2 Makabee mite
12:1 Chûng thuthlungte chu siam a nih chuan, Lusia leh Juda-te chu lal hnênah an kal a
an loneih chungchang an ni.
12:2 Nimahsela hmun hrang hranga ram awptute zingah chuan Timothea leh Apollonia the
Gennea fapa, Hieronymus leh Demophona te, an kiangah Nicanora te pawh
Cyprus ram awptu chuan, ngawi renga awm chu a phal lo vang
remna.
12:3 Joppa khuaa mite pawhin chutiang Pathian ngaihsak lohna chu an ti a: Judate hnenah an tawngtai a
an nupui fanaute nen lawnga chuang tûra an zînga awmte kha
chu chu an buatsaih a, anmahni tihnat loh tum ang maiin.
12:4 Ani chuan khawpui thupek angin a pawm a
thlamuang taka awm duhin, engmah ringhlel lovin, an awm lai erawh chuan
thuk takah an chhuak a, an zinga za hnih aia tlem lo chu tuiah an pil ta a ni.
12:5 Juda chuan a ram mite chunga tihduhdahna hi a hriatin thu a pe a
a hnena awmte chu anmahni buatsaih turin.
12:6 Tin, Roreltu fel Pathian chu au a, chu mite chu a bei ta a
a unaute thattute chuan, zanah inhumhimna chu an hal a, an dintir a
lawngte a kang a, chuta tlanchhiate chu a that a.
12:7 Tin, khua chu khar a nih chuan a kir leh ang maiin a hnungtawlh ta a
Joppa khawpuia mi zawng zawng hrual vek turin.
12:8 Amaherawhchu Jamni-hoin chutianga tih an tum tih a hriatin
an zînga Juda awmte hnênah;
12:9 Zanah Jam mite chungah a lo kal a, inkhuarna chu mei a hal a,
tuifinriat sipaite chu Jerusalem-ah chuan mei êng chu hmuh theih a ni
furlong za leh sawmli vel a hla a ni.
12:10 Tin, chuta tang chuan furlong 9 zet an kal bo ta a
Timothea lam pan chuan kea kal mi sang nga aia tlem lo leh panga
Arab-ho sakawr chung chuang mi za chuang zet chu a chungah an chuang a.
12:11 Chutichuan indona nasa tak a lo awm a; mahse Juda lam chu a puihnain
Pathianin hnehna a chang a; chutichuan Arabia rama Nomades-ho chu hneh an nih hnuah, .
Juda chu remna zawngin a ngen a, bawng pe tur leh pe turin a tiam a
nuam ti rawh u.
12:12 Chutichuan, Juda chuan mi tam takah an hlawkpui ang tih a ngaihtuah tak zet a
thilte chu remna a pe a, chutah chuan kut an inthlak a, chutiang chuan an
an puan in lamah an chhuak ta a.
12:13 Khawpui chak tak pakhat, chu chu
kulh hual vel, ram hrang hranga mite chenna;
a hming chu Caspis a ni.
12:14 A chhunga awmte erawh chuan kulh chakna chu an ring tlat a
leh ei tur pekna, chu chu zah lo taka an awm thin
Juda hnêna awmte, sawichhiat leh sawichhiat leh chutiang thu sawitute chu
sawi loh tur thute.
12:15 Chutichuan Juda chuan a pawlte nen, Lalpa ropui tak chu a ko a
khawvel, beram no emaw, indona engine emaw nei lovin Jeriko ram chu a paih thla ta a ni
Josua hun lai khan kulhte chu nasa takin a bei a, .
12:16 Tin, Pathian duhzawngin khawpui chu an la a, sawi theih loh khawpin an that a;
chutichuan, a kiang hnaiah chuan furlong hnih a zau lui a awm a, chu chu
filled full, thisen chhuakin a tlan lai hmuh a ni.
12:17 Tichuan, chuta tang chuan mel zasarih leh sawmnga zet an chhuak a
Tubieni an tih Judate hnenah Charaka khuaah a lo kal a.
12:18 Nimahsela Timothea erawh chu hmun hrang hrangah an hmu lo;
engmah a tirh tawh a, chuta tang chuan a chhuak ta a, very
garrison chak tak chu hold engemaw takah a awm.
12:19 Nimahsela, Dosithea leh Sosipatera, Makabia sipai hotu zinga mite chu an kal ta a
a chhuak a, Timothea kulh chhunga a hnutchhiahte chu sawm aia tam chu a that ta a
mi sangkhat.
12:20 Tin, Makabia chuan a sipaite chu pâwl hrang hrangin a ṭhu a, pâwlte chungah a dah a, tichuan
Timothea chu a bei a, ani chuan mi singkhat leh singhnih vel a nei a
kea kal mi, sakawr chung chuang mi sing hnih leh za nga.
12:21 Tin, Timothean Juda lo kal tur thu a hriat veleh hmeichhiate chu a tir a
naupangte leh bungrua dangte chu Carnion an tih kulhpuiah an kal a: for the
khawpui chu hual harsa tak a ni a, lo kal pawh a awlsam lo hle a, a chhan chu
hmun zawng zawng straitness.
12:22 Amaherawhchu, a pawl hmasa ber Juda an lo hmuh chuan, hmêlmate chu an bei ta a
Engkim hmutu inlarna avang chuan hlauhna leh hlauthawng takin;
fled amain, pakhat chu he kawngah hian a tlan lut a, pakhat chu chutiang lam hawiin a tlan lut a, chutiang chuan an
anmahni mipa ngeiin an tihnat fo va, an kut zungtang hmangin an hliam fo bawk
mahni khandaih.
12:23 Juda pawh chuan mi suaksualte chu a that a, anmahni a ûm nghâl êm êm a
mi rethei, chung zinga mi sangthum vel a that a ni.
12:24 Tin, Timothea ngei pawh Dosithea kutah a tlu a,
Sosipater-a chu a nunna nen chhuahtir turin kutchhuak tam takin a ngen a;
Juda nu leh pa tam tak a neih avângin, mi ṭhenkhat unau pawh a nei a ni
anmahni, an tihlum chuan ngaihsak an ni lo vang.
12:25 Chutichuan, thu tam tak sawiin, a siam ṭhat leh dâwn tih a tiam hnu chuan
hliam tuar lovin, inremna ang chuan khawlkhawmna tur atan an thlah ta a ni
an unaute zinga mi a ni.
12:26 Chutichuan Makabia chu Karnion leh Atargatis biak in lamah a kal ta a.
chutah chuan mi sînghnih leh sîngnga a that a.
12:27 Tin, a tlanbo a, a tihboral hnu chuan Juda chuan a tibo ta a
Ephron lam, khawpui chak tak, Lusia awmna leh khawpui ropui tak lam pan chuan sipai rual a ni
hnam chi hrang hrang tam tak, tlangval chak tak takte chuan kulh an vêng a;
tin, chak takin a humhim a: chutah chuan engine tam tak a awm bawk
leh darthlalang te a ni.
12:28 Nimahsela Juda leh a pawlhote chuan Pathian Engkimtitheia an koh veleh, ani chuan
a thiltihtheihna chuan a hmêlmate chakna chu a tikehsawm a, khawpui chu an hneh a,
a chhûnga awmte zînga sânghnih leh sângnga a that a;
12:29 Chuta tang chuan Sitopolis khuaah an chhuak a, chu chu zaruk a ni
Jerusalem atanga furlong a hlaah, .
12:30 Nimahsela, chuta awm Juda-te chuan Sitopoli mite an nih thu an hriat chian veleh
hmangaih takin a cheibâwl a, an hun lai pawhin ngilnei takin a ngên a
harsatnate;
12:31 Anni chuan lawmthu an sawi a, an laka thian awm reng turin an duh a;
chutichuan, chawlhkâr kût a lo hnai tawh a, Jerusalem-ah an lo thleng ta a.
12:32 Tin, kût, Pentikos an tih zawhah chuan Gorgia bei turin an chhuak ta a
Idumea ram awptu, .
12:33 Ani chu kea kal mi sangthum leh sakawr chung chuang mi zali nen an chhuak a.
12:34 Tin, heti hi a ni a, an indonaah chuan Juda mi tlemte an awm a
thah a ni.
12:35 Hetih lai hian Bacenor-a pawl zinga mi Dositheus, sakawr chunga chuang chu;
tin, mi chak tak, Gorgias-a chungah a la awm a, a kawrfual chu a chelh reng bawk
tharum hmangin a hruai a; tin, chu ânchhe dawngtu chu nungdama a hruai duh hunah chuan, a
Thracia sakawr khalhtu lo kal chuan a kekawr ipte chu a vuak a, chutiang chuan
Gorgias chu Marisa hnenah chuan a tlanchhia a.
12:36 Tin, Gorgia hnena awmte chu rei tak an indo a, an chau a;
Juda chuan Lalpa chu a au a, anmahni a nihzia inlantir turin
indonaa puitu leh hruaitu.
12:37 Chumi sawi chuan ama tawngin a tan a, ring takin Fakna hla a sa a
aw, leh Gorgias-a mite chu hriat lohvin a rawn tlan phei a, a tlanbo tir ta a ni.
12:38 Chutichuan Juda chuan a sipaite chu a ko khawm a, Odolam khawpuiah chuan a lo kal a, chutih lai chuan
ni sarih a lo thleng a, an tih dan angin an inthiarfihlim a,
Chawlhni chu hmun khatah a serh a.
12:39 Tin, a tuk zingah chuan Juda leh a pawlte chu an hman dan ang zelin
thahte ruang la turin a lo kal a, phum turin a lo kal a
an pi leh pute thlanah an chhungte nen.
12:40 Tin, thah apiang kawr hnuaiah chuan thil an hmu a
Jamni mite milemte tana inhlan a ni a, chu chu Judate khap a ni
dan chu a ni. Chutichuan, mi tin chuan hei hi an awm chhan a ni tih an hmu ta a
thah a ni.
12:41 Chutichuan, mi zawng zawngin Lalpa, Roreltu fel, hawngtu chu an fak a
thil thup te, .
12:42 Ṭawngṭaina lamah an inhmang a, sualin a tihsak chu an ngên a
hriatrengna atanga paih vek theih a ni. Chu bâkah, chu Juda ropui tak chu
mipuite chu sual laka invên tûrin a fuih a, an hmuh ang zêlin
an mithmuhah chuan chu mite sualna avanga thil lo thlengte chu
tihhlum an ni.
12:43 Tin, a pungkhawm zawng zawngah a pungkhawm zawh chuan
tangkarua drakm sanghnih a pe a, sual hlan turin Jerusalem-ah a thawn a
thilhlan a pe a, chutah chuan a ti tha hle a, rinawm takin a ti a, chu chu a rilru a fim hle a ni
thawhlehna chungchang:
12:44 A beisei loh chuan thahte kha an tho leh ngei ang
tin, mitthite tâna ṭawngṭai chu thil tul lo leh engmah lo a ni tawh bawk.
12:45 Tin, khawngaihna nasa tak dah a ni tih a hriat avangin
Pathian ngaihsak taka thite chu ngaihtuahna thianghlim leh tha tak a ni. Chumi hnuah chuan a
mitthite chu chhanchhuah an nih theih nân inremna a siam a
sual.