Ezekiela chuan
40:1 Saltan kan tan kum sawmhnih leh kum ngana, kum tir lamah chuan
kum, thla ni sawmnaah, chumi hnu kum sawm leh palinaah
khawpui chu an nuai ta a, chumi ni vek chuan LALPA kut a lo awm ta a ni
min hruai a, chutah chuan min hruai ta a.
40:2 Pathian inlarnaah Israel ramah mi hruai lut a, mi dintir a
tlang sang tak chungah, chu tlang chuan khawpui frame ang mai a ni
chhim.
40:3 Tin, chutah chuan mi hruai a, ngai teh, mi pakhat a awm a, a ta
a lan dan chu dar ang mai a ni a, a chhungah chuan flax hrual a awm a
kut, leh tehna hruihrual; tin, kawngka bulah chuan a ding ta a.
40:4 Tin, chu pa chuan ka hnenah, "Mihring fapa, en teh, i mitin ngaithla rawh," a ti a
i beng chungin, ka thil hmuhtir tur zawng zawngah i thinlung dah la;
ka hmuhtir theihna tur chein rawn hruai i ni si a,” a ti a
hetah hian: i thil hmuh zawng zawng chu Israel chhungte hnenah hrilh rawh.
40:5 Tin, ngai teh, in pawnah kulh a awm a, a chhehvelah chuan
mi kutah chuan tehna hrui, tawng ruk leh kut khata sei a ni
a zau zawng: chutichuan in zau zawng chu a teh a, hruihrual pakhat; leh a
san zawng, reed pakhat.
40:6 Chutichuan khawchhak lam hawi kulh kawngkaah chuan a thleng a, a chho ta a
a stairs te chu a teh a, kawngkhar kawngkhar chu a teh a, chu chu a ni
reed pakhat a zau a; tin, kawngkhar kawngkhar dang, hruihrual pakhat a ni
zau.
40:7 Tin, pindan te tak te zawng zawng chu hruihrual pakhat a sei a, a zau zawng chu hruihrual pakhat a ni a; leh
pindan tenau inkârah chuan tawng nga a ni a; leh threshold a ni
kawngkhar bulah chuan kawngkhar chhungah chuan hruihrual pakhat a awm a.
40:8 Kawngkhar chhung kawngkhar chu a teh bawk a, hruihrual pakhat.
40:9 Chutichuan kawngkhâr kawngkhâr chu a teh a, tawng riat a ni a; leh post te pawh a awm bawk
chu mi chu tawng hnih a ni a; tin, kawngkhâr kawngkhâr chu a chhûng lam a ni.
40:10 Tin, khawchhak lam kulh kawngka pindan tenau te chu lehlamah pathum a awm a;
tin, chu mi lamah chuan pathum; an pathum chu tehfung khat an ni a: tiangte pawh
he lehlamah tehfung pakhat a nei a.
40:11 Tin, kawngka luhna zau zawng chu tawng sawm a teh a; leh
kawngkhar sei zawng chu tawng sawm leh pathum a ni.
40:12 Pindan tenau hma lam pawh a sir lam tawng khat a ni a;
a sir lam chu tawng khat a ni a, pindan te te chu a awm bawk
a sir lamah tawng ruk a ni a, a sir lamah tawng ruk a ni.
40:13 Chumi hnuah chuan pindan tenau pakhat chung atanga kawngkhar chu a teh a
roof of another: a zau zawng chu tawng sawmhnih leh tawng nga, kawngkhar hmalam a ni
kawngkhar.
40:14 Tin, kut sawmriat zeta sei, hungthleng ban thlengin a siam bawk
gate vel chu a kual vel a.
40:15 Tin, luhna kawngkhar hma lam a\angin verandah hma lam thlengin
chhung lam kawngkhar chu tawng sawmnga a ni.
40:16 Tin, pindan tenau te leh an ban ngheh lam panna kawngkhar te tak te a awm bawk a
kawngkhâr chhûng vêlah te, chutiang bawkin kawngkhârte thlengin
chhung lam hawiin an inher a: tiang tin chungah chuan palm thing a awm bawk.
40:17 Chutichuan, pawn lam huanah chuan mi hruai lut a, tin, ngai teh, pindan a awm a;
tin, a vêla hung in atân kawngkhar an siam bawk a: pindan sawmthum a awm bawk
kawngpui (pavement) a ni.
40:18 Tin, kawngkhâr kianga kawngkharte chu a sei zawng nên
gates chu a hnuai lam pavement a ni.
40:19 Chutichuan, kawngkhar hnuai lam hma lam atanga a zau zawng chu a teh a
pawn lam hung chhung hmalam, khawchhak lam tawng za leh
hmar lam pan chuan.
40:20 Tin, pawn lam kulh kawngka, hmar lam hawi chu, ani
a sei zawng leh a zau zawng a teh a.
40:21 Tin, a pindan te te chu a sir lehlamah pathum leh pathum a ni
chu lam chu; a ban leh a arch te chu a hnung lamah a awm a
kawngkhar hmasa ber tehna: a sei zawng chu tawng sawmnga a ni a, a
a zau zawng tawng sawmhnih leh tawng nga a ni.
40:22 Tin, an tukverh te, an kawngkhar te, an palm thing te chu an zui a
khawchhak lam hawi kawngkhar tehna; tichuan an chho ta a
a hnenah chuan step sarih in a thleng a; an hmaah chuan a kawngkharte chu a awm a.
40:23 Tin, chhung lam kulh kawngkhar chu kawngkhar hmaah a awm a
hmar lam leh khawchhak lam; tin, kawngkhar khat a\angin za a teh a
tawng khat a ni.
40:24 Chumi hnuah chuan khawthlang lamah mi hruai a, tin, ngai teh, khawchhak lam panna kawngkhar a awm a
khawchhak lam: tin, a ban leh a kawngkharte chu a teh a
heng tehfungte ang hian.
40:25 Chutah chuan tukverh a awm a, a vêlah chuan tukverh a awm a, chu chu
chu tukverhte chu: a sei zawng chu tawng sawmnga a ni a, a zau zawng chu tawng nga leh
tawng sawmhnih a ni.
40:26 Tin, chuta chhoh tur chuan step pasarih a awm a, a kawngkharte chu a awm a
an hmaah chuan: tin, palm thing a nei a, pakhat chu a sir lamah a awm a, pakhat chu a sir lamah a awm bawk
chu lamah chuan, a post-te chungah.
40:27 Tin, chhung lam hung chhungah chuan khawthlang lamah kawngkhar a awm a;
khawchhak lam panna kawngkhar khat atanga kawngkhar danga teh chu tawng za a ni.
40:28 Tin, chhak lam kawngka bulah chuan chhung lam kawtthlerah chuan mi hruai a: tin, a teh a
chûng tehna ang zêla khawthlang lam kawngkhâr chu;
40:29 Tin, a pindan te te, a ban te, a kawngkhar te
chu chu, hêng tehna ang hian: tin, a chhungah chuan tukverh a awm a,
a chheh velah chuan tawng sawmnga a sei a, tawng nga a ni
a zau zawng tawng sawmhnih a ni.
40:30 Tin, a chheh vel chu tawng sawmhnih leh tawng ngaa sei a ni a, tawng nga a ni
tawng khata zau a ni.
40:31 Tin, a kawngkharte chu kawtthler lam hawiin a awm a; leh palm thing te pawh a awm bawk
a bangte chungah chuan: tin, a chhohna chuan step riat a nei a.
40:32 Tin, ani chuan khawchhak lam hung chhungah chuan mi hruai lut a: tin, a teh a
heng tehfung ang hian kawngkhar chu.
40:33 Tin, a pindan te te, a bang te, a kawngkhar te
chu mite chu hêng tehna ang hian an awm a: tukverhte pawh a awm bawk
a chhûngah leh a vêla khângteah chuan: tawng sawmnga a sei a, .
a zau zawng chu tawng sawmhnih leh a ni.
40:34 Tin, a kawngkharte chu pawn lam kawtthler lam hawiin a awm a; leh palm thing te pawh a awm bawk
a bangteah te, lehlamah te, a sir lehlamah te an awm a: tin
a chhoh chuan step riat a nei a.
40:35 Tin, ani chuan hmar lam kawngkaah mi hruai a, hengte ang hian a teh a
teh;
40:36 A pindan te te, a bang te, a kawngkhar te;
tin, a vêla tukverhte chu: a sei zawng chu tawng sawmnga a ni a, a
a zau zawng tawng sawmhnih leh tawng nga a ni.
40:37 Tin, a bangte chu kawtthler lam pan chuan a awm a; leh palm thing te pawh a awm bawk
a bangte chungah te, lehlamah te, a sir lehlamah te: leh a chhoh lam te
to it chuan step riat a nei a.
40:38 Tin, pindante leh a luhna kawngkharte chu kulh kawngkharte bulah a awm a;
chutah chuan halral thilhlan an sil thin.
40:39 Tin, kawngka kawtah chuan dawhkan pahnih leh pahnih a awm a
halral thilhlan leh sual chu talh turin dawhkan a siam a
thilhlan leh bawhchhiatna thilhlan.
40:40 Tin, pawn lamah chuan, hmar lam kawngka luhna thlenga a chhoh angin;
dawhkan pahnih a ni a; tin, a lehlamah, chu chu verandah bulah a awm bawk
gate, chu dawhkan pahnih a ni.
40:41 Hemi lehlamah dawhkan pali a awm a, a sir lamah chuan dawhkan pali a awm bawk
kawngka lam; dawhkan pariat, chutah chuan an inthawinate chu an that a.
40:42 Tin, dawhkan palite chu halral thilhlan atana lung phun a ni a, a
tawng khat leh a chanve, a zau zawng tawng khat leh a chanve, tawng khat
high: chutah chuan an tihlumna hmanrua te pawh an dah bawk
halral thilhlan leh inthawina te.
40:43 Tin, a chhungah chuan hruihrual, kut khata zau, a sir velah khin a awm a;
dawhkante chu thilhlan sa a ni.
40:44 Tin, chhung lam kawngka pawnah chuan hla satute pindan chu a awm a
court, hmar lam kawngkhar sir lama awm; tin, an beisei chu a ni
khawthlang lam hawi: hmar lam kawngkhar sir lama pakhat, hmalam panna nei
hmar lam pan chuan.
40:45 Tin, ani chuan ka hnênah, “He pindan, khawthlang lam hawi hi;
in enkawltu puithiamte tan a ni.
40:46 Tin, hmar lam hawi pindan chu puithiamte tan a ni a;
maichâm vêngtute: hêng hi Zadoka fate an ni
Levia fapate zîngah, LALPA rawngbâwl tûra lo kalte zîngah
ani.
40:47 Chutichuan hung in chu a teh a, a dung lam tawng za leh tawng za a ni
zau tak, square pali nei; tin, in hmaa maicham pawh.
40:48 Tin, in kawtah min hruai a, a ban tinte chu a teh a
verandah chu a lehlamah tawng nga a ni a, a sir lamah tawng nga a ni
kawngkhar zau zawng chu tawng thum a ni a, tawng thum a ni
chu lam hawi chuan.
40:49 Kawngkhar sei zawng chu tawng sawmhnih a ni a, a zau zawng chu tawng sawm leh pakhat a ni
tawng khat; tichuan, an chhohna step-ah chuan mi hruai a: tin
a kiangte bulah chuan lungphun a awm a, pakhat chu a sir lamah a awm a, pakhat chu a sir lamah a awm bawk
sir.