2 Chronicles
20:1 Hemi hnu hian heti hi a ni a, Moab thlahte leh
Amona thlahte leh Amon mite tih loh chu an rualin an lo kal a
Jehosaphata chu indo turin a do a.
20:2 Tin, mi thenkhat chuan Jehosaphata hnenah, "Mi ropui a lo kal dawn e," tiin an lo kal a
Tuifinriat piah lam a\angin mipui tam takin an bei ang che; leh,
ngai teh, Hazazontamar-ah an awm a, chu chu Engedi a ni.
20:3 Tin, Jehosaphata chuan a hlau a, LALPA zawng turin a insiam a, a puang ta a
Juda ram zawng zawngah chaw nghei a ni.
20:4 Tin, Juda mite chu LALPA hnêna ṭanpuina dîl tûrin an inkhâwm a;
Juda khua zawng zawng aṭangin LALPA zawng tûrin an lo kal a.
20:5 Tin, Jehosaphata chu Juda leh Jerusalem inkhawmpuiah chuan a ding a
Lalpa in, hung in thar hmaah, .
20:6 Tin, "Aw LALPA kan pi leh pute Pathian, vana Pathian i ni lo vem ni?" leh
hnamte ram zawng zawngah ro i rêl lâwm ni? leh i kutah a awm bawk
thiltihtheihna leh chakna a awm lo em ni, tumahin an do thei lo che?
20:7 He rama chengte hnawt chhuaktu kan Pathian hi i ni lo vem ni?
i mi Israelte hmaah, Abrahama thlahte hnênah i pe a
ṭhian chatuan atan?
20:8 Chutah chuan an awm a, i tan hmun thianghlim an siamsak che a
hming, tih, .
20:9 Kan chunga thil tha lo a lo thlen hunah khandaih te, rorelna te, hripui te, a nih loh leh
riltam, he in hmaah leh i hmaah hian kan ding a, (i hming avang hian
he inah hian a awm a,) kan hrehawmnaah hian i hnenah au la, chutichuan i duh ang
ngaithla la, tanpui rawh.
20:10 Tin, ngai teh u, Amon thlahte leh Moab thlahte leh Seir tlângte, anni
Israel ram ata an lo chhuah lai khan Israelte chu an rawn beih tir lo vang
Aigupta nimahsela, an hawisan a, an tiboral lo va;
20:11 Ngai teh, i hnen ata min hnawhchhuah tura lo kal tur hian lawmman min pek zia ka sawi e
ro luah tûra min pêk chu,” a ti a.
20:12 Aw kan Pathian, an chungah ro i rel dawn lo em ni? hei hi dodâlna engmah kan nei lo si a
kan dotu pawl lian tak; kan tih tur pawh kan hre lo: mahse
kan mit chu i lam a ni.
20:13 Tin, Juda mi zawng zawng chu LALPA hmaah an ding a, an fate, an
nupuite, leh an fate.
20:14 Chutichuan Zakaria fapa Jahaziela, Benaia fapa, kum
Asafa thlah Levi mi Matania fapa Jeiela chu a lo kal a
Lalpa thlarau inkhawmpui zingah;
20:15 Tin, ani chuan, "Juda mi zawng zawng leh Jerusalem khuaa chengte u, ngaithla rawh u
nang lal Jehosaphata, LALPAN heti hian a ti che u, Hlau hek suh
he mipui tam tak avang hian lungngai takin; indona chu in ta a ni lo, .
mahse Pathian ta a ni.
20:16 Naktuk hian anmahni bei turin in chhuk ang: Ngai teh u, lungpui karah an lo chho ang
Ziz-a chuan; tichuan luipui tawp lamah, a hmaah in hmu ang
Jeruela thlalerah chuan.
20:17 He indonaah hian in beih a ngai lo vang: Ding ula, ding rawh u
la, nangmahni hnenah LALPA chhandamna chu hmu rawh u, Aw Juda leh
Jerusalem: hlau suh la, lungngai hek suh; naktuk hian anmahni bei turin chhuak rawh u: a chhan chu
LALPA chu i hnênah a awm ang.
20:18 Tin, Jehosaphata chuan a lu chu leiah a bawkkhup a;
Juda leh Jerusalema chengte chu chibai bukin Lalpa hmaah an tlu a
LALPA chu.
20:19 Tin, Levi-ho, Kohath thlahte leh a fate zinga mi
Kora thlahte chu LALPA Israelte Pathian fak tumin ring takin an ding a
aw chu a sang hle.
20:20 Tin, zîng takah an tho va, thlalêrah an kal ta a
Tekoa khuaa mi: tin, an chhuah lai chuan Jehosaphata chu a ding a, “Aw, mi ngaithla rawh,” a ti a
Juda leh nangni Jerusalem khuaa chengte; LALPA in Pathian chu ring rawh u, chuvangin
din ngheh in ni ang em; a zâwlneite ring la, chutiang chuan in hlawhtling ang.
20:21 Tin, mipuite nen an inrem hnuin, hla phuahtute a ruat a
LALPA, chu chuan thianghlimna mawina chu a fak tur a ni, an chhuah lai chuan
sipaite hmaah, “LALPA fak rawh u; a khawngaihna chu a tuar reng si a
reng.
20:22 Tin, zai leh fakna an han zai tan chuan LALPA chuan beihpui a siam a
Amon thlahte, Moab leh Seir tlâng lo kalte chu an dodâl a
Judai ram dodâlna; tichuan, an vuak ta a ni.
20:23 Amona leh Moab thlahte chu khuaa chengte chu an dodâl si a
Seir tlângah, anmahni tihhlum leh tihboral tûrin: tin, an siam zawh chuan
Seir khuaa chengte tawp lamah chuan mi pakhatin pakhat dang tihchhiat tumin an pui a ni.
20:24 Tin, Juda mite chu thlalera vengtu in lam an lo thlen chuan an
mipuite chu a han en a, ngai teh, ruang tlu tawh an ni
leilung a ni a, tumah an tlanchhuak lo.
20:25 Tin, Jehosaphata leh a mite chu an rallak laksak tura an lo kal chuan;
an zîngah chuan ruang nên hausakna tam tak an hmu a,
lunghlu hlu tak tak, anmahni tana an hlihsakte chu an aia tam zawk
a phur thei a: ni thum chhungin rallak, chu chu an khawn khawm a
tih chu a tam em em a ni.
20:26 Tin, a ni li ni chuan khua ruamah chuan an inkhawm ta a
Berachah chuan; chutah chuan LALPA chu an fak si a: chuvangin a hming chu
chu hmun chu vawiin thleng hian, Beraka ruam an ti a.
20:27 Tin, Juda leh Jerusalem mi tin, Jehosaphata in
an hmahruaitu, hlim taka Jerusalem-a kal leh tur; LALPA tan
an hmêlmate chungah lawm tûrin a siam tawh a ni.
20:28 Tin, fakna te, tingtang te, tawtawrâwt te kengin Jerusalem khuaah an thleng a
LALPA in a ni.
20:29 Tin, chu ram ram zawng zawngah chuan Pathian ṭihna a lo awm a, chutih lai chuan
LALPAN Israel hmêlmate a bei tih an lo hre tawh a.
20:30 Chutichuan Jehosaphata ram chu a reh ta a, a Pathianin a kual vel a chawlhna a pe si a
lam.
20:31 Tin, Jehosaphata chu Judai ramah a lal a: kum sawmthum leh kum nga mi a ni
a lal tan tirh khan kum sawmhnih leh kum nga chhung a lal a
Jerusalem. A nu hming chu Azuba a ni a, a nu chu Sili fanu a ni.
20:32 Tin, a pa Asa kawng chu a zawh a, a kalsan lo va;
LALPA mithmuha thil dik ti thin.
20:33 Nimahsela hmun sângte chu lak bo a ni lo, mipuiin an la nei si a
an pi leh pute Pathian tân an thinlung an buatsaih lo.
20:34 Tin, Jehosaphata chanchin dang zawng zawng, a hmasa ber atanga a tawp thlengin ngai teh
tih hi Hanani fapa Jehua lehkhabuah ziah a ni a, chu chu a sawi a ni
Israel lalte chanchin ziakna lehkhabu.
20:35 Chumi hnuah chuan Juda lal Jehosaphata chu Ahazia nen an inzawm ta a
Israel lal, thil sual tak titu;
20:36 Tin, Tarsis-a kal tur lawng siam turin amah nen a inzawm ta a;
Eziongaber-ah lawngte chu a siam a.
20:37 Chutichuan, Maresa khuaa Dodava fapa Eliezer chuan a sawi lâwk a
Jehosaphata chuan, “Ahazia nên i inzawm avângin,
LALPAN i thiltihte chu a tichhia a ni. Tin, lawngte chu a chhe vek a, an awm ta a ni
Tarsis-a kal thei lo.