2 Makabee mite
8:1 Chutichuan Juda Makabia leh a hnena awmte chu a rukin an lut ta a
khaw hrang hrangah, an chhûngte chu an ko khâwm a, chutiang zawng zawng chu an la vek a
Judate sakhawah chhunzawm zel angin, mi sangruk vel an pungkhawm a ni
mipa te.
8:2 Tin, Lalpa chu an au a, chu mite chu en turin
mi zawng zawngin an rap thla a; tin, Pathian ngaihsak lote tihbawlhhlawh biak in pawh khawngaih rawh
mipa te;
8:3 Tin, khua chu a khawngaih ang, a tibawlhhlawh hle a, a inpeih reng bawk a ni
lei nêna inthlauhna siam tûrin; tichuan, a hnêna au thisen chu ngaithla rawh u;
8:4 Tin, nausen pawi thei lo thah sual tak kha hre reng ang che, leh
a hming sawichhiatnate; tin, a ta chu a entir dawn tih a sawi bawk
mi suaksualte huatna.
8:5 Tin, Makabia chuan a bulah a awm a, a do thei lo
hnam dangte zîngah: Lalpa thinurna chu khawngaihnaah a lo chang ta si a.
8:6 Chutichuan hriat lohvin a lo kal a, khua leh khuate a hal a, a chhuak ta a
a kutah hmun tam ber berte chu a hneh a, a dah ta a ni
a hmêlma chu a tlem lo hle a ni.
8:7 Nimahsela, chutiang thuruk tumna atan chuan a bik takin zan chu a hmang tangkai a;
chutiang chuan a thianghlimna rah chu hmun tinah a darh ta a ni.
8:8 Chutichuan Philipa chuan he mi hi a lo pung zauh zauh a, a lo pung zauh zauh tih a hmuh chuan
a hnenah thil a hlawhtling zual sauh tih a ziak a
Celosyria leh Phenice ram awptu Ptolemeus-a hnenah tanpuina tam zawk pe turin
lal thil tih a ni.
8:9 Tichuan, Patroclus-a fapa Nikanora, a mi bikte zinga mi chu a thlang nghal a
ṭhiante, hnam zawng zawng zinga mi sanghnih aia tlem lo nen a tir a ni
a hnuaiah, Juda thlah zawng zawng hrual chhuak turin; tin, amah nen chuan
Gorgias captain pawh a zawm ve bawk a, indona lamah chuan thil ropui tak a nei a ni
tawnhriat.
8:10 Chutichuan Nikanora chuan Juda sal tangte chu sum tam tak hlawh chhuah a tiam a, chutiang chuan
talent sânghnih chhiah chu a pe tûr a ni a, chu chu lal chuan a pe tûr a ni
Rom mite hnenah pe rawh.
8:11 Chutichuan tuifinriat kamah khuate chu a tir nghal a;
Juda sal tangte hralh chhuah thu puang chhuakin, an hralh tur thu an tiam bawk
talent pakhat atan bodyscore leh sawm nei an nei a, beisei loh takin
Pathian Engkimtitheia hnen atanga a chunga phuba lak tur chu.
8:12 Tin, Juda hnenah Nikanor lo kal leh tur thu an thlen a, a nei ta a
a hnêna awmte hnênah sipaiho chu a lo hnai tawh tih a hrilh a;
8:13 Hlauthawng leh Pathian rorelna ring lote chu an tlanchhia a,
an inhriattir ta a.
8:14 Mi dangte chuan an thil neih zawng zawng chu an hralh a, Lalpa hnenah an ngen ta a
an inhmuhkhawm hmaa mi sual Nicanor-a hralh tawhte chu chhanchhuak rawh u.
8:15 Tin, anmahni vang ni lo sela, thuthlung a siamte avangin
an pi leh pute leh a hming thianghlim leh ropui tak avangin, chu mi avang chuan
an ko ta a.
8:16 Chutichuan Makabia chuan a mite chu singruk a ko khawm a.
tin, hmêlma hlauhnain vuak lo tûrin a fuih bawk a, tihhlum lo turin a fuih bawk a
hnam dang mipui tam tak, an chunga dik lo taka lo kalte chu hlau rawh u;
nimahsela mipa taka indo turin, .
8:17 Tin, dik lo taka an tihchhiatna chu an mit hmuha dah turin
hmun thianghlim leh khawpui chunga nunrawng tak, chu chu an siam a
nuihzatna te, leh an sorkar laksak te pawh
pi leh pute:
8:18 Anni chuan an ralthuam leh huaisenna an ring tlat si a; mahse kan
rinna chu Engkimtitheia chungah a awm a, ani chuan at a beck can cast down them both that
keimahni bei turin lo kal rawh u, khawvel zawng zawng pawh.
8:19 Chu bâkah, an pi leh pute ṭanpuina an hmuhte chu a hrilh a;
Senakeriba hnuaia mi za leh sawmruk laia chhanchhuah an nih dan te kha
tin, mi sâng nga an boral bawk.
8:20 Tin, Babulon rama indona an neih thu chu a hrilh a
Galatia mite, engtin nge an lo kal a, a vaiin sangriat chauh sumdawnna lamah, nen
Makedonia mi sâng li an awm a, Makedonia mite chu an buai hle tih chu
sangriat chuan sangkhat leh sanghnih an tichhia a, a chhan chu
van atanga tanpuina an neih chu, chutiang chuan rallak tam tak an dawng ta a ni.
8:21 Chutiang chuan hêng thu hmang hian anni chu a huaisen a, thi tûrin a inpeih ta a ni
dan leh ram, a sipaite chu hmun liah a ṭhen a;
8:22 Tin, a unaute, pâwl tin hruaitute chu a zawm ve ta a
Simona te, Josefa te, Jonathana te, mi za leh panga theuh an pe a.
8:23 Tin, Eleazara chu lehkhabu thianghlim chhiar turin a ruat bawk a;
an tan he thu hi, Pathian tanpuina; amah ngei pawhin band hmasa ber a kaihruai a, .
8:24 Tin, Engkimtitheia puihnain an mi sing kua aia tam an that a
hmêlma te, leh Nicanor-a sipai tam zawk hliam leh hliam tuar te, chutiang bawkin
zawng zawng chu thlawhnaah dah vek rawh;
8:25 Tin, anmahni lei tura an tangka lo kal chu an la a, hla takah an um zui ta a;
hun tlachham an lo kir leh a:
8:26 Chawlhni hma ni a ni si a, chuvangin an duh lo
rei zawk chu zui rawh.
8:27 Chutichuan an ralthuam an khawm a, an rawk ta a
hmêlma an nih laiin, Chawlhni vêlah chuan an inhmang a, an inpe nasa hle a ni
chumi ni thlenga humhalhtu Lalpa fak leh lawmthu sawina;
chu chu an chunga khawngaihna lo chhuahna bul a ni.
8:28 Tin, Chawlhni hnu chuan ralthuam thenkhat chu an pe a
rualbanlo te, hmeithai te, nu leh pa nei lo te, a la awmte chu an sem darh thin
anmahni leh an chhiahhlawhte.
8:29 Chu chu a lo thleng a, dilna an neih rualin, anni
khawngaihthlak Lalpa chu a chhiahhlawhte nen chatuanin inremna siam turin a ngen a.
8:30 Tin, Timothea leh Bakida te hnena awmte pawh kha
an chungah chuan mi sanghnih aia tam an that a, awlsam takin an sang chho ta a ni
leh kulh nghet tak tak te, rangkachak tam tak an sem belh a,
rualbanlote, nu leh pa nei lote, hmeithainute, a ni, tarte pawh, intluktlangin a siam a
anmahni nen an spoil.
8:31 Tin, an ralthuam an khawm zawh chuan an dah khawm vek a
hmun remchangah uluk takin an dah a, rallak la awmte chu an
Jerusalem-ah an rawn hruai a.
8:32 Tin, Philarches, chu mi suaksual, Timothea hnena awm chu an that bawk a.
tin, Judate chu kawng tam takin a tithinur tawh bawk.
8:33 Chu bâkah, anmahniah hnehna chang tûrin ruai an hman lai chuan
ram kawngkhar thianghlimte hal tawh Callisthenes-i chu an hal a,
in tlemtea tlanchhia tawh; chutiang chuan lawmman meet for a dawng ta a ni
a sualna chu.
8:34 Chu Nicanora khawngaihthlak ber, sangkhat rawn hruai chu
Judate lei turin sumdawngte, .
8:35 Ani chu Lalpa tanpuinain an hruai thla a ni
account tlem ber siam; tin, a silhfen ropui tak chu a phelh a, a
a company chhuahsanin, chhiahhlawh tlanchhia ang maiin a lo kal a, chu chu
midland thlengin Antiokei thlengin zah lohna nasa tak a nei a, a sipaite chu an awm si a
tihchhiat a ni.
8:36 Chutichuan ani chuan Rom mite hnena an chhiah pekna tur a siamsak a
Jerusalem-a sal tangte hmanrua, ram pawna hrilh, Judate chuan Pathian an nei tih
an tan an bei a, chuvangin an hliam thei lo, a chhan chu an
dan a pekte chu an zawm a.