Deuteronomy a ni
5:1 Tin, Mosia chuan Israel mi zawng zawng a ko va, an hnenah, “Aw Israelte u, ngaithla teh u
dan leh rorelte vawiinah hian in beng hriata ka sawi hi in tih theih nan
zir la, vawng la, ti rawh.
5:2 LALPA kan Pathian chuan Horeb khuaah thuthlung min siam a.
5:3 LALPA chuan he thuthlung hi kan pi leh pute hnenah a siam lo va, keimahni, keimahni hnenah a siam zawk a ni.
vawiinah hian hetah hian kan dam vek a ni.
5:4 LALPA chuan tlâng laka in hmaichhanah a bia che u a
mei chu, .
5:5 (Chutih lai chuan LALPA leh nangni inkarah ka ding a, thu hrilh che u turin
LALPA: mei avângin in hlau a, in lût lo
tlang;) tiin, .
5:6 Kei hi LALPA in Pathian, Aigupta ram ata hruai chhuaktu che u chu ka ni
saltanna in chu.
5:7 Ka hmaah pathian dang i nei tur a ni lo.
5:8 Milem siam tur a ni lo va, eng ang chiah pawh i siam tur a ni lo
chunglam vanah emaw, hnuai leia awm emaw, a chhunga awm emaw
lei hnuaia tui awmte chu:
5:9 An hmaah i chibai tur a ni lo va, an rawng i bawl tur a ni hek lo;
LALPA in Pathian chu, pi leh pute khawlohnate a raltir thin, Pathian thik tak a ni,” a ti a
fate chu mi huattute chhuan thumna leh chhuan lina thlengin;
5:10 Tin, mi hmangaih leh ka vawngtu sâng tam takte chungah zahngaihna ka lantir a
thupekte chu.
5:11 LALPA in Pathian hming chu a thlawn mai tur a ni lo;
a hming chawitu chu thiam loh chantir lovin a chelh lo vang.
5:12 LALPA in Pathianin thu a pêk angin Chawlhni chu tithianghlim tûrin serh rawh u
ka ti a.
5:13 Ni ruk i thawk tur a ni a, i hna zawng zawng i thawk tur a ni.
5:14 Ni sarih ni erawh chu LALPA in Pathian Chawlhni a ni a;
hna engmah thawk suh, nang emaw, i fapa emaw, i fanu emaw, nang pawhin
chhiahhlawh mipa emaw, i bawihnu emaw, i bawngpa emaw, i sabengtung emaw, tu pawh
i ran vulh emaw, i kulh kawngka chhunga awm i ram dang mi emaw; chu chu i ni
chhiahhlawh mipa leh i bawihnu pawh nangmah ang bawkin an chawl thei ang.
5:15 Tin, Aigupta ramah chuan chhiahhlawh i ni tih hre reng ang che;
LALPA in Pathianin kut chak tak leh a
stratched out arm: chuvangin LALPA in Pathian chuan vawng turin thu a pe che u a ni
sabbath ni.
5:16 LALPA in Pathian thupek angin i pa leh i nu chawimawi rawh
nang; i dam rei theih nân leh i tân a ṭhat theih nân;
LALPA in Pathianin a pek che u ramah chuan.
5:17 I that tur a ni lo.
5:18 I uire tur a ni hek lo.
5:19 I ru tur a ni hek lo.
5:20 I vengte chungah thu dik lo i sawi tur a ni hek lo.
5:21 I ṭhenawm nupui i duh lo vang a, i duh hek lo
i ṭhenawmte in emaw, a lo emaw, a chhiahhlawh emaw, a bawihnu emaw;
a bawngpa emaw, a sabengtung emaw, i ṭhenawm thil eng pawh.
5:22 Chûng thute chu LALPAN tlânga in pungkhâwm zawng zawng hnênah a sawi a
mei, chhum leh thim thim tak karah, a
aw ropui tak: a belhchhah tawh lo. Tin, table pahnih-ah a ziak a
lungin, ka kutah a pe ta a.
5:23 Tin, heti hi a ni a, chu aw chu in hriat veleh
thim, (tlâng chu meiin a kang si a,) chu in hnaih a
kei, in hnam hruaitu zawng zawng leh in upate;
5:24 Tin, nangni chuan, “Ngai teh, LALPA kan Pathianin a ropuina leh a ropuina min hmuhtir ta,” in ti a
ropuina, mei kâra a aw chu kan hre ta: keini
Pathianin mihring a bia a, a nung tih vawiinah hian an hmu a ni.
5:25 Chuti a nih chuan engah nge kan thih ang? he mei lian tak hian min kangral dawn si a: if
LALPA kan Pathian aw kan hre leh tawh a, tichuan kan thi ang.
5:26 Mi nung aw ngaithlatu tisa zawng zawng zingah tu nge awm a ni
Pathianin mei karah thu a sawi a, kan neih tawh ang leh kan nung tawh ang khan?
5:27 Nang hnai la, LALPA kan Pathianin a sawi zawng zawng chu ngaithla la, sawi rawh
LALPA kan Pathianin i hnena a sawi zawng zawngte chu kan hnênah i ni ang; tin, keini pawhin
a ngaithla ang a, a ti ang.
5:28 Tin, LALPA chuan ka hnena in sawi lai khan in thu aw chu a lo hria a; leh
LALPA chuan ka hnênah, “He thu hi ka hre ta,” a ti a
mite, i hnêna an sawi tawhte kha:
an sawi tawh a ni.
5:29 Aw, chutiang thinlung chu an chhungah awm sela, mi hlau ang a,
ka thupêk zawng zawng chu vawng reng rawh u, an tâna a ṭhat theih nân, tin
an fate nen chatuanin!
5:30 An hnênah, “In puan inah luh leh rawh u,” ti rawh u.
5:31 Nang erawh chu hetah hian ka kiangah ding la, ka sawi vek ang che
thupêk te, dân te, rorêlna te, i tih tûrte chu
ka pek ramah hian an tih theih nan zirtir rawh,” a ti a
possess a ni.
5:32 Chutichuan LALPA in Pathian thupek angin in ti tur a ni
nangni: ding lamah emaw, vei lamah emaw in hawisan tur a ni lo.
5:33 LALPA in Pathian thupek zawng zawngah in kal tur a ni
nangni, in dam theih nan leh in tan a that theih nan leh in dam theih nan
in luah tur ramah hian in dam rei rawh u,” a ti a.