Exodus a ni
8:1 Tin, LALPAN Mosia hnenah, "Pharaoa hnenah kal la, a hnenah, "Hetiang hian," a ti a
LALPA chuan, “Ka mite hi thlah rawh, ka rawng an bawl theih nan,” a ti.
8:2 Tin, anmahni i thlah duh loh chuan ngai teh, i ramri zawng zawng ka tichhe vek ang
frogs te nen:
8:3 Tin, luiah chuan rulhut tam tak a lo chhuak ang a, chu chu a chho ang a
i inah te, i mutna pindanah te, i khumah te, leh
i chhiahhlawhte inah te, i mite chungah te, i in chhungah te
oven-ah te, i kneadingtrough-ah te;
8:4 Tin, rulhut te chu nangmah leh i mite chungah leh i chungah an lo chho ang
i chhiahhlawh zawng zawng.
8:5 Tin, LALPAN Mosia hnenah, "Arona hnenah, 'I kut phar rawh," a ti a
i tiang hmangin luite chungah te, luite chungah te, luite chungah te, leh
Aigupta ram chungah rulhut lo chhuak rawh.
8:6 Tin, Arona chuan Aigupta tui chungah chuan a kut a phar a; leh frogs te pawh a awm bawk
a lo kal a, Aigupta ram chu a khuh ta a.
8:7 Tin, dawithiamte chuan an dawina hmangin chutiang chuan an ti a, rulhut an chawi chhuak a
Aigupta ram chungah.
8:8 Chutichuan Pharaoa chuan Mosia leh Arona chu a ko va, "LALPA hnenah ngen rawh u;
keimah leh ka mite hnen ata rulhut te chu a lak bo theih nan; tichuan, ka ti ang
LALPA tana inthawina an hlan theih nan mipuite chu kal rawh se.
8:9 Tin, Mosia chuan Pharaoa hnenah, "Mi ropui rawh; engtikah nge ka ngen ang," a ti a
nang leh i chhiahhlawhte leh i mite tan, rulhut tihboral turin
nang leh i inte lak ata, luiah chauh an awm theih nan?
8:10 Tin, ani chuan, “Naktuk hian,” a ti a. Tin, ani chuan, “I thu ang zêlin ni rawh se: chu chu,” a ti a
LALPA kan Pathian angin tumah an awm lo tih i hre thei ang.
8:11 Tin, rulhutte chuan nangmah leh i in ata leh nangmahni ata an kalsan ang
chhiahhlawhte leh i mite laka; luiah chauh an awm ang.
8:12 Tin, Mosia leh Arona chu Pharaoa hnen atangin an chhuak a: tin, Mosia chuan LALPA chu a au va
Pharaoa chunga rulhut a rawn hruai avangin.
8:13 Tin, LALPA chuan Mosia thu ang chuan a ti a; tin, rulhut te chu an thi ta vek a
in te, khua ata te, lova te.
8:14 Tin, khâwl khâwmah an khâwm khâwm a: tichuan ram chu a rimchhia a.
8:15 Amaherawhchu Pharaoa chuan hahdamna a awm tih a hriatin a thinlung a tikhauh a,
an thu chu a ngaithla lo va; LALPAN a sawi ang khan.
8:16 Tin, LALPAN Mosia hnênah, “Arona hnênah, ‘I tiang kha phar la, ti rawh,” a ti a
ram vaivut chu vuak la, a zawng zawngah chuan rulhut a lo ni thei ang
Aigupta ram.
8:17 Tin, chutiang chuan an ti a; Arona chuan a tiang chuan a kut a phar a,
leia vaivut chu a vawm a, mihringah leh sakawlhah chuan rulhut a lo ni ta a;
chu ram vaivut zawng zawng chu Aigupta ram zawng zawngah chuan rulhut a lo ni ta a.
8:18 Tin, dawithiamte chuan an dawina hmangin rulhut chhuah tir turin chutiang chuan an ti a;
nimahsela, an ti thei lo va: chutichuan mihring chungah leh ran chungah chuan rulhut a lo awm ta a ni.
8:19 Tin, dawithiamte chuan Pharaoa hnenah, "Hei hi Pathian kut zungtang a ni," an ti a
Pharaoa thinlung a khauh a, an thu chu a ngaithla lo va; as the
LALPAN a lo ti tawh a.
8:20 Tin, LALPA chuan Mosia hnenah, "Zing takah tho la, ding rawh," a ti a
Pharaoa hmaah chuan; ngai teh, tuiah a lo chhuak a; tin, a hnênah, “Hetiang hian,” ti rawh
LALPA chuan, “Ka mite hi thlah rawh, ka rawng an bawl theih nan,” a ti.
8:21 Chuti lo chuan, ka mite i thlah loh chuan, ngai teh, ka rawn tir ang
i chungah te, i chhiahhlawhte chungah te, i mite chungah te, in chhungah te a thlawk thin
i inte chu: tin, Aigupta mite inte chu hruihrualin a khat ang
fly te, an awmna lei pawh.
8:22 Chumi niah chuan ka mite awmna Gosen ram chu ka ṭhen ang
awm rawh u, chutah chuan rulhut rual reng reng an awm lo vang; a tawp thlengin i ti thei a ni
kei hi lei laiah hian LALPA ka ni tih hria ang che.
8:23 Tin, ka mite leh i mite inkarah inthenna ka siam ang: Naktuk hian
he chhinchhiahna hi a ni ang em.
8:24 Tin, LALPA chuan chutiang chuan a ti a; tin, rulhut rual na tak tak an lo lut ta a
Pharaoa inah te, a chhiahhlawhte inah te, ram zawng zawngah te
of Egypt: ram chu rulhut rual avângin a chhe ta a ni.
8:25 Tin, Pharaoa chuan Mosia leh Arona chu a ko va, "Kal la, inthawi rawh u," a ti a
ram chhunga in Pathian hnenah.
8:26 Tin, Mosia chuan, “Chutiang tih chu a rem lo; kan inthawi dawn si a
Aigupta mite thil tenawm, LALPA kan Pathian hnênah chuan, ngai teh, kan inthawi dâwn e,” a ti a
Aigupta mite thil tenawm chu an mithmuhah a ni a, an ti lo vang
lungin min deng?
8:27 Ni thum chhung thlalerah kan kal ang a, inthawina kan hlan ang
LALPA kan Pathian, min thupek angin.
8:28 Tin, Pharaoa chuan, "LALPA hnena in inthawi theih nan ka thlah ang che u," a ti a
thlalerah in Pathian; in kal hla vak lo vang
ka tan chuan.
8:29 Tin, Mosia chuan, “Ngai teh, i hnên ata ka chhuak a, LALPA hnênah ka ngen ang,” a ti a
Pharaoa hnen ata, a chhiahhlawhte hnen ata leh
naktukah a mite lak ata, Pharaoa erawh chuan eng mah bum suh se
mipuite chu LALPA hnena inthawi tura kaltir lohnaah nasa zawkin.
8:30 Tin, Mosia chu Pharaoa hnen atangin a chhuak a, LALPA chu a ngen ta a.
8:31 Tin, LALPA chuan Mosia thu ang chuan a ti a; tin, a paih chhuak ta a ni
Pharaoa te, a chhiahhlawhte leh a mite hnen ata rulhut rual;
pakhat mah a awm lo.
8:32 Tin, Pharaoa chuan hetih lai hian a thinlung a tikhauh a, a phal hek lo
mipui an kal.