1 Samuela
11:1 Chutichuan Amon mi Nahasa chu a lo chho va, Jabes-gilead ramah chuan riahhmun a khuar a: tin
Jabes khuaa mi zawng zawng chuan Nahasa hnênah, “Kan hnênah thuthlung siam rawh, keini hi,” an ti a
i rawng a bawl ang.
11:2 Tin, Amon mi Nahasa chuan an hnenah, “Hetiang hian ka siam ang
i mit dinglam zawng zawng ka phawrh chhuak a, ka dah theih nan thuthlung siam rawh
Israel mi zawng zawng chungah sawichhiatna a ni ang.
11:3 Tin, Jabes upate chuan a hnenah, "Ni sarih chawlhna min pe ang che;
Israel ram zawng zawngah palai kan tirh theih nan: tichuan, if
min chhandamtu tumah an awm lo, i hnenah kan lo chhuak ang,” a ti a.
11:4 Tin, tirhkohte chu Saula ram Gibea khuaah an lo kal a, Chanchin chu an hrilh a
mipuite bengte chu: tin, mipui zawng zawng chuan an au chhuak a, an tap a.
11:5 Tin, ngai teh, Saula chu ram ata bawng rual a zui a; tin, Saula chuan,
Mipuite chu eng thilin nge a tiharh? Tin, an chanchin chu an hrilh a
Jabes khuaa mite chu.
11:6 Tin, Pathian Thlarau chu Saula chungah a lo thleng a, chu thu chu a hriatin
a thinrimna chu nasa takin a alh ta a.
11:7 Tin, bâwngkawl a la a, a hrual a, a tir ta a
Israel ram zawng zawngah tirhkohte kutah;
Tupawh Saula leh Samuela hnua lo chhuak lo chu chutiang chu a ni ang
a bawngte chungah tih a ni. Tin, LALPA ṭihna chu mipuite chungah a lo tla a,
remtihna pakhat nen an chhuak a.
11:8 Tin, Bezek khuaa a chhiar chuan Israela thlahte chu pathum an ni
sîngkhat, Juda mite chu sângthum.
11:9 Tin, tirhkoh lo kalte hnenah chuan, “Heti hian in sawi ang,” an ti a
Jabes-gilead khuaa mite, Naktuk, chumi hunah chuan ni a lum hunah chuan in ti ang
tanpuina nei rawh. Tin, tirhkohte chu an lo kal a, Jabes khuaa mite chu an hrilh a;
tichuan, an lawm hle a.
11:10 Chutichuan Jabes khuaa mite chuan, "Naktuk hian in hnenah kan lo chhuak ang a;
tichuan, in tâna ṭha in tih zawng zawng chu kan chungah in ti ang,” a ti a.
11:11 Tin, heti hi a ni a, a tûkah chuan Saula chuan mipuite chu pathumah a dah a
company hrang hrangte; tin, zîngah chuan sipai rual zîngah an lo thleng ta a
en rengin, Amon mite chu ni khaw vawt thlengin an that a: tin, a lo thleng ta a
pass, a la awmte chu an darh ta vek a, an zinga pahnih chu an darh ta a ni
dah khawm lo.
11:12 Tin, mipuite chuan Samuela hnenah, "Saula a lal ang em, titu chu tu nge ni," an ti a
kan chungah? mite chu rawn hruai la, kan tihhlum theih nan.
11:13 Tin, Saula chuan, "Vawiinah hian mi tumah tihhlum an ni lo vang;
ni chuan LALPAN Israel-te hnênah chhandamna a thawk ta a ni.
11:14 Tin, Samuela chuan mipuite hnenah, “Lo kal ula, Gilgal-ah i kal ang u, i siam thar leh ang u,” a ti a
chutah chuan lalram chu.
11:15 Tin, mipui zawng zawng chu Gilgal-ah an kal a; chutah chuan Saula chu lalah an siam hmasa a
Gilgal khuaa LALPA chu; chutah chuan remna inthawina an hlan a
LALPA hmaa thilhlante; chutah chuan Saula leh Israel mi zawng zawngte chu
a lawm hle a.