that ang u, khuarkhurum pakhatah i paih ang u, tichuan
kan ti ang, Sakawlh sualin a ei zo ta a, eng nge kan en ang,” kan ti ang
a mumang a lo ni tawh ang.
37:21 Tin, Reubena chuan chu chu a hria a, an kut ata a chhanchhuak ta a; tin, a ti a.
I that lo ang u.
37:22 Tin, Reubena chuan an hnenah, "Thisen theh suh u, he khur chhungah hian paih mai rawh u," a ti a
chu chu thlalerah a awm a, a chungah kut nghat suh; a tihbo theih nân
a pa kuta pe leh turin an kut ata a chhuahtir a ni.
37:23 Tin, heti hi a ni a, Josefa chu a unaute hnena a lo thlen chuan an
Josefa chu a kawrfual, a kawr rawng hrang hranga awm chu hlihsak rawh;
37:24 Tin, an man a, khur chhungah an paih ta a: tin, khuarkhurum chu a ruak a, chutah chuan
a chhungah tui a awm lo.
37:25 Tin, chhang ei turin an thu a: tin, an mit an han en a,
a han en a, ngai teh, Gilead ram aṭangin Ismeel mi rual an lo kal a
an sanghawngsei chuan thil rimtui leh balm leh murra kengin, chu chu phur thla turin an kal a
Aigupta ramah.
37:26 Tin, Juda chuan a unaute hnenah, "Kan thah chuan eng nge a hlawkpui ang," a ti a
unaupa, a thisen thup?
37:27 Lo kal ula, Ismeel-ho hnenah i hralh ang u, kan kut chu awm suh se
a chungah; ani chu kan unau leh kan tisa a ni si a. Tin, a unaute chu an awm a
lungawi.
37:28 Chutichuan Midian mi sumdawngte chu an kal pel a; tichuan, an hrual a, an chawi chho ta a
Josefa chu khur ata a chhuak a, Josefa chu Ismeel mite hnenah sawmhnih in a hralh a
tangkarua phek: Josefa chu Aigupta ramah an hruai lut ta a.
37:29 Tin, Reubena chu khur lamah a kîr leh a; tin, ngai teh, Josefa chu a awm lo
khuarkhurum; tichuan, a thawmhnaw a phelhsak a.
37:30 Tin, a unaute hnênah a kîr leh a, “Naupang chu a awm lo; tin, kei, .
khawiah nge ka kal ang?
37:31 Tin, Josefa kawr chu an la a, kêl no pakhat an that a, an hnim a
thisenah kawr chu;
37:32 Tin, kawr rawng chi hrang hrang an thawn a, an hnenah an rawn keng a
pa; tin, “Hei hi kan hmu ta: i fapa ta a ni em tih hre rawh,” a ti a
coat emaw no emaw.
37:33 Tin, ani chuan a hria a, "Ka fapa kawr a ni; sakawlh sual chuan a nei
a ei zo vek a; Josefa chu rinhlelh rual lohvin rent in pieces a ni.
37:34 Tin, Jakoba chuan a thawmhnaw a phelh a, saiip puan a khuh a, tin
ni tam tak a fapa chu a sûn a.
37:35 Tin, a fapa zawng zawng leh a fanute zawng zawng chu thlamuan turin an tho va; mahse, ani
thlamuan a duh lo va; tin, ani chuan, “Thlanah ka chhuk dawn si a,” a ti a
ka fapa lungngaihna hnenah. Chutiang chuan a pa chu a tap ta a.
37:36 Tin, Midian mite chuan Aigupta ramah an hralh a, Potiphara, hotu pakhat hnenah chuan
Pharaoa ta, leh vengtu hotu.