Genesis tih hi a ni
31:1 Tin, Labana fapate thusawi chu a hria a, “Jakoba chuan a hruai bo ta,” an ti a
chu zawng zawng chu kan pa ta a ni a; kan pa ta chu a nei a ni,” a ti a
he ropuina zawng zawng hi a hmu ta.
31:2 Tin, Jakoba chuan Labana hmel chu a en a, ngai teh, a ni lo
a hma ang bawkin a lam hawiin.
31:3 Tin, LALPA chuan Jakoba hnênah, “I pi leh pute ramah kir leh la,.”
i chhungte hnenah; tichuan, i hnênah ka awm ang,” a ti a.
31:4 Tin, Jakoba chuan Rakili leh Leaii chu a berâm rualte hnênah lovah a ko va;
31:5 Tin, an hnenah, "In pa hmel ka hmu a, a ni lo," a ti a
a hma ang bawkin ka lam hawiin; nimahsela ka pa Pathian chu ka hnênah a awm reng a ni,” a ti a.
31:6 Tin, ka theihna zawng zawngin in pa rawng ka bawl tawh tih in hria.
31:7 Tin, in pain mi bum a, ka hlawh pawh vawi sawm a thlak a; mahse
Pathianin min tihnat loh nan a tuar a.
31:8 Ani chuan heti hian a sawi chuan, “Hriselna chu i hlawh a ni ang; tichuan bawng zawng zawng
bare speckled: tin, heti hian a sawi chuan, “Ringstraked chu i hlawh a ni ang;
tichuan bawng zawng zawng chu ringstraked-in a hrual vek a.
31:9 Chutiang chuan Pathianin in pa ran te chu a la bo a, a pe ta a ni
keimah.
31:10 Tin, heti hi a ni a, bawngte naupai lai chuan ka chawi a
ka mit ka han en a, mumangah berâmpa zuangte chu ka hmu a
bawngte chungah chuan ringstraked, speckled, leh grisled an awm a.
31:11 Tin, Pathian vantirhkoh chuan mumangah, “Jakoba: Kei pawh
a ti a.
31:12 Tin, ani chuan, "Tûnah hian i mit han en la, berâmpa zuang zawng zawng hi en rawh," a ti a
ran chungah chuan zungbun te, hruihrual te, hruihrual te a awm a: ka hmu si a
Labanana i chunga a tih zawng zawng.
31:13 Kei hi Bethel Pathian, lungphun i hriak thihna leh i awmna Pathian chu ka ni
ka hnenah thutiam ka tiam a: tunah tho la, he ram atang hian chhuak la, tichuan
i chhungte ramah kir leh rawh.
31:14 Tin, Rakili leh Leaii chuan a hnenah, "Thawk tur a la awm em?"
nge kan pa ina kan rochan chu?
31:15 Amah chu mikhualah chhiar kan ni lo vem ni? min hralh tawh si a, a nei ta si a,” a ti a
kan sum pawh a ei zo vek bawk.
31:16 Pathianin kan pa hnen ata hausakna a laksak zawng zawng chu kan ta a ni si a;
tin, kan fate ta pawh: tunah chuan Pathianin i hnena a sawi apiang chu ti rawh.
31:17 Tichuan Jakoba chu a tho va, a fapate leh a nupuite chu sanghawngsei chungah a dah a;
31:18 Tin, a ran zawng zawng leh a thil neih zawng zawng chu a hruai bo vek a
gotten, a hmuhna bawng, Padanaram-a a hmuh tawhte chu, a tan
Kanaan rama a pa Isaaka hnêna kal tûrin.
31:19 Tin, Labana chu a beramte tan turin a kal a: tin, Rakili chuan milemte chu a ru a
a pa ta an ni.
31:20 Tin, Jakoba chuan Suria mi Labana chu a hrilh a, a hriat lohvin a ru a
a tlanbo tihna a ni lo.
31:21 Chutichuan a neih zawng zawng nen a tlanchhia a; tin, a tho va, a kal pel ta a
luiah chuan Gilead tlâng lam a hawi a.
31:22 Tin, a ni thum ni chuan Labana hnenah Jakoba a tlanchhiat thu an hrilh a.
31:23 Tin, a unaute a hruai a, ni sarih a um zui ta a.
zinkawng; tin, Gilead tlângah chuan an lo thleng ta a.
31:24 Tin, Pathianin Suria mi Labana hnênah zanah mumangah a lo kal a, a hnênah.
Jakoba hnenah thil tha emaw, tha lo emaw i sawi loh nan fimkhur rawh.
31:25 Chutichuan Labana chuan Jakoba chu a man ta a. Jakoba chuan tlângah chuan a puan in a din ta a;
tin, Labana chu a unaute nên Gilead tlângah an awm a.
31:26 Tin, Labana chuan Jakoba hnenah, "Eng thil nge i tih, i rukbo?"
ka hriat lohvin, ka fanute chu sal man anga hruai angin a hruai bo ta a ni
khandaih chu?
31:27 Engvangin nge a rukin i tlanbo a, ka lakah i rukbo a; leh
mi hrilh lo, hlim tak leh hlim taka ka chhuahtir theihna tur chein
hlate, tabret nen, leh tingtang nen?
31:28 Tin, ka fapate leh ka fanute fawh hi mi phal lo em ni? tunah hian i nei tawh a ni
chutianga tihnaah chuan â taka tih a ni.
31:29 Nangmah tihnat hi ka kutah a awm a, in pa Pathian erawh chu
nizan khan mi bia a, “I biak loh nan fimkhur rawh,” a ti a
Jakoba chu a tha emaw, a tha lo emaw pawh nise.
31:30 Tin, tûnah, i duh em em avângin, i bo a ngai a ni,” a ti a
i pa in hnungah, engati nge ka pathiante hi i ruksak?
31:31 Tin, Jakoba chuan Labana hnenah, "Ka hlauh vangin;
I fanute chu ka hnen atangin tharum hmangin i la mai thei.
31:32 I pathiante i hmuh apiang chu nung suh se;
unaute u, ka hnêna i thil neih chu hre chiang ula, in hnênah la rawh u,” a ti a. Tan
Jakoba chuan Rakiliin a ru tih a hre lo.
31:33 Tin, Labana chu Jakoba puan inah te, Leaii puan inah te, an pahnihah te chuan a lut ta a
chhiahhlawhte puan in; mahse, a hmu lo. Tichuan Leaii in atang chuan a chhuak ta a
puan inah chuan a lut ta a.
31:34 Tin, Rakili chuan milemte chu a la a, sanghawngsei bungruaah a dah a;
an chungah chuan a thu a. Tin, Labana chuan puan in zawng zawng chu a dap a, mahse a hmu lo.
31:35 Tin, ani chuan a pa hnenah, "Ka pu duh lo suh se," a ti a
i hmaah tho rawh; hmeichhiate tih dan chu ka chungah a awm si a. Tin, ani pawhin
a zawng a, mahse thlalakte chu a hmu lo.
31:36 Tin, Jakoba chu a thinur a, Labana chu a tithinur a: tin, Jakoba chuan a chhang a, a ti a
Labana hnênah, “Ka bawhchhiatna chu eng nge ni? eng nge ka sual, hetiang taka lum i neih hi
min rawn zui ta em ni?
31:37 Ka bungrua zawng zawng i chhui a, i thil neih zawng zawngah eng nge i hmuh?
in chhunga thil awmte? hetah hian ka unaute leh i unaute hmaah dah rawh, chu chu
kan pahnih inkarah hian ro an rel thei ang.
31:38 Kum sawmhnih chhung chu i hnenah ka awm a; i beram note leh i kêl note chuan an nei a ni
an note chu paih lo va, i berâm rualte pawh ka ei lo,” a ti a.
31:39 Sakawlh hrual chu i hnenah ka rawn hruai lo; Ka hloh chu ka bare ta a ni
a ni a; ka kut atangin i dil a, nitin rukbo emaw,
zanah rukbo a ni.
31:40 Chutiang chuan ka awm a; niah chuan ruahsurin mi a ei zo vek a, zanah chuan vur tlain min ei zo vek a;
tichuan ka mut chu ka mit ata a bo ta a.
31:41 Hetiang hian i inah kum sawmhnih ka awm a; Kum sawm leh pali i rawng ka bawl a
i fanu pahnih tan leh kum ruk i ran te tan: i nei a ni
ka hlawh chu vawi sawm lai a thlak danglam a.
31:42 Ka pa Pathian, Abrahama Pathian leh Isaka hlauhna tih loh chu;
ka hnenah a awm tawh a, tunah chuan ruak takin min hruai chhuak tawh ngei ang. Pathianin a nei
ka hrehawm tawrhna leh ka kut thawhrimna chu a hmu a, a hau che a
nizan khan.
31:43 Tin, Labana chuan Jakoba hnenah, “Hêng fanute hi ka an ni,” a ti a
fanute, leh heng fate hi ka fate an ni a, heng bawngte hi ka fate an ni
ran vulh te, i thil hmuh zawng zawngte chu ka ta a ni a, vawiinah hian eng nge ka tih theih ang?
hêng ka fanute nge, an fate hrinte hnênah nge?
31:44 Chutichuan, tunah lo kal la, thuthlung i siam ang u, kei leh nang; tin, ni rawh se
kei leh nang inkara thuhretu ni rawh.
31:45 Tin, Jakoba chuan lung a la a, lungphun atan a din a.
31:46 Tin, Jakoba chuan a unaute hnenah, "Lung khawm rawh u; lung an la a, .
tin, bungrua an siam a, chutah chuan bawm chungah chuan an ei ta a.
31:47 Tin, Labana chuan Jegarsahadutha a vuah a: Jakoba erawh chuan Galeed a vuah a.
31:48 Tin, Labana chuan, "He bawm hi vawiinah hian kei leh nang inkara hriatpuitu a ni," a ti a.
Chuvangin a hming chu Galeed an ti a;
31:49 Tin, Mizpa khua; ani chuan, “LALPA chuan kei leh nangmah hi kan awm hunin a lo en reng ang che,” a ti si a
absent pakhat leh pakhat.
31:50 Ka fanute i tihrehawm emaw, nupui dang i neih emaw chuan
ka fanute tih loh chu tumah kan hnenah an awm lo; en teh, Pathian chu ka inkarah thuhretu a ni
leh nangmah.
31:51 Tin, Labana chuan Jakoba hnenah, “En teh, he lungphun hi en teh, chu chu
Kei leh nang inkarah ka paih a;
31:52 He lungphun hi hriatpuitu ni rawh se, he lungphun hi hriatpuitu ni rawh se, ka kal pelh lo vang
he bungrua chungah hian i hnenah, he bungrua hi i paltlang loh nan leh
he lungphum hi ka hnenah, chhiatna tur atan.
31:53 Abrahama Pathian leh Nahora Pathian, an pa Pathian chuan ro a rel ang
kan inkarah. Tin, Jakoba chuan a pa Isaaka hlauhna chu a tiam a.
31:54 Tichuan Jakoba chuan tlângah inthawina a hlan a, a unaute chu a ko va
chhang an ei a: tin, chhang an ei a, tlângah chuan zankhuain an riak a.
31:55 Tin, zing takah Labana chu a tho va, a fapate leh a fapate chu a fawp a
fanute, mal a sâwm a: tin, Labana chu a kalsan a, a hnênah a kîr leh ta a
hmun.