Genesis tih hi a ni
26:1 Tin, chu ramah chuan ṭâm a lo awm a, ṭâm lo awm hmasa ber tih loh chu
Abrahama dam lai te kha. Tin, Isaaka chu ram lal Abimeleka hnênah a kal ta a
Philistia mite chu Gerar thlengin.
26:2 Tin, LALPA chu a hnenah a inlar a, "Aigupta ramah chhuk suh; cheng
ka hrilh tur che ramah hian;
26:3 He ramah hian awm la, i hnenah ka awm ang a, mal ka sawm ang che; tan
nang leh i thlahte hnenah, heng ram zawng zawng hi ka pe ang a, kei pawhin
i pa Abrahama hnena chhia ka chham kha a hlen ang;
26:4 Tin, i thlahte chu van arsi angin ka tipung ang a, ka tipung ang
hêng ram zawng zawng hi i thlahte hnênah pe rawh; i thlahteah chuan mi zawng zawng an awm ang
leia hnam hrang hrangte chu malsâwmin awm rawh se;
26:5 Abrahama chuan ka thu a awih a, ka thupek a zawm avangin ka
thupekte, ka dante leh ka dante.
26:6 Tin, Isaka chu Gerar khuaah a awm a;
26:7 Tin, chu mite chuan a nupui chu an zawt a; tichuan, ani chuan, “Ka a ni,” a ti a
unaunu: “Ka nupui a ni,” tih a hlau si a; chutilochuan, a ti a, mipaho chuan
hmun chuan Rebeki tan mi that tur a ni; a chhan chu a fair em em a ni.
26:8 Tin, heti hi a ni a, chutah chuan rei tak a awm hnuin Abimeleka chu a lo awm ta a
Philistia lal chuan tukverh a en a, a hmu a, ngai teh, .
Isaka chu a nupui Rebeki nen an infiam a.
26:9 Tin, Abimeleka chuan Isaaka chu a ko va, “Ngai teh, i ni ngei ang,” a ti a
nupui: engtin nge, ‘Ka farnu a ni’ i tih? Tin, Isaka chuan a hnênah, .
A chhan chu, A tan ka thih loh nan ka tih vang a ni.
26:10 Tin, Abimeleka chuan, “Hei hi eng nge kan chungah i tih?” pakhat chu a ni
mite chuan i nupui chu awlsam takin an inzawm thei a, nang pawhin i nei tur a ni
kan chungah sualna a rawn thlen a ni.
26:11 Tin, Abimeleka chuan a mite zawng zawng chu, “He mi khawihtu chu,” tiin thu a pe a
a nih loh leh a nupui chu tihhlum a ni ngei ang,” a ti a.
26:12 Chumi ramah chuan Isaaka chuan a tuh a, chumi kum vek chuan a dawng a
a let zain: tin, LALPAN mal a sâwm a.
26:13 Tin, chu mi chu a lo lian a, hma lam a pan a, a lo thang lian ta a
ropui:
26:14 Beram rual te, bawng rual te, tam tak te a nei si a
chhiahhlawh khawlkhawmna: tin, Philistia mite chuan amah chu an hua a.
26:15 A pa chhiahhlawhten tuikhuah an laih zawng zawngte chu
A pa Abrahama, Philistia mite chuan an lo dang tawh a, an luah khat ta a ni
lei nen.
26:16 Tin, Abimeleka chuan Isaaka hnênah, “Kan hnên ata kal rawh; i chak zawk si a
keimahni aiin.
26:17 Tin, Isaaka chu chuta tang chuan a chhuak a, Gerar ruamah a puan in a din a.
chutah chuan a awm ta a ni.
26:18 Tin, Isaka chuan tuikhuah an laih chu a lai leh ta a
a pa Abrahama dam chhungte; Philistia mite chuan an lo dang tawh si a
Abrahama thihna chu: tichuan, an hmingah chuan an hming a vuah a
a pa chuan a lo ko tawh a.
26:19 Tin, Isaaka chhiahhlawhte chuan ruamah an lai a, chutah chuan tuikhuah an hmu a
tui chhuak.
26:20 Tin, Gerar khuaa ran vulhtute chuan Isaka ran vulhtute chu, “The
tui chu kan ta a ni: tuikhuah hmingah Esek a sa a; a chhan chu an
a beihpui thlak ta a.
26:21 Tin, tuichhunchhuah dang an lai a, chu mi pawh chu an bei a;
a hming chu Sitnah a ni.
26:22 Tin, chuta tang chuan a chhuak a, tuikhuah dang a lai leh a; tin, chu mi avang chuan an
a bei lo va, a hmingah Rehoboth a sa a; tin, ani chuan, “Tunah chuan,” a ti a
LALPAN hmun min siamsak a, chu ramah chuan kan lo rah ang,” a ti a.
26:23 Tin, chuta tang chuan Beer-seba-ah a chho ta a.
26:24 Chumi zân chuan LALPA chu a hnênah a inlâr a, “Kei hi Pathian chu ka ni,” a ti a
I pa Abrahama: hlau suh, i hnenah ka awm a, mal ka sawm ang che;
ka chhiahhlawh Abrahama avângin i thlahte tipung rawh,” a ti a.
26:25 Chutah chuan maicham a siam a, LALPA hming a lam a,
chutah chuan a puan in a din a, chutah chuan Isaka chhiahhlawhte chuan tuikhuah an lai a.
26:26 Chutichuan, Abimeleka chu Gerar khua atangin a hnenah a kal a, a thian zinga mi Ahuzatha nen.
leh a sipai hotu ber Phikola chu.
26:27 Tin, Isaaka chuan an hnênah, “Engah nge ka hnênah in lo kal;
i hnen atangin mi hnawtchhuak ta em ni?
26:28 Tin, anni chuan, "LALPA chu i hnenah a awm tih kan hmu chiang a; keini pawhin," an ti a
a ti a, “Tunah hian kan inkarah thutiam lo awm rawh se, keimahni leh nangmah inkarah pawh, leh
i hnenah thuthlung i siam ang u;
26:29 Kan khawih loh che ang leh keimahni ang hian min tichhe lo vang
thil tha tih loh chu engmah an ti lo che a, thlamuang takin an kaltir che a ni.
tunah hian LALPA malsawmna dawngtu i ni ta.
26:30 Tin, ruai a siamsak a, an ei a, an in a.
26:31 Tin, zing lamah an tho va, an inchhir a: tin
Isaka chuan a kalsan a, thlamuang takin an kalsan ta a.
26:32 Chumi ni vek chuan heti hi a ni a, Isaaka chhiahhlawhte chu an lo kal a, an hrilh a
tuichhunchhuah chungchângah chuan a hnênah, “Keini,” an ti a
tui an hmu tawh a ni.
26:33 Tin, chu chu Seba a vuah a: chuvangin chu khawpui hming chu Beer-seba a ni
vawiin thleng hian.
26:34 Tin, Esauva chu kum sawmli mi a ni a, a fanu Judithi a nei a
Hit mi Beeri leh Hit mi Elon fanu Basemathi te;
26:35 Chu chu Isaka leh Rebeki tan chuan lungngaihna a ni.