2 Samuela
19:1 Tin, Joaba hnenah, "Ngai teh, lal chuan Absaloma a tap a, a lungngai a ni," an ti a.
19:2 Chumi nia hnehna chu mipui zawng zawng tan lungngaihnaah a chang ta a;
mipuite chuan chumi ni chuan lal chuan a fapa a lungngaihzia an sawi chu an hre si a.
19:3 Tin, chumi ni chuan mipuite chuan mi angin khawpui chhungah rukin an lut ta a
indonaa an tlanchhiat hunah zak takin an ru bo thin.
19:4 Nimahsela lal chuan a hmai a khuh a, lal chuan aw ring takin, “O
ka fapa Absaloma, Aw Absaloma, ka fapa, ka fapa!
19:5 Tin, Joaba chu lal hnenah inah chuan a va lut a, "I mualpho ta," a ti a
vawiinah hian i chhiahhlawh zawng zawng, vawiinah hian i chhandamtu zawng zawng hmêl chu
nunna te, i fapate leh i fanute nunna te, nunna te
i nupuite leh i hmei te nunna;
19:6 I hmêlmate i hmangaih a, i ṭhiante i hua avângin. I nei si a
lalte leh chhiahhlawhte pawh i ngaihsak lo tih vawiinah hian i puang a ni
vawiinah hian ka hre ta, Absaloma chu nung sela, keini zawng zawng hi hetiang hian thi ta se,” a ti a
ni, chuti a nih chuan a ti lawm hle che a ni.
19:7 Chutichuan, tho la, chhuak la, i chhiahhlawhte hnenah thlamuang takin thu sawi rawh.
LALPA hmingin ka chham e, i chhuah loh chuan pakhat mah a awm lo vang,” a ti a
vawiinah hian i hnenah: chu chu thil tha lo zawng zawng aiin i tan a pawi zawk ang
i naupan lai aṭanga tûn thlenga i chunga lo thleng kha.
19:8 Chutichuan lal chu a tho va, kulh kawngkaah chuan a thu a. Tin, mi zawng zawng hnenah an hrilh a
mipuite chuan, “Ngai teh, lal chu kulh kawngkaah a ṭhu,” an ti a. Tin, a zawng zawng pawh
mite chu lal hmaah an lo kal a: Israel-te chu an puan in lamah an tlân bo ṭheuh si a.
19:9 Tin, Israel hnam zawng zawngah chuan mipui zawng zawng an inhnial a;
tiin, “Lal chuan kan hmêlmate kut ata min chhandam a, ani chuan,” a ti a
Philistia mite kut ata min chhanchhuak a; tunah chuan a tlanbo ta a ni
Absaloma tan ram a ni.
19:10 Tin, kan chunga hriak thih Absaloma chu indonaah a thi ta a. Tunah chuan chuvangin
engah nge lal hruai kîr leh tûrin thu pakhat mah in sawi loh?
19:11 Tin, lal Davida chuan puithiam Zadoka leh Abiathara hnenah, “Sawi rawh,” tiin a tir a
Juda upate hnênah, “Engah nge lal rawn hruai hnuhnûng ber in nih,” an ti a
a in lam pan leh? Israel mi zawng zawng thusawi chu lal hnênah a lo thleng ta tih a hmu a;
a in thlengin.
19:12 Ka unaute in ni a, ka ruh leh ka tisa in ni;
lal rawn hruai kir hnuhnung ber?
19:13 Amasa hnênah, “Ka ruh leh ka tisa mi i ni lo vem ni?” Pathianin chutiang chuan ti rawh se
ka hmaa sipai hotu i nih loh chuan ka hnênah, a aia nasa zâwk pawh,” a ti a
Joaba pindanah chuan a awm reng a.
19:14 Tin, Juda mi zawng zawng thinlung chu mi pakhat thinlung angin a kun a
mipa; chutichuan he thu hi lal hnênah, “Nang leh i mi zawng zawng nen lo kîr leh rawh,” tiin an thawn ta a ni
chhiahhlawhte.
19:15 Chutichuan lal chu a lo kîr leh a, Jordan-ah a lo thleng ta a. Tin, Juda chu Gilgal khuaah a lo kal a
lal hmu turin kal la, lal chu Jordan luiah hruai turin kal rawh.
19:16 Tin, Gera fapa Simeia, Benjam mi, Bahurim khuaa mi chu a tlan nghal vat a
lal Davida hmu tûrin Juda mite nên an lo chhuk a.
19:17 Tin, Benjamin-ho mi sângkhat an awm a, chhiahhlawh Ziba pawh an awm bawk
Saula chhungte leh a fapa sawm leh panga leh a chhiahhlawh sawmhnih te nen
ani; tichuan lal hmaah Jordan an kai ta a.
19:18 Tin, lal chhungte phur turin lawng lawng a kal a, a
thil tha a tih theih nan. Gera fapa Simeia chu a hmaah a tlu ta a
lal chu Jordan lui a lo thlen lai chuan;
19:19 Tin, lal hnênah chuan, “Ka pu chuan bawhchhiatna chu mi ruat suh sela,” a ti a
ka
lalpa lal chu Jerusalem ata a chhuak a, lal chuan a kutah a hruai theih nan
thinlung.
19:20 I chhiahhlawh hian ka sual tih a hria si a;
Josefa chhungkaw zawng zawng zingah vawiinah hian ka hmuak turin lo chhuk hmasa ber rawh
lal lal chu.
19:21 Nimahsela, Zeruia fapa Abisai chuan, “Simeia a awm lo vang em ni,” a ti a
chu mi avang chuan tihhlum a ni, LALPA hriak thih chu ânchhe lawh a nih avangin?
19:22 Tin, Davida chuan, "Nangni Zeruia fate u, nangni nen hian eng nge in tih ve?
hemi ni hi ka dodâltu a ni dâwn em ni? chutah chuan mi tu pawh dah an ni ang em,” a ti a
thih ni hian Israel ramah? Vawiinah hian lal ka ni tih ka hre lo em ni,” a ti a
Israelte chu?
19:23 Chutichuan lal chuan Simeia hnenah, "I thi lo vang," a ti a. Tin, lal chuan
a hnenah thutiam a tiam a.
19:24 Tin, Saula fapa Mephibosetha chu lal hmu turin a lo chhuk a, a nei ta a
a ke a tuam hek lo va, a hmul a tifai hek lo va, a thawmhnaw a sil hek lo;
lal a chhuah ni ata thlamuang taka a lo kal leh ni thlengin.
19:25 Tin, heti hi a ni a, Jerusalem khuaah lal hmuak turin a lo kal a;
lal chuan a hnênah, “Engvângin nge ka hnênah i kal loh?
Mephibosetha?
19:26 Tin, ani chuan, “Ka pu, aw lal, ka chhiahhlawh hian mi bum a ni;
chhiahhlawh chuan, “Sabengtung ka chuang ang a, ka kal thei ang,” a ti a
lal hnenah; i chhiahhlawh chu kebai a nih avangin.
19:27 Tin, ani chuan i chhiahhlawh chu ka pu lal hnenah a sawichhia a; mahse ka pu chuan
lal chu Pathian vântirhkoh ang a ni a, chuvângin i mithmuha thil ṭha chu ti rawh.
19:28 Ka pa chhungte zawng zawng chu ka pu lal hmaah chuan mitthi chauh an ni si a;
nimahsela, i chhiahhlawh chu nangmah chaw eitute zîngah i dah a ni,” a ti a
dawhkan. Chutichuan, lal hnêna au leh tûrin eng dikna nge ka la neih?
19:29 Tin, lal chuan a hnênah, “Engah nge i thu i sawi leh? Ka
tiin, “Nang leh Ziba hian ram insem rawh u,” an ti a.
19:30 Tin, Mephibosetha chuan lal hnênah, “A ni, a zawng zawng chu la vek rawh se,” a ti a
ka pu lal chu thlamuang takin a in lamah a lo kal leh ta.
19:31 Tin, Gilead mi Barzillaia chu Rogelim atangin a lo chhuk a, Jordan ram a kai ta a
lal nên, Jordan luia hruai tûrin.
19:32 Barzillaia chu kum sawmriat mi a ni a;
Mahanaim khuaa a mut laiin eizawnna lal chu a pe a; a ni si a
mi ropui tak a ni.
19:33 Tin, lal chuan Barzillaia hnenah, "Ka hnenah lo kal la, ka duh ang," a ti a
Jerusalem-ah ka hnênah chawm rawh.
19:34 Tin, Barzillaia chuan lal hnênah, “Ka dam theih nân eng chen nge ka la awm ang,” a ti a
lal nên Jerusalem-ah i kal chho ang em?
19:35 Vawiin hian kum sawmriat ka ni tawh a, thil tha leh
sual? i chhiahhlawh hian ka ei leh in te hi a tem thei em? ka hre thei em
hla sa mipa leh hla sa hmeichhia aw a ni zawk em? chuvangin chuti a nih chuan a ni tur a ni
i chhiahhlawh hi ka pu lal tan phurrit a la ni reng em?
19:36 I chhiahhlawh chu lal nen Jordan luiah chuan a kal thui ang a;
lalin chutiang lawmman chu min rulh tur em ni?
19:37 I chhiahhlawh hi, ka chhiahhlawhah hian ka thih theih nan, kir leh rawh se
khawpui ngeia phum ka ni ang a, ka pa leh ka nu thlan bulah phum ka ni ang. Mahse
en teh, i chhiahhlawh Kimham hi; ka pu lal nen chuan kal rawh se; leh
i tâna ṭha nia i hriat chu ti rawh.
19:38 Tin, lal chuan, "Kimhama chu ka hnenah a kal ang a, ka ti ang," a ti a
i tana ṭha nia i hriat apiang chu, i duh apiang chu,” a ti a
ka lakah phut rawh, chu chu i tan ka ti ang.
19:39 Tin, mipui zawng zawng chu Jordan an kai ta a. Tin, lal a lo kal chuan, .
lal chuan Barzillaia chu a fawp a, mal a sawm a; tichuan, ama lamah a kîr leh ta a
hmun.
19:40 Chutichuan lal chu Gilgal khuaah a kal a, Kimhama chu a kal zel a;
Juda mite chuan lal chu an hruai a, chubakah mipui chanve pawhin
Israel ram a ni.
19:41 Tin, ngai teh, Israel mi zawng zawngte chu lal hnenah an lo kal a, lal hnenah chuan
lal, Engati nge kan unau Juda mite hian an rukbo che a, an neih che
lal leh a chhungte leh Davida mi zawng zawngte chu a hruai a
Jordan a ni em?
19:42 Tin, Juda mi zawng zawng chuan Israel mite chu, “Lal a awm avângin,” an ti a
kan chhungte hnai tak tak in ni: engvangin nge he thil avang hian in thinrim? kan nei a ni
lal man zawng zawnga ei? a nih loh leh thilpek min pe em ni?
19:43 Tin, Israel mite chuan Juda mite chu an chhâng a, “Sawm kan nei,” an ti a
lalah chuan chanvo kan nei a, nangni aiin Davida chungah pawh dikna kan nei tam zawk a ni: engvangin nge,” a ti a
chutichuan kan thurawn chu a hmasa ber lo turin min hmusit ta a ni,” a ti a
kan lal rawn hruai kir leh? Tin, Juda mite thusawi chu a râpthlâk zual a
Israel mite thusawi aiin.