1 Makabee mite
14:1 Tin, kum za leh sawmruk leh kum hnihnaah lal Demetria chu a pungkhawm a
a sipaite chu an inzawm khawm a, indona tura puihna dil turin Media-ah an lut ta a ni
Tryphone lakah chuan.
14:2 Nimahsela, Persia leh Media lal Arsake chuan Demetria a awm tih a hriat veleh
a ramri chhungah a lut a, a lal pakhat chu hruai turin a tir a
nung:
14:3 Ani chuan Demetria sipaite chu a va bei a, a man a, a rawn hruai ta a
Arsaces-a hnenah, ani chuan ward-ah a dah ta a ni.
14:4 Simona dam chhung zawnga Judai ram chu a reh hle a; a tan chuan
chutiang chuan a hnam thatna a zawng a, chu chu a ta a ni fo thin
thuneihna leh chawimawina chuan a ti lawm hle.
14:5 Tin, a thiltih zawng zawngah a zahawm ang bawkin, Joppa chu a la ta a ni
inhumhimna a siam a, Tuifinriat thliarkarte luhna kawngkhar a siam a;
14:6 Tin, a hnam ramri chu a tizau a, ram chu a siam tha leh ta a;
14:7 Tin, sal tam tak an ko khawm a, thuneihna an nei ta a
Gazera ram te, Bethsura te, kulhpui te, chuta tang chuan a la chhuak vek a ni
bawlhhlawhna, amah dodaltu an awm hek lo.
14:8 Tichuan thlamuang takin an ram an lo ching a, leiin a pe ta a
tipung la, lova thingte pawh an rah.
14:9 Hmân lai mite chu kawtthlêrah an ṭhu vek a, thil ṭha an sawi khâwm a
thilte, tlangvâlte chuan indona puan ropui leh indona inthuamna an inbel a.
14:10 Khawte tan ei tur a buatsaih a, chutah chuan chi hrang hrang a dah a
munition, chutiang chuan a hming zahawm tak chu kum tawp thlengin a lar ta a ni
khawvel.
14:11 Chu ramah chuan remna a siam a, Israelte chu lawm takin an lawm a;
14:12 Mi tin an grêp hrui leh an theipui kung hnuaiah an ṭhu a, tu mah an awm si lo
anmahni chu fray rawh:
14:13 Ramah chuan anmahni bei tur tumah an awm hek lo;
lalte ngei pawh chu hun lai chuan paihthlak an ni.
14:14 Chu bâkah, a mite hnuaichhiah zawng zawngte chu a tichak bawk a;
dan chu a zawng chhuak a; Dân hmusittu zawng zawng leh mi suaksual zawng zawng
mi a hruai bo a.
14:15 Hmun thianghlim chu a ti mawi a, Biak in bungbêl a tipung bawk.
14:16 Tin, Rome khuaah leh Sparta khuaah Jonathana a awm tih hriat a nih veleh
thi tawh, an pawi hle mai.
14:17 Nimahsela, a unaupa Simona chu Puithiam Lalber atan ruat a ni tih an hriat veleh
a aiawhin ram leh a chhûnga khawpuite chu a awp a;
14:18 Inṭhianṭhatna siam thar lehna tur leh
Juda leh a unaute Jonathana nena inremna an siam chu;
14:19 Chu thuziak chu Jerusalem-a kohhranho hmaah chhiar a ni.
14:20 Tin, hei hi Lacedemonian mite lehkha thawn copy chu a ni; Chumi
Lacedemonia hotute, khawpui nên, Puithiam lalber Simona hnênah;
tin, upate leh puithiamte leh Juda mi la awmte, kan
unaute u, chibai bûk rawh u.
14:21 Kan mite hnena palai tirhte chuan in chanchin min hriattir a
ropuina leh chawimawina: chuvangin an lo kal chu kan lawm a;
14:22 Tin, mipui rorelnaah an thusawite chu an ziak lut ta a
hetiang hian; Antioka fapa Numenia leh Jasona fapa Antipatera;
Judate palaite, an inṭhianṭhatna siam thar leh turin kan hnenah an lo kal a
kan hnenah.
14:23 Tin, mite chu chawimawiin an lo lawm a, an insiam a
an ambassage copy chu publick record-ah, a tawp thlengin mipui
Lacedemonian-ho chuan chu chu hriatrengna an nei thei a: chu bâkah kan nei bawk
a copy chu puithiam lalber Simona hnênah a ziak a.
14:24 Chumi hnuah chuan Simona chuan Numenia chu Rome khuaah rangkachak phaw lian tak a
thousand pound weight hmangin anmahni nen league an khelh theih nan an hmang.
14:25 Chu chu mipuiin an hriatin, “Eng lawmthu kan sawi ang,” an ti a
Simona leh a fapate?
14:26 Amah leh a unaute leh a pa chhungte chuan an din nghet si a
Israel-te, an hmêlmate chu an hnawtchhuak a, an nemnghet ta a ni
an zalenna.
14:27 Chutichuan, dar phêkah an ziak a, chu chu lungphunah an phun a
Sion tlang: tin, hei hi a ziak copy a ni; Ni sawm leh pariat ni
thla Elul, kum za sawmruk leh sawm leh pahnihnaah, a ni
Puithiam Lalber Simona kum thumna,
14:28 Saramel khuaah chuan puithiamte leh mipuite inkhawmpui lianah te, leh
hnam roreltute leh ram upate chu heng thilte hi an ni
min hriattir a ni.
14:29 Ram chhungah indona a awm fo thin a, chu chu a chhan chu
an hmun thianghlim enkawl leh Dan, Simona fapa
Jarib thlah Mattathias-a chuan a unaute nen an dah a
anmahni ngei pawh hlauhawmah an awm a, an hnam hmêlma dodâlna pawhin chutiang chu a ni
an hnam chawimawina ropui tak:
14:30 (Chumi hnuah chuan Jonathana chuan a hnam a ko khawm a, a awm ta si a
an puithiam lalber, a mite hnênah belh a ni a, .
14:31 An hmêlmate chuan an ram bei tûrin an inbuatsaih a, an tihchhiat theih nân
chu chu, hmun thianghlim chungah kut nghat rawh;
14:32 Chumi lai chuan Simona chu a tho va, a hnam tan a bei a, sum tam tak a seng a
a thil neihte chu a hmang a, a hnam mi huaisente chu ralthuam a pe a, a pe bawk
anmahni hlawh, .
14:33 Tin, Judai ram khua te, Bethsura awmte nen chuan kulhpui an siam bawk a
Judai ramri, hmêlmate ralthuam awmna hmunah chuan
hmaah; nimahsela, chutah chuan Juda sipai rual a siam a;
14:34 Tin, tuifinriata awm Joppa leh Gazera chu a kulh bawk a
Azotus ramri a ni a, chutah chuan hmêlmaten an lo awm tawh a;
Judate chu chutah chuan an awm a, an tan thil remchang zawng zawng a pe a
chu chu siamthatna tur a ni.)
14:35 Chutichuan, mipuite chuan Simona thiltihte chu an sa a, a ropuina em em a ni
a hnam hruai luh a ngaihtuah a, an ram awptu leh puithiam lalber atan a siam a,
chûng thil zawng zawng chu a tih avângin, rorêlna dik leh rinna avângin,” a ti a
chu chu a hnam tan a vawng tlat a, chu mi atan chuan engti kawng pawhin a zawng a ni
a mite chawimawi rawh.
14:36 A hun lai chuan a kutah thil a lo hlawhtling ta si a, chutichuan hnam dangte an lo awm ta a ni
an ram ata hruai chhuakte leh Davida khawpuia awmte pawh
Jerusalem-ah chuan kulhpui an siam a, chuta ṭang chuan an chhuak a;
hmun thianghlim zawng zawng a tibawlhhlawh a, hmun thianghlimah chuan a ti na hle bawk
hmun:
14:37 Nimahsela Judate chu chutah chuan a dah a. leh himna atan a kulh bawk
ram leh khawpui, Jerusalem kulhte chu a din a.
14:38 Lal Demetria pawhin puithiam lalber nihnaah a nemnghet bawk a
chu thilte chu, .
14:39 Tin, a thian pakhatah a siam a, chawimawiin a chawimawi a.
14:40 Rom miten Juda mite chu an thian an tih thu a lo hre tawh si a
leh confederates leh unaute; leh an lo entertain tawh tih te
Simona palai zahawm takin;
14:41 Tin, Judate leh puithiamte pawhin Simona a awm chu an lawm hle a ni
an ram awptu leh puithiam lalber kumkhuain, a lo chhuah hma loh chuan
zâwlnei rinawm;
14:42 Chu bâkah, ani chu an hotu ni tûrin, a enkawltu tûrin
hmun thianghlim, an hnathawh chungah te, ram chungah te, an chungah te dah turin
ralthuam, leh kulhpui chungah chuan, ka sawi e, a enkawl tur a ni
hmun thianghlim chungchâng;
14:43 Chumi piah lamah chuan mi tin thu awih tur leh mi zawng zawng thu awih tur leh
ram chhunga thuziak te chu a hminga siam tur a ni a, a siam tur a ni tih a sawi bawk
puan dum inbel la, rangkachak inbel rawh u.
14:44 Tin, mipui emaw puithiam emaw zingah tumahin an bawhchhiat phal loh nan
chûng thil eng pawh chu, a thusawi dodâl tûr emaw, mipui pung khâwm tûrin emaw
ram chhungah a tel lo emaw, purple inbel tur emaw, buckle bun tur emaw a ni
rangkachak a ni a;
14:45 Tin, tupawh thil dang ti lo emaw, chûng thilte zînga pakhat tal bawhchhiat emaw chuan a ni
hrem tur a ni.
14:46 Chutichuan mipui zawng zawngin Simona chunga thil tih a, a tih tawh ang anga tih chu a duh a
sawi.
14:47 Tin, Simona chuan hei hi a pawm a, Puithiam Lalber a nih chu a lawm hle a
Judate leh puithiamte hotu leh hotupa leh an zavaia humhim turin.
14:48 Chutichuan, he thuziak hi dar dawhkanah dah turin thu an pe a;
leh hmun thianghlim compass chhungah a
hmun langsar tak;
14:49 Tin, a copy te chu sum dahkhawmna hmunah dah tur a ni bawk a, chu chu
Simon leh a fapate’n an neih theih nan titawp rawh.