Genesis tih hi a ni
30:1 Tin, Rakili chuan Jakoba fa a nei lo tih a hriatin Rakili chuan a îtsîk ta a
unaunu; Jakoba hnênah, “Fa mi pe la, chuti lo chuan ka thi ang,” a ti a.
30:2 Tin, Jakoba thinurna chu Rakili chungah a lo alh ta a;
chu ai chuan, tuin nge nausen pum rah chu a lo dang che?
30:3 Tin, ani chuan, "Ngai teh, ka bawihnu Bilhai, a hnenah va lut rawh; tichuan, a pai ang
ka khup chungah, a lakah fa ka neih theih nân,” a ti a.
30:4 Tin, a bawihnu Bilha chu nupui atan a pe a: tin, Jakoba chu a lût ta a
ani.
30:5 Tin, Bilha chu a rai a, Jakoba chu fapa a hring a.
30:6 Tin, Rakili chuan, "Pathianin mi rorelsak a, ka aw pawh a lo hria a
fapa mi pe a, chuvangin a hmingah Dan a sa ta a.
30:7 Tin, Rakel bawihnu Bilha chu a rai leh a, Jakoba chuan fapa pahnihna a hring a.
30:8 Tin, Rakili chuan, “Ka unaunu nen hian inhnek nasa takin ka inbei a;
tichuan ka hneh ta a: tichuan a hmingah Naphtali a sa ta a.
30:9 Leaii chuan nau a chhuahsan tawh tih a hriatin a bawihnu Zilpa chu a man a,
Jakoba chu nupuiah a pe a.
30:10 Tin, Zilpai Leaii chhiahhlawh chuan Jakoba fapa a hring a.
30:11 Tin, Leaii chuan, "Sipai rual an lo kal dawn a: tichuan a hmingah Gad a sa ta a," a ti a.
30:12 Tin, Leaii bawihnu Zilpai chuan Jakoba fapa pahnihna a hring a.
30:13 Tin, Leaii chuan, "Ka lawm e, fanute'n malsawmna mi an ti dâwn si a;
a hmingah Aser a sa ta a.
30:14 Tin, Reubena chu buh seng niah chuan a va kal a, mandrake a hmu a
lovah a hruai a, a nu Leaii hnenah a rawn hruai a. Chutichuan, Rakili chuan Leaii hnênah, .
I fapa mandrake chu min pe rawh.
30:15 Tin, ani chuan a hnenah, "Ka i lak hi thil tenawm tak a ni em?"
pasal? tin, ka fapa mandrake pawh i la bo dawn em ni? Tin, Rakili pawh
a ti a.
30:16 Tin, Jakoba chu tlai lamah lovah a lo chhuak a, Leaii chu a chhuak ta a
a lo hmuak a, “Ka hnenah i lo lut tur a ni; ka ruai tawh ngei ang
ka fapa mandrake nen nang. Chumi zan chuan a mutpui a.
30:17 Tin, Pathianin Leaii thu a ngaithla a, a rai a, Jakoba pangana a hring a
fapa.
30:18 Tin, Leaii chuan, "Ka nula ka pek avângin Pathianin ka hlawh mi pe a ni," a ti a
ka pasal hnênah: tichuan a hmingah Isakara a sa ta a.
30:19 Tin, Leaii chu a rai leh a, Jakoba fapa parukna a hring a.
30:20 Tin, Leaii chuan, "Pathianin pasal ṭha tak min pe a; tunah chuan ka pasal hian a ti ang
fapa paruk ka neih avângin ka hnênah awm rawh u: tichuan a hmingah a sa a
Zebulun a ni.
30:21 Chumi hnuah chuan fanu a hring a, a hmingah Dina a sa ta a.
30:22 Tin, Pathianin Rakili chu a hre reng a, Pathianin a ngaithla a, a hawng ta a
nausen pum.
30:23 Tin, a rai a, fapa a hring a; tichuan, “Pathianin ka la bo ta,” a ti a
sawiselna:
30:24 Tin, a hmingah Josefa a sa a; tichuan, “LALPA chuan mi belhchhah ang,” a ti a
fapa dang a ni.
30:25 Tin, heti hi a ni a, Rakili chuan Josefa a hrin veleh Jakoba chuan a ti a
Labana, Ka awmnaah leh ka awmnaah ka kal theih nan mi chhuahtir rawh
ram.
30:26 Ka nupuite leh ka fate, i rawng ka bawlsak che te kha mi pe la, phal rawh
ka rawng ka bawlsak che hi i hre si a.
30:27 Tin, Labana chuan a hnênah, “I duhsakna ka hmuh chuan khawngaih takin,” a ti a
mitte u, awm reng rawh u: LALPAN mal a sâwm tih ka thil tawn aṭangin ka hre tawh si a
keimah i vangin.
30:28 Tin, ani chuan, "I hlawh min ruat la, ka pe ang," a ti a.
30:29 Tin, ani chuan a hnenah, "I rawng ka bawl dan leh i rawng ka bawl dan hi i hria e," a ti a
bawng pawh ka bulah a awm a.
30:30 Ka lo kal hmaa i neih kha a tlem a, tunah pawh a awm ta
mipui tam takah a pung a; tin, LALPA chuan ka a\angin mal a sâwm che a ni
lo kal tur: tûnah hian engtikah nge ka in pawh ka enkawl ang?
30:31 Tin, ani chuan, "Eng nge ka pek ang che?" Tin, Jakoba chuan, “I pe tur a ni lo,” a ti a
ka tan eng pawh: he thil hi ka tan i tihsak chuan ka chawm leh ang a,
i berâm rual vêng rawh.
30:32 Vawiin hian i beram rual zawng zawng ka fang vek ang a, chuta tang chuan mi zawng zawng chu ka la bo vek ang
bawng hmul leh hmul nei te, beram zinga bawng dum zawng zawng te;
tin, kêl zîngah chuan hruihrual leh hruihrualte chu ka ni ang,” a ti a
chhawr.
30:33 Chutiang bawkin ka felna chuan nakin lawkah, a lo thlen hunah ka tan a chhang ang
i hmaah ka hlawh zawngin lo kal rawh: mi hmêlhem lo zawng zawng leh
kêl zîngah a hmêl a, berâm zîngah chuan a sen, chu chu a ni ang
ka bulah rukbo a ni tih chhiar a ni.
30:34 Tin, Labana chuan, "Ngai teh, i thu ang chuan ni se ka duh," a ti a.
30:35 Tin, chumi ni chuan kêl hruihrual leh hmul nei te chu a la chhuak a;
tin, kêl nuhmei hrual leh hruihrual nei zawng zawng te, chu mi zawng zawng te pawh
a chhungah chuan var engemaw zat a nei a, beram zingah chuan a sen zawng zawng a nei bawk a, a pe a
a fapate kutah a dah ta a ni.
30:36 Tin, Jakoba leh Jakoba inkarah ni thum kalna tur a siam a: tin, Jakoba chuan chaw a pe a
Labana beram rual dangte chu.
30:37 Tin, Jakoba chuan tiangte chu a la ta a
thingkung; tin, chutah chuan strake dum a pill a, a var chu a rawn lang ta a, chu chu
rod-ah chuan a awm a.
30:38 Tin, a tiangte chu beram rual hmaah chuan tuikhuahah a dah a
berâm rualte in tûra an lo kal hunah tuikhuahahte an awm a
zu in tura an lo kal laiin nau pai rawh u.
30:39 Tin, beram rualte chu tiang hmaah an rai a, ran an hring a
ringstraked, speckled, leh spotted te a awm bawk.
30:40 Tin, Jakoba chuan beram note chu a thliar hrang a, beram rualte chu a lam hawiin a dah a
Labana berâm rual zînga zungbun nei zawng zawng leh a dum zawng zawng; tichuan, a ta chu a dah ta a ni
beram rualte chu anmahni chauhin an nei a, Labana ran rualte hnenah dah suh.
30:41 Tin, heti hi a ni a, ran chak zawkte chu an rai apiangin
Jakoba chuan tiangte chu tuikhuah chhunga bawngte mit hmaah a dah a, chu chu
tiang zingah chuan nau an pai thei a ni.
30:42 Nimahsela ran an chak loh chuan a luhtir lo va;
Labana ta, a chak zawk Jakoba ta.
30:43 Tin, chu mi chu a pung nasa hle a, ran tam tak a nei a,
bawihnu te, chhiahhlawh mipa te, sanghawngsei te, sabengtung te.